Analysis of “tarkavṛttirityapariniścitatvādbhrāntiḥ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “tarkavṛttirityapariniścitatvādbhrāntiḥ”—

  • tarka -
  • tarka (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    tarka (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • vṛttir -
  • vṛtti (noun, feminine)
    [nominative single]
  • itya -
  • itya (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    itya (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
    i -> itya (absolutive)
    [absolutive from √i]
    i -> itya (participle, masculine)
    [vocative single from √i class 2 verb]
    i -> itya (participle, neuter)
    [vocative single from √i class 2 verb]
  • pari -
  • pari (indeclinable adverb)
    [indeclinable adverb]
    pari (indeclinable)
    [indeclinable]
    pari (noun, masculine)
    [compound], [adverb]
    pari (noun, feminine)
    [compound], [adverb]
    pari (noun, neuter)
    [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
    parī (noun, masculine)
    [adverb]
    parī (noun, feminine)
    [compound], [adverb], [vocative single]
    parī (noun, neuter)
    [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
  • niścita -
  • niścita (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    niścita (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • tvād -
  • tva (noun, neuter)
    [adverb], [ablative single]
  • bhrāntiḥ -
  • bhrānti (noun, feminine)
    [nominative single]

Extracted glossary definitions: Tarka, Vritti, Itya, Pari, Nishcita, Tva, Bhranti

Alternative transliteration: tarkavrittirityaparinishcitatvadbhrantih, tarkavrttirityapariniscitatvadbhrantih, [Devanagari/Hindi] तर्कवृत्तिरित्यपरिनिश्चितत्वाद्भ्रान्तिः, [Bengali] তর্কবৃত্তিরিত্যপরিনিশ্চিতত্বাদ্ভ্রান্তিঃ, [Gujarati] તર્કવૃત્તિરિત્યપરિનિશ્ચિતત્વાદ્ભ્રાન્તિઃ, [Kannada] ತರ್ಕವೃತ್ತಿರಿತ್ಯಪರಿನಿಶ್ಚಿತತ್ವಾದ್ಭ್ರಾನ್ತಿಃ, [Malayalam] തര്കവൃത്തിരിത്യപരിനിശ്ചിതത്വാദ്ഭ്രാന്തിഃ, [Telugu] తర్కవృత్తిరిత్యపరినిశ్చితత్వాద్భ్రాన్తిః

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website: