Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “tameva”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “tameva”—
- tame -
-
tama (noun, masculine)[locative single], [compound], [vocative single]tama (noun, neuter)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single], [compound], [vocative single]tamā (noun, feminine)[nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual], [nominative single]tami (noun, feminine)[vocative single]
- iva -
-
iva (indeclinable adverb)[indeclinable adverb]iva (indeclinable)[indeclinable]
Extracted glossary definitions: Tama, Tami, Iva
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] तमेव, [Bengali] তমেব, [Gujarati] તમેવ, [Kannada] ತಮೇವ, [Malayalam] തമേവ, [Telugu] తమేవ
Sanskrit References
“tameva” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.12.18 < [Chapter XII]
Verse 2.13.84 < [Chapter XIII]
Verse 3.12.27 < [Chapter XII]
Verse 3.12.30 < [Chapter XII]
Verse 3.13.20 < [Chapter XIII]
Verse 3.16.34 < [Chapter XVI]
Verse 3.21.15 < [Chapter XXI]
Verse 3.28.4 < [Chapter XXVIII]
Verse 3.28.10 < [Chapter XXVIII]
Verse 3.64.24 < [Chapter LXIV]
Verse 3.70.17 < [Chapter LXX]
Verse 3.81.98 < [Chapter LXXXI]
Verse 3.81.107 < [Chapter LXXXI]
Verse 3.84.36 < [Chapter LXXXIV]
Verse 3.95.32 < [Chapter XCV]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.2.67 < [Chapter 2]
Verse 1.6.32 < [Chapter 6]
Verse 2.2.55 < [Chapter 2]
Verse 2.6.35 < [Chapter 6]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 3.8 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 1.97 < [Chapter 1 - Introductory]
Verse 8.40 < [Chapter 8 - Announcement of the Future Destiny of the Five Hundred Monks]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 4.60 < [Chapter 4]
Verse 12.18 < [Chapter 12]
Verse 10.12 < [Chapter 10]
Verse 13.16 < [Chapter 13]
Verse 9.61 < [Chapter 9]
Verse 11.59 < [Chapter 11]
Verse 12.40 < [Chapter 12]
Verse 5.38 < [Chapter 5]
Verse 13.2 < [Chapter 13]
Verse 8.2 < [Chapter 8]
Verse 9.54 < [Chapter 9]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 5.3 < [Chapter 5]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 1.43 < [Chapter 1]
Verse 6.94 < [Chapter 6]
Verse 9.34 < [Chapter 9]
Verse 9.72 < [Chapter 9]
Verse 21.106 < [Chapter 21]
Verse 5.83 < [Chapter 5]
Verse 9.8 < [Chapter 9]
Verse 18.76 < [Chapter 18]
Verse 3.87 < [Chapter 3]
Verse 13.29 < [Chapter 13]
Verse 18.139 < [Chapter 18]
Verse 18.26 < [Chapter 18]
Verse 4.118 < [Chapter 4]
Verse 14.29 < [Chapter 14]
Verse 16.105 < [Chapter 16]
Verse 1.10.27 < [Chapter 10]
Verse 1.17.7 < [Chapter 17]
Verse 1.18.126 < [Chapter 18]
Verse 1.24.44 < [Chapter 24]
Verse 2.1.4.43 < [Chapter 4]
Verse 2.1.13.19 < [Chapter 13]
Verse 2.1.16.32 < [Chapter 16]
Verse 2.1.17.30 < [Chapter 17]
Verse 2.2.1.45 < [Chapter 1]
Verse 2.2.7.4 < [Chapter 7]
Verse 2.2.16.37 < [Chapter 16]
Verse 2.2.17.51 < [Chapter 17]
Verse 2.2.19.48 < [Chapter 19]
Verse 2.2.36.2 < [Chapter 36]
Verse 2.3.52.34 < [Chapter 52]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 18 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 52 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 34 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 57 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 19.9 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 20.34 < [Chapter 20: nimnoccādiphalāni]
Verse 30.98 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 72.43 < [Chapter 72: bhūmibandha]
