Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “tatastasyā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “tatastasyā”—
- tatas -
-
tataḥ (indeclinable adverb)[indeclinable adverb]tataḥ (indeclinable correlative)[indeclinable correlative]tataḥ (indeclinable)[indeclinable]tad (noun, neuter)[ablative single], [ablative dual], [ablative plural]tata (noun, masculine)[nominative single]√tan -> tata (participle, masculine)[nominative single from √tan class 8 verb]sa (noun, masculine)[ablative single], [ablative dual], [ablative plural]sā (noun, feminine)[ablative single], [ablative dual], [ablative plural]
- ta -
-
ta (noun, masculine)[compound], [vocative single]ta (noun, neuter)[compound], [vocative single]tan (noun, masculine)[compound]
- syā -
-
si (noun, feminine)[instrumental single]syā (noun, feminine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Tatah, Tad, Tata, Sya
Alternative transliteration: tatastasya, [Devanagari/Hindi] ततस्तस्या, [Bengali] ততস্তস্যা, [Gujarati] તતસ્તસ્યા, [Kannada] ತತಸ್ತಸ್ಯಾ, [Malayalam] തതസ്തസ്യാ, [Telugu] తతస్తస్యా
Sanskrit References
“tatastasyā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 4.3.13 < [Chapter III]
Verse 6.35.20 < [Chapter XXXV]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 80 < [Chapter 14: gulmacikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 41.24 < [Chapter 41: cayavidhi]
Verse 1.13.243 < [Chapter 13]
Verse 1.17.171 < [Chapter 17]
Verse 1.43.270 < [Chapter 43]
Verse 1.57.30 < [Chapter 57]
Verse 5.74.192 < [Chapter 74]
Verse 5.95.139 < [Chapter 95]
Verse 6.69.7 < [Chapter 69]
Verse 6.250.6 < [Chapter 250]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.13.6 < [Chapter 13]
Verse 1.412.21 < [Chapter 412]
Verse 1.492.6 < [Chapter 492]
Verse 1.502.49 < [Chapter 502]
Verse 1.533.57 < [Chapter 533]
Verse 1.533.70 < [Chapter 533]
Verse 2.36.7 < [Chapter 36]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 2.96 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 33.82 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]
Verse 36.217 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]
Verse 37.259 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Verse 37.390 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Verse 38.540 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.554 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.625 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 48.17 < [Chapter 48]
Verse 1.174 < [Chapter 1]
Verse 65.16 < [Chapter 65]
Verse 31.64 < [Chapter 31]
Verse 25.2 < [Chapter 25]
Verse 65.13 < [Chapter 65]
Verse 36.31 < [Chapter 36]
Verse 1.2.20.83 < [Chapter 20]
Verse 1.2.24.36 < [Chapter 24]
Verse 1.2.29.45 < [Chapter 29]
Verse 1.2.39.80 < [Chapter 39]
Verse 1.2.40.21 < [Chapter 40]
Verse 1.2.59.40 < [Chapter 59]
Verse 1.2.60.35 < [Chapter 60]
Verse 3.2.13.11 < [Chapter 13]
Verse 3.2.18.85 < [Chapter 18]
Verse 5.2.52.4 < [Chapter 52]
Verse 5.3.11.78 < [Chapter 11]
Verse 5.3.14.55 < [Chapter 14]
Verse 5.3.56.19 < [Chapter 56]
Verse 6.1.35.50 < [Chapter 35]
Verse 6.1.54.18 < [Chapter 54]
Verse 3.125.13 < [Chapter 125]
Verse 29.17 < [Chapter 29]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29.1446 < [Chapter 29]
Verse 42B.1353 < [Chapter 42B]
Verse 9.76 < [Chapter 9]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 9.2 < [Chapter 9]
Verse 11.7 < [Chapter 11]
Verse 11.13 < [Chapter 11]
Verse 14.78 < [Chapter 14]
Verse 15.65 < [Chapter 15]
Verse 18.677 < [Chapter 18]
Verse 25.53 < [Chapter 25]
Verse 1.94.46 < [Chapter 94]
Verse 1.107.36 < [Chapter 107]
Verse 1.110.39 < [Chapter 110]
Verse 1.162.10 < [Chapter 162]
Verse 3.123.12 < [Chapter 123]
Verse 3.262.15 < [Chapter 262]
Verse 4.14.20 < [Chapter 14]
Verse 4.19.29 < [Chapter 19]
Verse 7.154.25 < [Chapter 154]
Verse 9.34.43 < [Chapter 34]
Verse 10.13.20 < [Chapter 13]
Verse 12.167.4 < [Chapter 167]
Verse 12.258.41 < [Chapter 258]
Verse 14.77.30 < [Chapter 77]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 6.112 < [Chapter 6]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 368.6 < [Chapter 368]
Verse 369.6 < [Chapter 369]
Verse 3.4.23.16 < [Chapter 23]
Verse 4.75.12 < [Chapter 75]
Verse 4.83.88 < [Chapter 83]
Verse 4.83.124 < [Chapter 83]
Verse 4.84.13 < [Chapter 84]
Verse 4.101.10 < [Chapter 101]
Verse 4.135.25 < [Chapter 135]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)