Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “tatastāṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “tatastāṃ”—
- tatas -
-
tataḥ (indeclinable adverb)[indeclinable adverb]tataḥ (indeclinable correlative)[indeclinable correlative]tataḥ (indeclinable)[indeclinable]tad (noun, neuter)[ablative single], [ablative dual], [ablative plural]tata (noun, masculine)[nominative single]√tan -> tata (participle, masculine)[nominative single from √tan class 8 verb]sa (noun, masculine)[ablative single], [ablative dual], [ablative plural]sā (noun, feminine)[ablative single], [ablative dual], [ablative plural]
- tām -
-
tā (noun, feminine)[accusative single]sā (noun, feminine)[accusative single]
Extracted glossary definitions: Tatah, Tad, Tata
Alternative transliteration: tatastam, [Devanagari/Hindi] ततस्तां, [Bengali] ততস্তাং, [Gujarati] તતસ્તાં, [Kannada] ತತಸ್ತಾಂ, [Malayalam] തതസ്താം, [Telugu] తతస్తాం
Sanskrit References
“tatastāṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.4.77 < [Chapter 4]
Verse 3.2.10 < [Chapter 2]
Verse 3.4.80 < [Chapter 4]
Verse 9.1.83 < [Chapter 1]
Verse 9.6.205 < [Chapter 6]
Verse 12.2.1 < [Chapter 2]
Verse 18.4.232 < [Chapter 4]
Verse 18.4.262 < [Chapter 4]
Verse 2.3.19.51 < [Chapter 19]
Verse 2.3.43.11 < [Chapter 43]
Verse 2.5.41.37 < [Chapter 41]
Verse 8.32.41 < [Chapter 32]
Verse 7.2.18.39 < [Chapter 18]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 42.54 < [Chapter 42: śāntikarmavidhi]
Verse 1.1.25 < [Chapter 1]
Verse 1.13.250 < [Chapter 13]
Verse 1.13.251 < [Chapter 13]
Verse 1.44.136 < [Chapter 44]
Verse 1.54.19 < [Chapter 54]
Verse 5.74.190 < [Chapter 74]
Verse 5.74.193 < [Chapter 74]
Verse 6.111.13 < [Chapter 111]
Verse 6.254.18 < [Chapter 254]
Verse 7.4.77 < [Chapter 4]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.434.59 < [Chapter 434]
Verse 1.490.6 < [Chapter 490]
Verse 1.505.14 < [Chapter 505]
Verse 2.107.91 < [Chapter 107]
Verse 3.95.89 < [Chapter 95]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 8.15 < [Chapter 8 - Praśnottara-avadāna]
Verse 9.50 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 24.230 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Verse 29.125 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]
Verse 37.375 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Verse 38.295 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.618 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Chapter 62 - Nandā and Nandabalā
Chapter 175 - The story of the great thief
Chapter 288 - Many misled monks are led back to the Buddha and readmitted into the order
Verse 111.16 < [Chapter 111]
Verse 22.15 < [Chapter 22]
Verse 63.27 < [Chapter 63]
Verse 86.1 < [Chapter 86]
Verse 32.12 < [Chapter 32]
Verse 22.13 < [Chapter 22]
Verse 25.13 < [Chapter 25]
Verse 47.19 < [Chapter 47]
Verse 7.18 < [Chapter 7]
Verse 44.31 < [Chapter 44]
Verse 1.2.11.9 < [Chapter 11]
Verse 1.2.27.18 < [Chapter 27]
Verse 1.2.29.84 < [Chapter 29]
Verse 1.2.47.25 < [Chapter 47]
Verse 2.9.12.20 < [Chapter 12]
Verse 3.1.5.111 < [Chapter 5]
Verse 3.1.5.118 < [Chapter 5]
Verse 4.2.21.57 < [Chapter 21]
Verse 5.1.8.37 < [Chapter 8]
Verse 5.1.30.11 < [Chapter 30]
Verse 5.2.69.50 < [Chapter 69]
Verse 5.3.19.12 < [Chapter 19]
Verse 6.1.62.27 < [Chapter 62]
Verse 6.1.62.90 < [Chapter 62]
Verse 6.1.117.54 < [Chapter 117]
Verse 3.137.31 < [Chapter 137]
Verse 6.217.12 < [Chapter 217]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29F.184 < [Chapter 29F]
Verse 3.108 < [Chapter 3]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 18.305 < [Chapter 18]
Verse 24.7 < [Chapter 24]
Verse 1.107.9 < [Chapter 107]
Verse 1.107.21 < [Chapter 107]
Verse 1.109.6 < [Chapter 109]
Verse 1.119.3 < [Chapter 119]
Verse 1.180.13 < [Chapter 180]
Verse 3.262.23 < [Chapter 262]
Verse 3.265.1 < [Chapter 265]
Verse 4.36.3 < [Chapter 36]
Verse 5.14.5 < [Chapter 14]
Verse 5.190.3 < [Chapter 190]
Verse 6.54.18 < [Chapter 54]
Verse 6.54.31 < [Chapter 54]
Verse 6.98.15 < [Chapter 98]
Verse 7.146.13 < [Chapter 146]
Verse 7.152.41 < [Chapter 152]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 6.93 < [Chapter 6]
Verse 13.48 < [Chapter 13]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 3.216 < [Chapter 3]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)