Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “tatrāpi”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “tatrāpi”—

tatrā -
tatra (indeclinable adverb)

[indeclinable adverb]

tatra (indeclinable correlative)

[indeclinable correlative]

tatra (indeclinable)

[indeclinable]
api -
api (indeclinable preposition)

[indeclinable preposition]

ap (noun, neuter)

[locative single]

api (Preverb)

[Preverb]

Extracted glossary definitions: Tatra, Api

Alternative transliteration: tatrapi, [Devanagari/Hindi] तत्रापि, [Bengali] তত্রাপি, [Gujarati] તત્રાપિ, [Kannada] ತತ್ರಾಪಿ, [Malayalam] തത്രാപി, [Telugu] తత్రాపి

Sanskrit References

“tatrāpi” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 1.17.25 < [Chapter XVII]

Verse 2.3.17 < [Chapter III]

Verse 3.107.36 < [Chapter CVII]

Verse 4.3.14 < [Chapter III]

Verse 4.18.32 < [Chapter XVIII]

Verse 6.25.2 < [Chapter XXV]

Verse 6.49.12 < [Chapter XLIX]

Verse 1.288 < [Book 1 - Mitra-bheda]

Verse 5.46 < [Book 5 - Aparīkṣitakārakaṃ]

Verse 5.2.23 < [Chapter 2]

Verse 5.2.284 < [Chapter 2]

Verse 6.6.16 < [Chapter 6]

Verse 7.2.101 < [Chapter 2]

Verse 8.2.97 < [Chapter 2]

Verse 8.3.229 < [Chapter 3]

Verse 8.6.12 < [Chapter 6]

Verse 8.7.181 < [Chapter 7]

Verse 9.2.172 < [Chapter 2]

Verse 9.2.292 < [Chapter 2]

Verse 9.6.61 < [Chapter 6]

Verse 12.27.108 < [Chapter 27]

Verse 17.1.133 < [Chapter 1]

Verse 7.67 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]

Verse 15.4 < [Chapter 15 - Duration of Life of the Tathagata]

Verse 18.54 < [Chapter 18 - The Advantages of a Religious Preacher]

Verse 9.58 < [Chapter 9]

Verse 11.47 < [Chapter 11]

Verse 7.30 < [Chapter 7]

Verse 20.73 < [Chapter 20]

Verse 34.132 < [Chapter 34]

Verse 37.64 < [Chapter 37]

Verse 24.19 [232] < [Chapter 24]

Verse 63.7 [719] < [Chapter 63]

Verse 17.73 < [Chapter 17]

Verse 13.21 < [Chapter 13]

Verse 20.88 < [Chapter 20]

Verse 2.1.12.42 < [Chapter 12]

Verse 2.3.16.7 < [Chapter 16]

Verse 2.4.9.22 < [Chapter 9]

Verse 2.4.17.15 < [Chapter 17]

Verse 2.5.10.44 < [Chapter 10]

Verse 2.5.23.10 < [Chapter 23]

Verse 2.5.26.54 < [Chapter 26]

Verse 2.5.42.15 < [Chapter 42]

Verse 7.4.12 < [Chapter 4]

Verse 7.4.15 < [Chapter 4]

Verse 7.4.18 < [Chapter 4]

Verse 7.4.21 < [Chapter 4]

Verse 7.4.23 < [Chapter 4]

Verse 7.4.26 < [Chapter 4]

Verse 7.4.30 < [Chapter 4]

+ 30 more chapters /

Section 11 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]

Section 1 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]

Section 17 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]

Section 34 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]

Section 46 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]

Section 152 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]

Section 35 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]

Section 2 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]

Section 37 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]

Section 63 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]

Section 65 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]

Section 7 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]

Section 6 < [Chapter 14: dvividhopakramaṇīya-adhyāya]

Section 3 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]

Section 61 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]

+ 11 more chapters /

Verse 1.9.150 < [Chapter 9]

Verse 1.11.9 < [Chapter 11]

Verse 1.14.195 < [Chapter 14]

Verse 1.23.67 < [Chapter 23]

