Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “tasyopari”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “tasyopari”—
- tasyo -
-
√tas -> tasya (absolutive)[absolutive from √tas]ta (noun, masculine)[genitive single]ta (noun, neuter)[genitive single]tad (noun, neuter)[genitive single]sa (noun, masculine)[genitive single]√tas (verb class 4)[imperative active second single]
- upari -
-
upari (indeclinable postposition)[indeclinable postposition]upari (indeclinable)[indeclinable]
Extracted glossary definitions: Tad, Upari
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] तस्योपरि, [Bengali] তস্যোপরি, [Gujarati] તસ્યોપરિ, [Kannada] ತಸ್ಯೋಪರಿ, [Malayalam] തസ്യോപരി, [Telugu] తస్యోపరి
Sanskrit References
“tasyopari” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 9.6.171 < [Chapter 6]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 3.127 < [Chapter 3 - A Parable]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 10.18 < [Chapter 10]
Verse 13.40 < [Chapter 13]
Verse 2.1.8.8 < [Chapter 8]
Verse 2.3.38.19 < [Chapter 38]
Verse 9.19.5 < [Chapter 19]
Verse 9.19.35 < [Chapter 19]
Verse 9.19.38 < [Chapter 19]
Verse 7.2.23.6 < [Chapter 23]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 29 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 18 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 38 < [Chapter 22: gaṇḍūṣādividhi-adhyāya]
Section 50 < [Chapter 7: madātyayādicikitsita-adhyāya]
Section 46 < [Chapter 14: gulmacikitsita-adhyāya]
Section 20 < [Chapter 1: vamanakalpādhyāyah]
Section 13 < [Chapter 3: vamanavirecanavyāpatsiddhi-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 4.20 < [Chapter 4: mahadādisarga]
Verse 17.92 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 31.151 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 31.190 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 37.23 < [Chapter 37: kīlakasūtrapāta]
Verse 49.26 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 54.9 < [Chapter 54: prāsādadvāramānādi]
Verse 54.110 < [Chapter 54: prāsādadvāramānādi]
Verse 57a.46 < [Chapter 57: mervādiviṃśikā]
Verse 57a.161 < [Chapter 57: mervādiviṃśikā]
Verse 57b.378 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 57b.548 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 62.17 < [Chapter 62: drā viḍaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 62.19 < [Chapter 62: drā viḍaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 62.21 < [Chapter 62: drā viḍaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 1.3.54 < [Chapter 3]
Verse 1.7.12 < [Chapter 7]
Verse 2.45.21 < [Chapter 45]
Verse 2.61.19 < [Chapter 61]
Verse 2.77.35 < [Chapter 77]
Verse 5.22.19 < [Chapter 22]
Verse 5.35.59 < [Chapter 35]
Verse 5.69.82 < [Chapter 69]
Verse 6.25.12 < [Chapter 25]
Verse 6.30.21 < [Chapter 30]
Verse 6.31.37 < [Chapter 31]
Verse 6.44.28 < [Chapter 44]
Verse 6.45.48 < [Chapter 45]
Verse 6.69.6 < [Chapter 69]
Verse 6.77.50 < [Chapter 77]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 4.241 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 4.245 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.64.49 < [Chapter 64]
Verse 1.242.30 < [Chapter 242]
Verse 1.244.73 < [Chapter 244]
Verse 1.246.25 < [Chapter 246]
Verse 1.273.27 < [Chapter 273]
Verse 1.281.52 < [Chapter 281]
Verse 1.316.70 < [Chapter 316]
Verse 1.479.6 < [Chapter 479]
Verse 1.489.15 < [Chapter 489]
Verse 1.554.38 < [Chapter 554]
Verse 1.575.30 < [Chapter 575]
Verse 2.147.36 < [Chapter 147]
Verse 3.161.26 < [Chapter 161]
Verse 3.224.42 < [Chapter 224]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 28 - aṣṭāviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 44 - Dreams of Mahāprajāpati, Yaśodharā and Siddhārtha
Chapter 103 - The story of the king Kṛki
