Analysis of “tacchaktidvayaviviktasvarūpaviṣayakaṃ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “tacchaktidvayaviviktasvarūpaviṣayakaṃ”—

  • tacch -
  • tat (indeclinable correlative)
    [indeclinable correlative]
    tad (noun, neuter)
    [compound], [nominative single], [accusative single]
  • śakti -
  • śakti (noun, feminine)
    [compound], [adverb]
    śakti (noun, masculine)
    [compound], [adverb]
    śaktin (noun, masculine)
    [compound], [adverb]
    śaktin (noun, neuter)
    [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
    śaktī (noun, masculine)
    [adverb], [vocative single]
    śaktī (noun, feminine)
    [compound], [adverb], [vocative single]
    śaktī (noun, neuter)
    [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
  • dvaya -
  • dvaya (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    dvaya (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • vivikta -
  • vivikta (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    vivikta (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
    vic (verb class 3)
    [imperative active second plural]
    vij (verb class 3)
    [imperative active second plural]
  • svarūpa -
  • svarūpa (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
    svarūpa (noun, neuter)
    [compound], [vocative single]
  • viṣayakam -
  • viṣayaka (noun, masculine)
    [adverb], [accusative single]
    viṣayaka (noun, neuter)
    [adverb], [nominative single], [accusative single]
    viṣayakā (noun, feminine)
    [adverb]

Extracted glossary definitions: Tat, Tad, Shaktin, Shakti, Dvaya, Vivikta, Svarupa, Vishayaka

Alternative transliteration: tacchaktidvayaviviktasvarupavishayakam, tacchaktidvayaviviktasvarupavisayakam, [Devanagari/Hindi] तच्छक्तिद्वयविविक्तस्वरूपविषयकं, [Bengali] তচ্ছক্তিদ্বযবিবিক্তস্বরূপবিষযকং, [Gujarati] તચ્છક્તિદ્વયવિવિક્તસ્વરૂપવિષયકં, [Kannada] ತಚ್ಛಕ್ತಿದ್ವಯವಿವಿಕ್ತಸ್ವರೂಪವಿಷಯಕಂ, [Malayalam] തച്ഛക്തിദ്വയവിവിക്തസ്വരൂപവിഷയകം, [Telugu] తచ్ఛక్తిద్వయవివిక్తస్వరూపవిషయకం

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website: