Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “tanayo”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “tanayo”—

tana -
tana (noun, neuter)

[compound], [vocative single]

√tan (verb class 1)

[imperative active second single]
yo -
yu (noun, masculine)

[vocative single]

yu (noun, feminine)

[vocative single]

Extracted glossary definitions: Tana

Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] तनयो, [Bengali] তনযো, [Gujarati] તનયો, [Kannada] ತನಯೋ, [Malayalam] തനയോ, [Telugu] తనయో

Sanskrit References

“tanayo” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 1.27.34 < [Chapter XXVII]

Verse 2.1.8 < [Chapter I]

Verse 3.81.65 < [Chapter LXXXI]

Verse 3.109.11 < [Chapter CIX]

Verse 3.109.13 < [Chapter CIX]

Verse 3.121.43 < [Chapter CXXI]

Verse 4.8.20 < [Chapter VIII]

Verse 4.11.17 < [Chapter XI]

Verse 4.55.32 < [Chapter LV]

Verse 4.56.14 < [Chapter LVI]

Verse 5.71.21 < [Chapter LXXI]

Verse 7.9.3 < [Chapter IX]

Verse 7.69.11 < [Chapter LXIX]

Verse 7.96.7 < [Chapter XCVI]

Verse 7.105.12 < [Chapter CV]

+ 1 more chapters /

Verse 1.202 < [Book 1 - Mitra-bheda]

Verse 1.4.106 < [Chapter 4]

Verse 2.1.28 < [Chapter 1]

Verse 2.2.37 < [Chapter 2]

Verse 4.1.64 < [Chapter 1]

Verse 4.2.185 < [Chapter 2]

Verse 4.3.56 < [Chapter 3]

Verse 5.3.289 < [Chapter 3]

Verse 6.1.16 < [Chapter 1]

Verse 7.8.69 < [Chapter 8]

Verse 7.9.187 < [Chapter 9]

Verse 7.9.275 < [Chapter 9]

Verse 8.1.139 < [Chapter 1]

Verse 8.2.46 < [Chapter 2]

Verse 9.1.214 < [Chapter 1]

Verse 9.6.81 < [Chapter 6]

+ 10 more chapters /

Verse 1.83 < [Chapter 1]

Verse 23.2 < [Chapter 23]

Verse 2.108 < [Chapter 2]

Verse 9.117 < [Chapter 9]

Verse 4.115 < [Chapter 4]

Verse 10.128 < [Chapter 10]

Verse 2.1.17.31 < [Chapter 17]

Verse 2.1.17.44 < [Chapter 17]

Verse 2.2.17.73 < [Chapter 17]

Verse 2.2.26.29 < [Chapter 26]

Verse 2.3.37.24 < [Chapter 37]

Verse 2.4.1.3 < [Chapter 1]

Verse 2.4.6.22 < [Chapter 6]

Verse 2.4.14.9 < [Chapter 14]

Verse 2.5.21.49 < [Chapter 21]

Verse 2.5.22.29 < [Chapter 22]

Verse 2.5.27.4 < [Chapter 27]

Verse 2.5.27.11 < [Chapter 27]

Verse 7.7.22 < [Chapter 7]

Verse 7.14.7 < [Chapter 14]

Verse 7.15.8 < [Chapter 15]

+ 18 more chapters /

Section 52 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]

Section 24 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]

Section 12 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]

Section 32 < [Chapter 27: sirāvyadhavidhi-adhyāya]

Section 20 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]

Section 28 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]

Section 19 < [Chapter 4: marmavibhāgaśārīra-adhyāya]

Section 20 < [Chapter 4: marmavibhāgaśārīra-adhyāya]

Section 27 < [Chapter 4: marmavibhāgaśārīra-adhyāya]

Section 48 < [Chapter 4: marmavibhāgaśārīra-adhyāya]

Section 53 < [Chapter 5: rājayakṣmādicikitsita-adhyāya]

Verse 2.15 < [Chapter 2: viśvakarmaṇaḥ putrasaṃvāda]

Verse 13.7 < [Chapter 13: marmavedha]

Verse 14.18 < [Chapter 14: puruṣāṅgadevatānighaṇṭvādinirṇaya]

Verse 31.136 < [Chapter 31: yantravidhāna]

Verse 76.40 < [Chapter 76: pratimā-lakṣaṇa]

Verse 79.156 < [Chapter 79: ṛjvāgatādisthāna-lakṣaṇa]

Verse 1.8.149 < [Chapter 8]

Verse 1.8.150 < [Chapter 8]

Verse 1.13.45 < [Chapter 13]

Verse 1.13.290 < [Chapter 13]

Verse 1.46.175 < [Chapter 46]

Verse 1.70.11 < [Chapter 70]

Verse 2.22.7 < [Chapter 22]

Verse 2.30.63 < [Chapter 30]

Verse 2.36.44 < [Chapter 36]

Verse 2.45.17 < [Chapter 45]

Verse 2.117.15 < [Chapter 117]

Verse 5.72.111 < [Chapter 72]

Verse 5.90.18 < [Chapter 90]

Verse 5.98.85 < [Chapter 98]

Verse 6.3.47 < [Chapter 3]

+ 9 more chapters /

Verse 5.146 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]

Verse 1.8.25 < [Chapter 8]

Verse 1.28.45 < [Chapter 28]

Verse 1.69.4 < [Chapter 69]