Chapter 175 - The story of the great thief
Chapter 266 - The story of Sūryanemi the poet
Chapter 278 - The story of a jackal competing with an elephant
Verse 16.5 < [Chapter 16]
Verse 1.1.12.67 < [Chapter 12]
Verse 1.1.17.114 < [Chapter 17]
Verse 1.1.21.140 < [Chapter 21]
Verse 1.1.24.15 < [Chapter 24]
Verse 1.1.33.11 < [Chapter 33]
Verse 2.1.19.18 < [Chapter 19]
Verse 2.1.19.79 < [Chapter 19]
Verse 2.1.39.26 < [Chapter 39]
Verse 2.2.25.42 < [Chapter 25]
Verse 2.2.28.18 < [Chapter 28]
Verse 2.4.34.12 < [Chapter 34]
Verse 2.5.12.42 < [Chapter 12]
Verse 3.1.10.2 < [Chapter 10]
Verse 3.1.10.83 < [Chapter 10]
Verse 3.1.26.49 < [Chapter 26]
Verse 62.24 < [Chapter 62]
Verse 62.28 < [Chapter 62]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 31.3547 < [Chapter 31]
Verse 41.149 [10:2] < [Chapter 41]
Verse 42.196 < [Chapter 42]
Verse 42B.371 < [Chapter 42B]
Verse 8.18 < [Chapter 8]
Verse 8.25 < [Chapter 8]
Verse 2.192 < [Chapter 2]
Verse 3.56 < [Chapter 3]
Verse 3.111 < [Chapter 3]
Verse 3.112 < [Chapter 3]
Verse 3.121 < [Chapter 3]
Verse 3.130 < [Chapter 3]
Verse 3.137 < [Chapter 3]
Verse 3.147 < [Chapter 3]
Verse 10.30 < [Chapter 10]
Verse 10.95 < [Chapter 10]
Verse 10.259 < [Chapter 10]
Verse 10.505 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.20 < [Book 1]
Verse 12.136.28 < [Chapter 136]
Verse 1.5.22 < [Chapter 5]
Verse 3.6.18 < [Chapter 6]
Verse 3.12.15 < [Chapter 12]
Verse 3.12.17 < [Chapter 12]
Verse 4.20.80 < [Chapter 20]
Verse 4.29.151 < [Chapter 29]
Verse 6.2.2.39 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Verse 6.4.1.6 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 6.4.3.10 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 6.6.2.14 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 2]
Verse 6.6.3.17 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 3]
Verse 7.1.1.36 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 7.3.2.19 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 2]
Verse 7.4.2.8 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 8.1.4.10 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 8.2.4.20 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 8.3.1.10 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 8.3.4.15 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Verse 8.4.4.12 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Verse 9.2.3.35 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 9.3.4.10 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 2.27 < [Chapter 2]
Verse 9.12 < [Chapter 9]
Verse 15.51 < [Chapter 15]
Verse 19.4 < [Chapter 19]
Verse 19.5 < [Chapter 19]
Verse 27.53 < [Chapter 27]
Verse 10.90 < [Chapter 10]
Verse 13.17 < [Chapter 13]
Verse 14.54 < [Chapter 14]
Verse 14.55 < [Chapter 14]
Verse 14.142 < [Chapter 14]
Verse 14.150 < [Chapter 14]
Verse 17.50 < [Chapter 17]
Verse 17.51 < [Chapter 17]
Verse 25.88 < [Chapter 25]
Verse 25.119 < [Chapter 25]
Verse 26.9 < [Chapter 26]
Verse 26.10 < [Chapter 26]
Verse 6.43 < [Chapter 6]
Verse 6.47 < [Chapter 6]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 21.89 < [Chapter 21 - viśeṣārcanam]
Verse 27.164 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 32.10 < [Chapter 32 - prakīrṇakam]
Verse 53.102 < [Chapter 53 - dakārgalādhyāyaḥ [dakārgala-adhyāya]]
Verse 1.149.29 < [Chapter 149]
Verse 1.201.8 < [Chapter 201]
Verse 3.2.11.16 < [Chapter 11]
Verse 3.2.21.17 < [Chapter 21]
Verse 3.3.11.14 < [Chapter 11]
Verse 3.3.19.33 < [Chapter 19]
Verse 3.4.8.96 < [Chapter 8]
Verse 3.4.20.56 < [Chapter 20]
Verse 3.4.20.59 < [Chapter 20]
Verse 3.4.25.127 < [Chapter 25]
Verse 4.83.72 < [Chapter 83]
Verse 4.83.101 < [Chapter 83]
Verse 4.86.5 < [Chapter 86]
Verse 4.86.6 < [Chapter 86]
Verse 4.147.35 < [Chapter 147]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)