Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “tanayā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “tanayā”—
- tanayā -
-
tanā (noun, feminine)[instrumental single]tanayā (noun, feminine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Tana, Tanaya
Alternative transliteration: tanaya, [Devanagari/Hindi] तनया, [Bengali] তনযা, [Gujarati] તનયા, [Kannada] ತನಯಾ, [Malayalam] തനയാ, [Telugu] తనయా
Sanskrit References
“tanayā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.27.34 < [Chapter XXVII]
Verse 3.71.11 < [Chapter LXXI]
Verse 3.101.18 < [Chapter CI]
Verse 3.119.6 < [Chapter CXIX]
Verse 3.120.30 < [Chapter CXX]
Verse 6.19.17 < [Chapter XIX]
Verse 6.34.28 < [Chapter XXXIV]
Verse 7.119.12 < [Chapter CXIX]
Verse 7.139.63 < [Chapter CXXXIX]
Verse 7.178.32 < [Chapter CLXXVIII]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.180 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.1.62 < [Chapter 1]
Verse 1.3.58 < [Chapter 3]
Verse 1.4.128 < [Chapter 4]
Verse 1.6.167 < [Chapter 6]
Verse 1.7.49 < [Chapter 7]
Verse 1.7.100 < [Chapter 7]
Verse 2.2.120 < [Chapter 2]
Verse 2.3.53 < [Chapter 3]
Verse 2.3.79 < [Chapter 3]
Verse 2.3.82 < [Chapter 3]
Verse 2.4.77 < [Chapter 4]
Verse 2.5.4 < [Chapter 5]
Verse 2.5.6 < [Chapter 5]
Verse 3.2.24 < [Chapter 2]
Verse 3.4.203 < [Chapter 4]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 8.79 < [Chapter 8]
Verse 1.89 < [Chapter 1]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 18.77 < [Chapter 18]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 2.17 < [Chapter 2]
Verse 5.26 < [Chapter 5]
Verse 9.126 < [Chapter 9]
Verse 4.123 < [Chapter 4]
Verse 11.106 < [Chapter 11]
Verse 15.8 < [Chapter 15]
Verse 1.50 < [Chapter 1]
Verse 4.119 < [Chapter 4]
Verse 18.50 < [Chapter 18]
Verse 1.1.34 < [Chapter 1]
Verse 2.1.3.11 < [Chapter 3]
Verse 2.2.2.5 < [Chapter 2]
Verse 2.2.3.39 < [Chapter 3]
Verse 2.2.4.7 < [Chapter 4]
Verse 2.2.4.31 < [Chapter 4]
Verse 2.2.5.14 < [Chapter 5]
Verse 2.2.5.50 < [Chapter 5]
Verse 2.2.7.18 < [Chapter 7]
Verse 2.2.8.22 < [Chapter 8]
Verse 2.2.10.22 < [Chapter 10]
Verse 2.2.10.44 < [Chapter 10]
Verse 2.2.12.31 < [Chapter 12]
Verse 2.2.13.17 < [Chapter 13]
Verse 2.2.15.7 < [Chapter 15]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 13 < [Chapter 3: balagrahapratiṣedha-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 3: balagrahapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 2.15 < [Chapter 2: viśvakarmaṇaḥ putrasaṃvāda]
Verse 39.65 < [Chapter 39: dvāraguṇadoṣa]
Verse 65.84 < [Chapter 65: bhūmijaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 65.125 < [Chapter 65: bhūmijaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 83.241 < [Chapter 83: patākādicatuṣṣaṣṭihasta-lakṣaṇa]
Verse 83.243 < [Chapter 83: patākādicatuṣṣaṣṭihasta-lakṣaṇa]
Verse 83.244 < [Chapter 83: patākādicatuṣṣaṣṭihasta-lakṣaṇa]
Verse 83.247 < [Chapter 83: patākādicatuṣṣaṣṭihasta-lakṣaṇa]
Verse 1.7.86 < [Chapter 7]
Verse 1.13.162 < [Chapter 13]
Verse 1.16.14 < [Chapter 16]
Verse 1.17.63 < [Chapter 17]
Verse 1.17.104 < [Chapter 17]
Verse 1.18.165 < [Chapter 18]
Verse 1.22.104 < [Chapter 22]
Verse 1.31.29 < [Chapter 31]
Verse 1.40.140103 < [Chapter 40]
Verse 1.43.229 < [Chapter 43]
Verse 1.43.278 < [Chapter 43]
Verse 1.43.288 < [Chapter 43]
Verse 2.5.81 < [Chapter 5]
Verse 2.42.36 < [Chapter 42]
Verse 2.47.12 < [Chapter 47]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.63.8 < [Chapter 63]
Verse 1.157.22 < [Chapter 157]
Verse 1.157.72 < [Chapter 157]