Verse 1.11.60 < [Chapter 11]
Verse 1.18.88 < [Chapter 18]
Verse 1.24.25 < [Chapter 24]
Verse 1.24.60 < [Chapter 24]
Verse 1.27.26 < [Chapter 27]
Verse 1.32.48 < [Chapter 32]
Verse 1.39.20 < [Chapter 39]
Verse 1.40.14061 < [Chapter 40]
Verse 1.43.199 < [Chapter 43]
Verse 1.44.66 < [Chapter 44]
Verse 1.44.161 < [Chapter 44]
Verse 1.46.89 < [Chapter 46]
Verse 1.81.25 < [Chapter 81]
Verse 2.1.5 < [Chapter 1]
Verse 2.8.81 < [Chapter 8]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.25.2 < [Chapter 25]
Verse 1.30.8 < [Chapter 30]
Verse 1.31.46 < [Chapter 31]
Verse 1.56.13 < [Chapter 56]
Verse 1.59.49 < [Chapter 59]
Verse 1.63.5 < [Chapter 63]
Verse 1.73.57 < [Chapter 73]
Verse 1.81.69 < [Chapter 81]
Verse 1.87.74 < [Chapter 87]
Verse 1.91.33 < [Chapter 91]
Verse 1.96.49 < [Chapter 96]
Verse 1.111.93 < [Chapter 111]
Verse 1.119.8 < [Chapter 119]
Verse 1.126.73 < [Chapter 126]
Verse 1.132.12 < [Chapter 132]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 4 - Brāhmaṇadārika-avadāna
Chapter 11 - Aśokavarṇa-avadāna
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Chapter 25 - Saṅgharakṣita-avadāna (2)
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 7 - saptamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 21 - ekaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 41 - ekacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 45 - pañcacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 3.135 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 3.240 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 5.45 < [Chapter 5 - Śālapuṣpa-avadāna]
Verse 5.63 < [Chapter 5 - Śālapuṣpa-avadāna]
Verse 7.56 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 10.138 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 13.56 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 13.109 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 13.178 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 19.100 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 19.164 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 20.190 < [Chapter 20 - Mahiṣa-avadāna]
Verse 22.60 < [Chapter 22 - Gandhamādana-avadāna]
Verse 23.37 < [Chapter 23 - Pretikāyāḥ kathā]
Verse 24.99 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Chapter 35 - Samantagambhīraśrīvimalaprabhā
Chapter 37 - Samantasattvatrāṇojaḥśrī
Chapter 38 - Praśāntarutasāgaravatī
Chapter 39 - Sarvanagararakṣāsaṃbhavatejaḥśrī
Chapter 40 - Sarvavṛkṣapraphullanasukhasaṃvāsā
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 10 - The story of Virūḍhaka
Chapter 21 - Asita, Nālada and the yakṣa Śākyavardhana
Chapter 26 - The arrival of Asita and Nālada
Chapter 67 - Reasoning within, and enlightenment
Chapter 98 - Urubilvākāśyapa and the Buddha confront
Chapter 102 - The conversion of Bimbisāra
Chapter 103 - The story of the king Kṛki
Chapter 107 - Anāthapiṇḍada meets the Buddha
Chapter 131 - The Buddha teaches to Śuddhodana
Chapter 139 - Sundara, the student, and Bhadrā, the harlot
Chapter 160 - The sermon at Gayāśīrṣa
Chapter 169 - The story of Saṃdhāna, the householder
Chapter 174 - Yaśodharā brings forth a son
Verse 16.47 < [Chapter 16]
Verse 79.8 < [Chapter 79]
Verse 4.16 < [Chapter 4]
Verse 42.11 < [Chapter 42]
Verse 3.24 < [Chapter 3]
Verse 67.7 < [Chapter 67]
Verse 2.16 < [Chapter 2]
Verse 30.6 < [Chapter 30]
Verse 40.23 < [Chapter 40]
