Analysis of “tathāgataprādurbhāvastathendriyasaṃpadapi”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “tathāgataprādurbhāvastathendriyasaṃpadapi”—

• tathāgata -
• tathāgata (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  tathāgata (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• prādurbhāvas -
• prādurbhāva (noun, masculine)

  [nominative single]
• tathe -
• tathā (indeclinable correlative)

  [indeclinable correlative]

  tathā (indeclinable)

  [indeclinable]

  tatha (noun, masculine)

  [compound], [vocative single], [locative single]

  tatha (noun, neuter)

  [compound], [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]

  tathā (noun, feminine)

  [nominative single], [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]
• indriya -
• indriya (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  indriya (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• sampad -
• sampad (noun, feminine)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]

  sampat (noun, masculine)

  [compound]

  sampat (noun, feminine)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]

  sampat (noun, neuter)

  [nominative single], [vocative single], [accusative single]
• api -
• api (indeclinable preposition)

  [indeclinable preposition]

  ap (noun, neuter)

  [locative single]

  api (Preverb)

  [Preverb]

Extracted glossary definitions: Tathagata, Pradurbhava, Tatha, Indriya, Sampad, Sampat, Api

Alternative transliteration: tathagatapradurbhavastathendriyasampadapi, [Devanagari/Hindi] तथागतप्रादुर्भावस्तथेन्द्रियसंपदपि, [Bengali] তথাগতপ্রাদুর্ভাবস্তথেন্দ্রিযসংপদপি, [Gujarati] તથાગતપ્રાદુર્ભાવસ્તથેન્દ્રિયસંપદપિ, [Kannada] ತಥಾಗತಪ್ರಾದುರ್ಭಾವಸ್ತಥೇನ್ದ್ರಿಯಸಂಪದಪಿ, [Malayalam] തഥാഗതപ്രാദുര്ഭാവസ്തഥേന്ദ്രിയസംപദപി, [Telugu] తథాగతప్రాదుర్భావస్తథేన్ద్రియసంపదపి