Analysis of “tacchaktibhuvanādhvanorjalabindupadmapatrayoriva”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “tacchaktibhuvanādhvanorjalabindupadmapatrayoriva”—

• tacch -
• tat (indeclinable correlative)

  [indeclinable correlative]

  tad (noun, neuter)

  [compound], [nominative single], [accusative single]
• śakti -
• śakti (noun, feminine)

  [compound], [adverb]

  śakti (noun, masculine)

  [compound], [adverb]

  śaktin (noun, masculine)

  [compound], [adverb]

  śaktin (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

  śaktī (noun, masculine)

  [adverb], [vocative single]

  śaktī (noun, feminine)

  [compound], [adverb], [vocative single]

  śaktī (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
• bhuvanādhvanor -
• bhuvanādhvan (noun, masculine)

  [genitive dual], [locative dual]

  bhuvanādhvan (noun, neuter)

  [genitive dual], [locative dual]
• jalabindu -
• jalabindu (noun, feminine)

  [compound], [adverb]

  jalabindu (noun, masculine)

  [compound], [adverb]
• padmapatrayor -
• padmapatra (noun, masculine)

  [genitive dual], [locative dual]

  padmapatra (noun, neuter)

  [genitive dual], [locative dual]
• iva -
• iva (indeclinable adverb)

  [indeclinable adverb]

  iva (indeclinable)

  [indeclinable]

Extracted glossary definitions: Tat, Tad, Shaktin, Shakti, Bhuvanadhvan, Padmapatra, Iva

Alternative transliteration: tacchaktibhuvanadhvanorjalabindupadmapatrayoriva, [Devanagari/Hindi] तच्छक्तिभुवनाध्वनोर्जलबिन्दुपद्मपत्रयोरिव, [Bengali] তচ্ছক্তিভুবনাধ্বনোর্জলবিন্দুপদ্মপত্রযোরিব, [Gujarati] તચ્છક્તિભુવનાધ્વનોર્જલબિન્દુપદ્મપત્રયોરિવ, [Kannada] ತಚ್ಛಕ್ತಿಭುವನಾಧ್ವನೋರ್ಜಲಬಿನ್ದುಪದ್ಮಪತ್ರಯೋರಿವ, [Malayalam] തച്ഛക്തിഭുവനാധ്വനോര്ജലബിന്ദുപദ്മപത്രയോരിവ, [Telugu] తచ్ఛక్తిభువనాధ్వనోర్జలబిన్దుపద్మపత్రయోరివ