Verse 1.172.51 < [Chapter 172]
Verse 1.172.69 < [Chapter 172]
Verse 1.181.2 < [Chapter 181]
Verse 1.185.26 < [Chapter 185]
Verse 1.185.27 < [Chapter 185]
Verse 1.187.21 < [Chapter 187]
Verse 1.189.72 < [Chapter 189]
Verse 1.198.60 < [Chapter 198]
Verse 1.219.23 < [Chapter 219]
Verse 1.392.83 < [Chapter 392]
Verse 1.392.114 < [Chapter 392]
Verse 1.398.56 < [Chapter 398]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 27.9 < [Chapter 27]
Verse 32.12 < [Chapter 32]
Verse 2.12 < [Chapter 2]
Verse 6.18 < [Chapter 6]
Verse 37.9 < [Chapter 37]
Verse 34.16 < [Chapter 34]
Verse 5.30 < [Chapter 5]
Verse 4.22 < [Chapter 4]
Verse 2.8 < [Chapter 2]
Verse 2.22 < [Chapter 2]
Verse 6.23 < [Chapter 6]
Verse 110.30 < [Chapter 110]
Verse 63.14 < [Chapter 63]
Verse 5.14 < [Chapter 5]
Verse 6.27 < [Chapter 6]
Verse 1.1.34.30 < [Chapter 34]
Verse 1.2.8.38 < [Chapter 8]
Verse 1.2.8.40 < [Chapter 8]
Verse 1.2.8.48 < [Chapter 8]
Verse 1.2.9.49 < [Chapter 9]
Verse 1.2.14.18 < [Chapter 14]
Verse 1.2.24.34 < [Chapter 24]
Verse 1.2.25.11 < [Chapter 25]
Verse 1.2.29.59 < [Chapter 29]
Verse 1.2.33.62 < [Chapter 33]
Verse 1.2.37.45 < [Chapter 37]
Verse 1.2.42.37 < [Chapter 42]
Verse 1.2.60.32 < [Chapter 60]
Verse 1.4.8.14 < [Chapter 8]
Verse 2.1.3.25 < [Chapter 3]
Verse 1.26.34 < [Chapter 26]
Verse 3.71.11 < [Chapter 71]
Verse 3.101.18 < [Chapter 101]
Verse 3.109.20 < [Chapter 109]
Verse 3.119.6 < [Chapter 119]
Verse 3.120.30 < [Chapter 120]
Verse 6.19.17 < [Chapter 19]
Verse 2.31 < [Chapter 2]
Verse 7.40 < [Chapter 7]
Verse 9.37 [commentary, 179] < [Chapter 9]
Verse 9.96 [commentary, 195:12] < [Chapter 9]
Verse 10.47 < [Chapter 10]
Verse 12.25 < [Chapter 12]
Verse 21.11 < [Chapter 21]
Verse 21.27 < [Chapter 21]
Verse 21.37 [commentary, 328:6] < [Chapter 21]
Verse 22.3 < [Chapter 22]
Verse 23.15 < [Chapter 23]
Verse 23.31 < [Chapter 23]
Verse 23.73 < [Chapter 23]
Verse 23.96 < [Chapter 23]
Verse 23.157 < [Chapter 23]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 11.166 < [Chapter 11]
Verse 18.120 < [Chapter 18]
Verse 29B.145 < [Chapter 29B]
Verse 29E.57 < [Chapter 29E]
Verse 29F.356 < [Chapter 29F]
Verse 41.559 < [Chapter 41]
Verse 41.938 < [Chapter 41]
Verse 42.481 < [Chapter 42]
Verse 42B.1912 < [Chapter 42B]
Verse 10.991 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.28 < [Book 2]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 3.57 < [Chapter 3]
Verse 4.52 < [Chapter 4]
Verse 5.238 < [Chapter 5]
Verse 5.244 < [Chapter 5]
Verse 6.6 < [Chapter 6]
Verse 7.17 < [Chapter 7]
Verse 10.191 < [Chapter 10]
Verse 12.15 < [Chapter 12]
Verse 12.16 < [Chapter 12]
Verse 18.34 < [Chapter 18]
Verse 18.326 < [Chapter 18]
Verse 18.576 < [Chapter 18]
Verse 18.676 < [Chapter 18]
Verse 20.176 < [Chapter 20]
Verse 20.303 < [Chapter 20]
Verse 1.71.1 < [Chapter 71]
Verse 1.89.7 < [Chapter 89]
Verse 1.89.49 < [Chapter 89]
Verse 1.183.1 < [Chapter 183]
Verse 3.61.11 < [Chapter 61]
Verse 3.61.31 < [Chapter 61]
Verse 3.61.44 < [Chapter 61]
Verse 3.61.72 < [Chapter 61]
Verse 3.63.21 < [Chapter 63]
Verse 3.66.25 < [Chapter 66]
Verse 3.89.13 < [Chapter 89]
Verse 3.119.21 < [Chapter 119]
Verse 3.123.4 < [Chapter 123]
Verse 3.155.37 < [Chapter 155]
Verse 3.186.108 < [Chapter 186]
Verse 2.29.18 < [Chapter 29]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 10.276 < [Chapter 10]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 11.23 < [Chapter 11]
Verse 16.100 < [Chapter 16]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)