Verse 31.8 < [Chapter 31]
Verse 2.19 < [Chapter 2]
Verse 1.18 < [Chapter 1]
Verse 41.24 < [Chapter 41]
Verse 72.19 < [Chapter 72]
Verse 11.2 < [Chapter 11]
Verse 1.1.3.69 < [Chapter 3]
Verse 1.1.8.23 < [Chapter 8]
Verse 1.1.11.9 < [Chapter 11]
Verse 1.1.15.106 < [Chapter 15]
Verse 1.1.22.64 < [Chapter 22]
Verse 1.1.33.75 < [Chapter 33]
Verse 1.1.34.130 < [Chapter 34]
Verse 1.2.4.4 < [Chapter 4]
Verse 1.2.6.59 < [Chapter 6]
Verse 1.2.11.54 < [Chapter 11]
Verse 1.2.13.145 < [Chapter 13]
Verse 1.2.13.168 < [Chapter 13]
Verse 1.2.19.14 < [Chapter 19]
Verse 1.2.24.7 < [Chapter 24]
Verse 1.2.29.25 < [Chapter 29]
Verse 1.9.28 < [Chapter 9]
Verse 2.12.18 < [Chapter 12]
Verse 2.13.82 < [Chapter 13]
Verse 3.11.18 < [Chapter 11]
Verse 3.12.27 < [Chapter 12]
Verse 3.12.30 < [Chapter 12]
Verse 3.13.20 < [Chapter 13]
Verse 3.16.35 < [Chapter 16]
Verse 3.20.47 < [Chapter 20]
Verse 3.26.53 < [Chapter 26]
Verse 3.28.4 < [Chapter 28]
Verse 3.28.10 < [Chapter 28]
Verse 3.64.24 < [Chapter 64]
Verse 3.70.16 < [Chapter 70]
Verse 3.81.94 < [Chapter 81]
Verse 8.25 [commentary, 149] < [Chapter 8]
Verse 8.27 < [Chapter 8]
Verse 11.31 < [Chapter 11]
Verse 14.9 [commentary, 281:16] < [Chapter 14]
Verse 30.20 < [Chapter 30]
Verse 41.11 < [Chapter 41]
Verse 56.45 < [Chapter 56]
Verse 57.1 < [Chapter 57]
Verse 66.37 < [Chapter 66]
Verse 100.1 < [Chapter 100]
Verse 113.14 < [Chapter 113]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 16.38 < [Chapter 16]
Verse 27.80 < [Chapter 27]
Verse 29.177 < [Chapter 29]
Verse 29B.140 < [Chapter 29B]
Verse 31.494 < [Chapter 31]
Verse 31.651 < [Chapter 31]
Verse 31.816 < [Chapter 31]
Verse 31.1345 [15:1] < [Chapter 31]
Verse 31.1422 < [Chapter 31]
Verse 31.2927 < [Chapter 31]
Verse 31.2934 < [Chapter 31]
Verse 41.414 [31:2] < [Chapter 41]
Verse 41.708 < [Chapter 41]
Verse 41.1549 < [Chapter 41]
Verse 42B.2824 [196:24] < [Chapter 42B]
Verse 2.251 < [Chapter 2]
Verse 4.206 < [Chapter 4]
Verse 5.61 < [Chapter 5]
Verse 7.127 < [Chapter 7]
Verse 9.20 < [Chapter 9]
Verse 10.217 < [Chapter 10]
Verse 10.386 < [Chapter 10]
Verse 10.393 < [Chapter 10]
Verse 15.18 < [Chapter 15]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.15 < [Book 1]
Chapter 2.7 < [Book 2]
Chapter 2.10 < [Book 2]
Chapter 3.14 < [Book 3]
Chapter 4.7 < [Book 4]
Chapter 4.11 < [Book 4]
Chapter 5.6 < [Book 5]
Chapter 7.4 < [Book 7]
Chapter 8.3 < [Book 8]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 10.158 < [Chapter 10]
Verse 11.34 < [Chapter 11]
Verse 11.90 < [Chapter 11]
Verse 15.14 < [Chapter 15]
Verse 15.81 < [Chapter 15]
Verse 19.169 < [Chapter 19]
Verse 20.391 < [Chapter 20]
Verse 22.206 < [Chapter 22]
Verse 28.35 < [Chapter 28]
Verse 1.1.168 < [Chapter 1]
Verse 1.1.201 < [Chapter 1]
Verse 1.17.30 < [Chapter 17]
Verse 1.33.18 < [Chapter 33]
Verse 1.33.27 < [Chapter 33]
Verse 1.38.14 < [Chapter 38]
Verse 1.76.2 < [Chapter 76]
Verse 1.76.4 < [Chapter 76]
Verse 1.78.15 < [Chapter 78]
Verse 1.88.24 < [Chapter 88]
Verse 1.91.8 < [Chapter 91]
Verse 1.112.32 < [Chapter 112]
Verse 1.119.4 < [Chapter 119]
Verse 1.161.9 < [Chapter 161]
Verse 1.163.12 < [Chapter 163]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.3.32 < [Chapter 3]
Verse 2.4.26 < [Chapter 4]
Verse 2.5.13 < [Chapter 5]
Verse 2.9.3 < [Chapter 9]
Verse 2.23.10 < [Chapter 23]
Verse 2.23.11 < [Chapter 23]
Verse 2.27.15 < [Chapter 27]
Verse 2.31.53 < [Chapter 31]
Verse 3.3.21 < [Chapter 3]