Verse 1.27.50 < [Chapter 27]

Verse 1.28.17 < [Chapter 28]

Verse 1.31.93 < [Chapter 31]

Verse 1.43.147 < [Chapter 43]

Verse 1.43.168 < [Chapter 43]

Verse 1.43.331 < [Chapter 43]

Verse 2.66.149 < [Chapter 66]

Verse 3.21.32 < [Chapter 21]

Verse 4.7.37 < [Chapter 7]

Verse 5.4.36 < [Chapter 4]

Verse 5.50.34 < [Chapter 50]

+ 28 more chapters /

Verse 1.159 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]

Verse 2.248 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]

Verse 5.456 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]

Verse 8.77 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]

Verse 8.470 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]

Verse 10.289 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]

Verse 1.15.56 < [Chapter 15]

Verse 1.39.38 < [Chapter 39]

Verse 1.43.52 < [Chapter 43]

Verse 1.58.8 < [Chapter 58]

Verse 1.79.67 < [Chapter 79]

Verse 1.83.23 < [Chapter 83]

Verse 1.93.47 < [Chapter 93]

Verse 1.108.15 < [Chapter 108]

Verse 1.118.23 < [Chapter 118]

Verse 1.121.23 < [Chapter 121]

Verse 1.121.24 < [Chapter 121]

Verse 1.136.30 < [Chapter 136]

Verse 1.154.43 < [Chapter 154]

Verse 1.154.69 < [Chapter 154]

Verse 1.161.39 < [Chapter 161]

+ 91 more chapters /

+ 4 more chapters /

Chapter 1 - Koṭikarṇa-avadāna

Chapter 8 - Supriya-avadāna

Chapter 12 - Prātihārya-sūtra

Chapter 13 - Svāgata-avadāna

Chapter 14 - Sūkarika-avadāna

Chapter 17 - Māndhāta-avadāna

Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna

Chapter 19 - Jyotiṣka-avadāna

Chapter 23 - Saṅgharakṣita-avadāna

Chapter 38 - Maitrakanyaka-avadāna

+ 10 more chapters /

Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 38 - aṣṭātriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 53 - tripañcāśaḥ paṭalavisaraḥ

Verse 6.65 < [Chapter 6 - Sūkarī-avadāna]

Verse 6.67 < [Chapter 6 - Sūkarī-avadāna]

Verse 7.81 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]

Verse 11.67 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]

Verse 11.92 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]

Verse 12.92 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]

Verse 14.95 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]

Verse 16.104 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]

Verse 16.105 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]

Verse 16.106 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]

Verse 16.107 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]

Verse 16.108 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]

Verse 24.63 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]

Verse 24.182 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]

Verse 24.218 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]

+ 16 more chapters /

Chapter 45 - Maudgalyāyana

Chapter 98 - Gaṅgika

Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta

Chapter 26 - Dharmacakrapravartana-parivarta

Chapter 227 - The story of Viśvantara

Chapter 258 - The story of a hunter

Chapter 266 - The story of Sūryanemi the poet

Verse 10.27 < [Chapter 10]

Verse 18.42 < [Chapter 18]

Verse 1.7 < [Chapter 1]

Verse 34.30 < [Chapter 34]

Verse 45.4 < [Chapter 45]

Verse 9.13 < [Chapter 9]

Verse 42.60 < [Chapter 42]

Verse 64.30 < [Chapter 64]

Verse 66.11 < [Chapter 66]

Verse 1.2.3.36 < [Chapter 3]

Verse 1.2.3.37 < [Chapter 3]

Verse 1.2.13.14 < [Chapter 13]

Verse 1.2.23.37 < [Chapter 23]

Verse 1.2.23.38 < [Chapter 23]

Verse 1.2.29.172 < [Chapter 29]

Verse 1.2.39.168 < [Chapter 39]

Verse 1.2.42.113 < [Chapter 42]

Verse 1.2.50.93 < [Chapter 50]

Verse 1.2.64.66 < [Chapter 64]

Verse 2.1.16.35 < [Chapter 16]

Verse 2.1.20.20 < [Chapter 20]

