Analysis of “tatrātirātravadvikṛterapi”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “tatrātirātravadvikṛterapi”—

• tatrā -
• tatra (indeclinable adverb)

  [indeclinable adverb]

  tatra (indeclinable correlative)

  [indeclinable correlative]

  tatra (indeclinable)

  [indeclinable]
• atirātra -
• atirātra (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  atirātra (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• va -
• u (noun, masculine)

  [compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]

  ū (noun, masculine)

  [compound], [adverb], [vocative single]

  ū (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

  ū (noun, feminine)

  [compound], [adverb], [vocative single]

  o (noun, masculine)

  [adverb]

  au (noun, feminine)

  [adverb]

  au (noun, masculine)

  [adverb]

  va (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  va (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• advi -
• adū (noun, masculine)

  [locative single]
• kṛter -
• kṛti (noun, feminine)

  [ablative single], [genitive single]

  kṛti (noun, masculine)

  [ablative single], [genitive single]
• api -
• api (indeclinable preposition)

  [indeclinable preposition]

  ap (noun, neuter)

  [locative single]

  api (Preverb)

  [Preverb]

Extracted glossary definitions: Tatra, Atiratra, Adu, Kriti, Api

Alternative transliteration: tatratiratravadvikriterapi, tatratiratravadvikrterapi, [Devanagari/Hindi] तत्रातिरात्रवद्विकृतेरपि, [Bengali] তত্রাতিরাত্রবদ্বিকৃতেরপি, [Gujarati] તત્રાતિરાત્રવદ્વિકૃતેરપિ, [Kannada] ತತ್ರಾತಿರಾತ್ರವದ್ವಿಕೃತೇರಪಿ, [Malayalam] തത്രാതിരാത്രവദ്വികൃതേരപി, [Telugu] తత్రాతిరాత్రవద్వికృతేరపి