Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “tīrṇaḥ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “tīrṇaḥ”—
- tīrṇaḥ -
-
tīrṇa (noun, masculine)[nominative single]√tṝ -> tīrṇa (participle, masculine)[nominative single from √tṝ class 1 verb], [nominative single from √tṝ class 3 verb], [nominative single from √tṝ class 5 verb], [nominative single from √tṝ class 6 verb]
Extracted glossary definitions: Tirna
Alternative transliteration: tirnah, [Devanagari/Hindi] तीर्णः, [Bengali] তীর্ণঃ, [Gujarati] તીર્ણઃ, [Kannada] ತೀರ್ಣಃ, [Malayalam] തീര്ണഃ, [Telugu] తీర్ణః
Sanskrit References
“tīrṇaḥ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 5.64.18 < [Chapter LXIV]
Verse 5.67.30 < [Chapter LXVII]
Verse 6.111.7 < [Chapter CXI]
Verse 6.113.15 < [Chapter CXIII]
Verse 6.121.7 < [Chapter CXXI]
Verse 7.51.47 < [Chapter LI]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.2.199 < [Chapter 2]
Verse 3.6.21 < [Chapter 6]
Verse 4.2.144 < [Chapter 2]
Verse 6.2.141 < [Chapter 2]
Verse 7.2.84 < [Chapter 2]
Verse 8.2.379 < [Chapter 2]
Verse 9.4.105 < [Chapter 4]
Verse 9.5.136 < [Chapter 5]
Verse 10.8.26 < [Chapter 8]
Verse 12.7.197 < [Chapter 7]
Verse 12.23.78 < [Chapter 23]
Verse 12.25.55 < [Chapter 25]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 1.31 < [Chapter 1]
Verse 7.8 < [Chapter 7]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 29.36 < [Chapter 29 - Yugavarga]
Verse 33.41 < [Chapter 33 - Brāhmaṇavarga]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 8.20.2 < [Chapter 20]
Verse 7.2.34.26 < [Chapter 34]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 4 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 53 < [Chapter 21: mukharogavijñānīya-adhyāya]
Verse 6.129.288 < [Chapter 129]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.47.61 < [Chapter 47]
Verse 1.350.29 < [Chapter 350]
Verse 1.398.24 < [Chapter 398]
Verse 2.233.51 < [Chapter 233]
Verse 3.107.48 < [Chapter 107]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Chapter 22 - Candraprabhabodhisattvacarya-avadāna
Chapter 23 - Saṅgharakṣita-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Chapter 35 - Cūḍāpakṣa-avadānam
Chapter 36 - Mākandika-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 41 - Sarvajagadrakṣāpraṇidhānavīryaprabhā
Chapter 42 - Sutejomaṇḍalaratiśrī
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 45 - Siddhārtha's renunciation
Chapter 109 - Śāriputra leaves for Śrāvastī
Chapter 155 - p) An arjuna-tree inclines the branch
Chapter 175 - The story of the great thief
Chapter 220 - The story of a lord of monkeys and of a maker of garlands
Chapter 225 - The story of Kalyāṇakārin
Chapter 230 - The Buddha, desiring to convert Śroṇakoṭīviṃśa, sends Maudgalyāyana to him
Chapter 248 - The story of a potter
Chapter 253 - The jackal measuring the step of an elephant with its own
Verse 34.7 < [Chapter 34]
Verse 103.15 < [Chapter 103]
Verse 1.1.8.100 < [Chapter 8]
Verse 2.1.1.47 < [Chapter 1]
Verse 3.2.34.10 < [Chapter 34]
Verse 5.1.28.27 < [Chapter 28]
Verse 5.3.121.7 < [Chapter 121]
Verse 5.3.180.69 < [Chapter 180]
Verse 7.1.11.39 < [Chapter 11]
Verse 5.64.18 < [Chapter 64]
Verse 5.67.30 < [Chapter 67]
Verse 6.115.7 < [Chapter 115]
Verse 6.128.36 < [Chapter 128]
Verse 6.208.48 < [Chapter 208]
Verse 2.56 < [Chapter 2]
Verse 94.3 < [Chapter 94]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 42B.1154 < [Chapter 42B]
Verse 4.452 < [Chapter 4]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 3.13 < [Book 3]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 9.19 < [Chapter 9]
Verse 20.224 < [Chapter 20]
Verse 1.125.16 < [Chapter 125]
Verse 5.19.31 < [Chapter 19]
Verse 7.31.42 < [Chapter 31]
Verse 7.119.1 < [Chapter 119]
Verse 8.27.66 < [Chapter 27]
Verse 12.53.5 < [Chapter 53]
Verse 12.242.16 < [Chapter 242]
Verse 12.242.17 < [Chapter 242]
Verse 14.42.57 < [Chapter 42]
Verse 48.2 < [Chapter 48 - paṭṭalakṣaṇādhyāyaḥ [paṭṭalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 52.63 < [Chapter 52 - vāstuvidyā [vāstu-vidyā]]
Verse 55.20 < [Chapter 55 - prāsādalakṣaṇādhyāyaḥ [prāsādalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 55.24 < [Chapter 55 - prāsādalakṣaṇādhyāyaḥ [prāsādalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 55.28 < [Chapter 55 - prāsādalakṣaṇādhyāyaḥ [prāsādalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 2.9 < [Chapter 2]
Verse 215.7 < [Chapter 215]
Verse 1.11.35 < [Chapter 11]
Verse 4.16.19 < [Chapter 16]
Verse 10.38.13 < [Chapter 38]
Verse 10.48.24 < [Chapter 48]
Verse 10.70.27 < [Chapter 70]
Verse 1.130.27 < [Chapter 130]
Verse 1.130.31 < [Chapter 130]
Verse 1.138.12 < [Chapter 138]
Verse 3.4.10.31 < [Chapter 10]
Verse 4.42.22 < [Chapter 42]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)