Verse 4.8.135 < [Chapter 8]
Verse 4.9.25 < [Chapter 9]
Verse 4.11.229 < [Chapter 11]
Verse 4.12.46 < [Chapter 12]
Verse 4.22.54 < [Chapter 22]
Verse 4.23.139 < [Chapter 23]
Verse 1.1.4.5 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.1.4.6 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.2.1.7 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.2.1.8 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.2.2.10 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.2.4.6 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.2.4.14 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.2.5.12 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 5]
Verse 1.2.5.13 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 5]
Verse 1.3.3.17 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.3.4.7 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.4.1.26 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.4.1.28 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.4.3.8 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.4.3.10 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.44 < [Chapter 1]
Verse 6.8 < [Chapter 6]
Verse 6.143 < [Chapter 6]
Verse 9.46 < [Chapter 9]
Verse 10.39 < [Chapter 10]
Verse 10.57 < [Chapter 10]
Verse 15.187 < [Chapter 15]
Verse 20.39 < [Chapter 20]
Verse 21.86 < [Chapter 21]
Verse 23.138 < [Chapter 23]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 2.18 < [Chapter 2]
Verse 3.7 < [Chapter 3]
Verse 3.159 < [Chapter 3]
Verse 3.178 < [Chapter 3]
Verse 6.377 < [Chapter 6]
Verse 7.211 < [Chapter 7]
Verse 8.102 < [Chapter 8]
Verse 8.141 < [Chapter 8]
Verse 11.68 < [Chapter 11]
Verse 11.363 < [Chapter 11]
Verse 12.214 < [Chapter 12]
Verse 12.356 < [Chapter 12]
Verse 14.88 < [Chapter 14]
Verse 15.105 < [Chapter 15]
Verse 15.595 < [Chapter 15]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 2.10 < [Chapter 2]
Verse 10.133 < [Chapter 10]
Verse 11.153 < [Chapter 11]
Verse 11.167 < [Chapter 11]
Verse 13.47 < [Chapter 13]
Verse 20.10 < [Chapter 20]
Verse 20.217 < [Chapter 20]
Verse 20.283 < [Chapter 20]
Verse 20.297 < [Chapter 20]
Verse 22.46 < [Chapter 22]
Verse 22.129 < [Chapter 22]
Verse 22.173 < [Chapter 22]
Verse 23.22 < [Chapter 23]
Verse 26.64 < [Chapter 26]
Verse 26.82 < [Chapter 26]
Verse 2.22 < [Chapter 2]
Verse 9.67 < [Chapter 9]
Verse 10.70 < [Chapter 10]
Verse 15.57 < [Chapter 15]
Verse 11.28 < [Chapter 11]
Verse 12.90 < [Chapter 12]
Verse 16.54 < [Chapter 16]
Verse 18.39 < [Chapter 18]
Verse 18.40 < [Chapter 18]
Verse 21.81 < [Chapter 21]
Verse 28.34 < [Chapter 28]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 5.9 < [Chapter 5 - prāsādalakṣaṇam]
Verse 5.72 < [Chapter 5 - prāsādalakṣaṇam]
Verse 6.19 < [Chapter 6 - mūdhenṣṭakāvidhiḥ]
Verse 6.35 < [Chapter 6 - mūdhenṣṭakāvidhiḥ]
Verse 8.84 < [Chapter 8 - pīṭhamānam]
Verse 11.19 < [Chapter 11 - bhagavatpratiṣṭhāvidhiḥ]
Verse 12.20 < [Chapter 12 - bhagavatpratiṣṭhāvidhiḥ]
Verse 14.31 < [Chapter 14 - daśāvatārakalpaḥ (vāmanaḥ)]
Verse 14.34 < [Chapter 14 - daśāvatārakalpaḥ (vāmanaḥ)]
Verse 15.36 < [Chapter 15 - daśāvatāra kalpaḥ (rāmaḥ) bhārgavaḥ]
Verse 15.55 < [Chapter 15 - daśāvatāra kalpaḥ (rāmaḥ) bhārgavaḥ]
Verse 17.3 < [Chapter 17 - ādimūrtikalpaḥ]
Verse 18.151 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 19.60 < [Chapter 19 - bhagavadarcanam]
Verse 22.33 < [Chapter 22 - snapanam]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)