Analysis of “tatpurastāttadviśeṣaśliṣṭaviśeṣamekamardham”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “tatpurastāttadviśeṣaśliṣṭaviśeṣamekamardham”—

• tat -
• tat (indeclinable correlative)

  [indeclinable correlative]

  tad (noun, neuter)

  [compound], [nominative single], [accusative single]
• purastāt -
• purastāt (indeclinable)

  [indeclinable]

  purastāt (noun, masculine)

  [compound]

  purastāt (noun, feminine)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]

  purastāt (noun, neuter)

  [nominative single], [vocative single], [accusative single]
• tadviśeṣa -
• tadviśeṣa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  tadviśeṣa (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• śliṣṭa -
• śliṣṭa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  śliṣṭa (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  √śliṣ -> śliṣṭa (participle, masculine)

  [vocative single from √śliṣ class 1 verb], [vocative single from √śliṣ class 4 verb]

  √śliṣ -> śliṣṭa (participle, neuter)

  [vocative single from √śliṣ class 1 verb], [vocative single from √śliṣ class 4 verb]
• viśeṣam -
• viśeṣa (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  viśeṣa (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  viśeṣā (noun, feminine)

  [adverb]
• ekam -
• eka (noun, masculine)

  [accusative single]

  eka (noun, neuter)

  [nominative single], [accusative single]
• ardham -
• ardha (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  ardha (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  ardhā (noun, feminine)

  [adverb]

Extracted glossary definitions: Tat, Tad, Purastat, Tadvishesha, Shlishta, Vishesha, Eka, Ardha

Alternative transliteration: tatpurastattadvisheshashlishtavisheshamekamardham, tatpurastattadvisesaslistavisesamekamardham, [Devanagari/Hindi] तत्पुरस्तात्तद्विशेषश्लिष्टविशेषमेकमर्धम्, [Bengali] তত্পুরস্তাত্তদ্বিশেষশ্লিষ্টবিশেষমেকমর্ধম্, [Gujarati] તત્પુરસ્તાત્તદ્વિશેષશ્લિષ્ટવિશેષમેકમર્ધમ્, [Kannada] ತತ್ಪುರಸ್ತಾತ್ತದ್ವಿಶೇಷಶ್ಲಿಷ್ಟವಿಶೇಷಮೇಕಮರ್ಧಮ್, [Malayalam] തത്പുരസ്താത്തദ്വിശേഷശ്ലിഷ്ടവിശേഷമേകമര്ധമ്, [Telugu] తత్పురస్తాత్తద్విశేషశ్లిష్టవిశేషమేకమర్ధమ్