Verse 2.2.12.78 < [Chapter 12]

Verse 2.2.36.54 < [Chapter 36]

Verse 2.2.37.60 < [Chapter 37]

+ 83 more chapters /

Verse 1.16.25 < [Chapter 16]

Verse 2.3.16 < [Chapter 3]

Verse 3.125.14 < [Chapter 125]

Verse 6.26.1 < [Chapter 26]

Verse 6.53.12 < [Chapter 53]

Verse 6.163.27 < [Chapter 163]

Verse 43.25 < [Chapter 43]

Verse 62.29 < [Chapter 62]

Verse 10.33 < [Chapter 10]

Verse 20.225 < [Chapter 20]

Verse 20.340 < [Chapter 20]

Verse 31.1110 < [Chapter 31]

Verse 42A.583 [62:1] < [Chapter 42A]

Verse 20.46 < [Chapter 20]

Verse 3.27 < [Chapter 3]

Verse 10.219 < [Chapter 10]

Chapter 3.1 < [Book 3]

Chapter 3.4 < [Book 3]

Chapter 3.11 < [Book 3]

Chapter 7.11 < [Book 7]

Chapter 7.12 < [Book 7]

Chapter 9.3 < [Book 9]

Verse 2.32 < [Chapter 2]

Verse 22.267 < [Chapter 22]

Verse 27.67 < [Chapter 27]

Verse 1.90.78 < [Chapter 90]

Verse 1.111.1 < [Chapter 111]

Verse 2.61.34 < [Chapter 61]

Verse 3.23.7 < [Chapter 23]

Verse 3.86.17 < [Chapter 86]

Verse 3.118.3 < [Chapter 118]

Verse 3.155.4 < [Chapter 155]

Verse 3.168.18 < [Chapter 168]

Verse 3.240.18 < [Chapter 240]

Verse 3.247.34 < [Chapter 247]

Verse 5.16.11 < [Chapter 16]

Verse 5.48.40 < [Chapter 48]

Verse 7.105.4 < [Chapter 105]

Verse 8.29.4 < [Chapter 29]

Verse 8.45.60 < [Chapter 45]

+ 27 more chapters /

Section 397-420

Verse 2.5.25 < [Chapter 5]

Verse 4.11.194 < [Chapter 11]

Verse 4.24.144 < [Chapter 24]

Verse 4.25.163 < [Chapter 25]

Verse 1.8.1.7 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 1]

Verse 2.5.2.15 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]

Verse 2.5.2.40 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]

Verse 8.1.3.5 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]

Verse 20.303 < [Chapter 20]

Verse 23.97 < [Chapter 23]

Verse 23.130 < [Chapter 23]

Verse 23.151 < [Chapter 23]

Verse 25.113 < [Chapter 25]

Verse 3.221 < [Chapter 3]

Verse 5.174 < [Chapter 5]

Verse 7.329 < [Chapter 7]

Verse 9.50 < [Chapter 9]

Verse 9.101 < [Chapter 9]

Verse 10.320 < [Chapter 10]

Verse 10.323 < [Chapter 10]

Verse 10.329 < [Chapter 10]

Verse 10.330 < [Chapter 10]

Verse 11.368 < [Chapter 11]

Verse 12.487 < [Chapter 12]

Verse 12.551 < [Chapter 12]

Verse 14.206 < [Chapter 14]

Verse 14.451 < [Chapter 14]

Verse 15.647 < [Chapter 15]

+ 15 more chapters /

Verse 22.24 < [Chapter 22]

Verse 12.58 < [Chapter 12]

Verse 14.100 < [Chapter 14]

Verse 14.101 < [Chapter 14]

Verse 14.179 < [Chapter 14]

Verse 16.10 < [Chapter 16]

Verse 18.131 < [Chapter 18]

Verse 19.13 < [Chapter 19]

Verse 17.84 < [Chapter 17]

Verse 24.70 < [Chapter 24]

Verse 34.15 < [Chapter 34 - svayaṃvyaktādi sthānapañcakam]

Verse 35.556 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]

Verse 37.187 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...