Verse 1.110.11 < [Chapter 110]

Verse 1.163.33 < [Chapter 163]

Verse 1.179.69 < [Chapter 179]

Verse 1.184.92 < [Chapter 184]

Verse 1.199.34 < [Chapter 199]

Verse 1.206.44 < [Chapter 206]

Verse 1.212.20 < [Chapter 212]

Verse 1.247.34 < [Chapter 247]

Verse 1.285.37 < [Chapter 285]

Verse 1.321.37 < [Chapter 321]

Verse 1.321.49 < [Chapter 321]

Verse 1.385.47 < [Chapter 385]

+ 29 more chapters /

Chapter 8 - Muktaka

Chapter 43 - Disgusting sight in harem

Chapter 320 - The story of the master-mechanic and his pupil

Verse 9.10 < [Chapter 9]

Verse 32.59 < [Chapter 32]

Verse 35.7 < [Chapter 35]

Verse 12.14 < [Chapter 12]

Verse 8.14 < [Chapter 8]

Verse 94.27 < [Chapter 94]

Verse 46.14 < [Chapter 46]

Verse 1.1.8.99 < [Chapter 8]

Verse 1.2.14.13 < [Chapter 14]

Verse 1.2.59.24 < [Chapter 59]

Verse 1.2.59.84 < [Chapter 59]

Verse 1.2.61.13 < [Chapter 61]

Verse 1.4.19.65 < [Chapter 19]

Verse 2.1.3.35 < [Chapter 3]

Verse 2.1.9.54 < [Chapter 9]

Verse 2.1.14.36 < [Chapter 14]

Verse 2.1.19.68 < [Chapter 19]

Verse 2.1.19.69 < [Chapter 19]

Verse 2.1.28.71 < [Chapter 28]

Verse 2.3.3.46 < [Chapter 3]

Verse 2.7.8.1 < [Chapter 8]

Verse 2.7.13.19 < [Chapter 13]

+ 48 more chapters /

Verse 2.1.8 < [Chapter 1]

Verse 3.81.61 < [Chapter 81]

Verse 3.109.11 < [Chapter 109]

Verse 3.109.13 < [Chapter 109]

Verse 3.121.43 < [Chapter 121]

Verse 3.133.18 < [Chapter 133]

Verse 4.37.32 < [Chapter 37]

Verse 4.38.14 < [Chapter 38]

Verse 5.71.21 < [Chapter 71]

Verse 6.166.3 < [Chapter 166]

Verse 6.226.11 < [Chapter 226]

Verse 9.62 < [Chapter 9]

Verse 10.70 < [Chapter 10]

Verse 10.73 < [Chapter 10]

Verse 10.75 < [Chapter 10]

Verse 15.16 < [Chapter 15]

Verse 15.24 < [Chapter 15]

Verse 15.25 < [Chapter 15]

Verse 23.43 < [Chapter 23]

Verse 23.110 < [Chapter 23]

Verse 23.130 < [Chapter 23]

Verse 24.21 < [Chapter 24]

Verse 26.6 < [Chapter 26]

Verse 26.7 < [Chapter 26]

Verse 27.17 < [Chapter 27]

Verse 31.127 < [Chapter 31]

+ 1 more chapters /

Verse 12.144 < [Chapter 12]

Verse 17.57 < [Chapter 17]

Verse 18A.62 < [Chapter 18A]

Verse 18A.68 < [Chapter 18A]

Verse 25.92 < [Chapter 25]

Verse 29B.143 < [Chapter 29B]

Verse 31.1760 < [Chapter 31]

Verse 31.1781 < [Chapter 31]

Verse 31.3205 < [Chapter 31]

Verse 36.47 < [Chapter 36]

Verse 42.453 < [Chapter 42]

Verse 42B.296 < [Chapter 42B]

Verse 5.44 < [Chapter 5]

Verse 18.247 < [Chapter 18]

Verse 2.5.39 < [Chapter 5]

Verse 3.147.3 < [Chapter 147]

Verse 3.147.4 < [Chapter 147]

Verse 3.267.41 < [Chapter 267]

Verse 5.168.7 < [Chapter 168]

Verse 6.10.67 < [Chapter 10]

Verse 6.70.29 < [Chapter 70]

Verse 7.28.28 < [Chapter 28]

Verse 7.67.45 < [Chapter 67]

Verse 7.131.72 < [Chapter 131]

Verse 7.135.29 < [Chapter 135]

Verse 8.4.77 < [Chapter 4]

Verse 8.21.9 < [Chapter 21]

Verse 9.28.20 < [Chapter 28]

Verse 9.30.10 < [Chapter 30]

+ 9 more chapters /

Verse 2.17.67 < [Chapter 17]

Verse 2.20.29 < [Chapter 20]

Verse 2.20.72 < [Chapter 20]

Verse 2.20.99 < [Chapter 20]

Verse 2.21.28 < [Chapter 21]

Verse 2.21.38 < [Chapter 21]

Verse 2.21.39 < [Chapter 21]

Verse 2.27.169 < [Chapter 27]

Verse 3.7.44 < [Chapter 7]

Verse 4.13.62 < [Chapter 13]

Verse 2.5.1.3 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]

Verse 7.1.1.27 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]

Verse 20.25 < [Chapter 20]

Verse 17.32 < [Chapter 17]

Verse 17.42 < [Chapter 17]

Verse 17.64 < [Chapter 17]

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...