Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “syātsa”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “syātsa”—
- syāt -
-
syāt (indeclinable adverb)[indeclinable adverb]syāt (indeclinable)[indeclinable]sya (noun, neuter)[adverb], [ablative single]√as (verb class 2)[optative active third single]
- sa -
-
sa (noun, neuter)[compound], [vocative single]sa (noun, masculine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Syat, Sya
Alternative transliteration: syatsa, [Devanagari/Hindi] स्यात्स, [Bengali] স্যাত্স, [Gujarati] સ્યાત્સ, [Kannada] ಸ್ಯಾತ್ಸ, [Malayalam] സ്യാത്സ, [Telugu] స్యాత్స
Sanskrit References
“syātsa” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.31.24 < [Chapter XXXI]
Verse 3.56.37 < [Chapter LVI]
Verse 3.86.26 < [Chapter LXXXVI]
Verse 3.91.35 < [Chapter XCI]
Verse 4.39.11 < [Chapter XXXIX]
Verse 5.13.93 < [Chapter XIII]
Verse 5.62.24 < [Chapter LXII]
Verse 5.71.64 < [Chapter LXXI]
Verse 5.90.10 < [Chapter XC]
Verse 6.33.4 < [Chapter XXXIII]
Verse 6.56.14 < [Chapter LVI]
Verse 6.100.17 < [Chapter C]
Verse 6.126.13 < [Chapter CXXVI]
Verse 6.128.46 < [Chapter CXXVIII]
Verse 7.22.41 < [Chapter XXII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 1.1 [1] < [Chapter 1]
Verse 67.3 [797] < [Chapter 67]
Verse 19.10 [154] < [Chapter 19]
Verse 69.6 [834] < [Chapter 69]
Verse 72.19b [884b] < [Chapter 72]
Verse 7.8 [70] < [Chapter 7]
Verse 29.3 [341] < [Chapter 29]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 15.3 < [Chapter 15]
Verse 1.17.15 < [Chapter 17]
Verse 1.22.25 < [Chapter 22]
Verse 1.25.17 < [Chapter 25]
Verse 2.2.28.32 < [Chapter 28]
Verse 2.3.27.31 < [Chapter 27]
Verse 2.4.19.46 < [Chapter 19]
Verse 2.5.5.31 < [Chapter 5]
Verse 2.5.32.19 < [Chapter 32]
Verse 2.5.41.54 < [Chapter 41]
Verse 7.37.66 < [Chapter 37]
Verse 7.37.67 < [Chapter 37]
Verse 8.21.21 < [Chapter 21]
Verse 8.33.46 < [Chapter 33]
Verse 9.38.6 < [Chapter 38]
Verse 10.16.41 < [Chapter 16]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 7 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 47 < [Chapter 5: rājayakṣmādinidāna-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 11: vidradhivṛddhigulmanidāna-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 121 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 51 < [Chapter 10: grahaṇīdoṣacikitsita-adhyāya]
Section 32 < [Chapter 2: virecanakalpa-adhyāya]
Section 7 < [Chapter 5: vastivyāpatsiddhi-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 10: sandhisitāsitarogavijñānīya-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 17: karṇarogavijñānīya-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 23: ṣirorogavijñānīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 12.36 < [Chapter 12: nāḍyādisirādivikalpa]
Verse 15.21 < [Chapter 15: rājaniveśa]
Verse 17.154 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 18.16 < [Chapter 18: nagarādisaṃjñā]
Verse 19.4 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 19.28 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 19.100 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 19.147 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 19.149 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 19.150 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 19.156 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 19.184 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 20.17 < [Chapter 20: nimnoccādiphalāni]
Verse 25.118 < [Chapter 25: samastagṛhāṇāṃ saṅkhyākathana]
Verse 25.136 < [Chapter 25: samastagṛhāṇāṃ saṅkhyākathana]
Verse 1.1.61 < [Chapter 1]
Verse 1.2.50 < [Chapter 2]
Verse 1.10.4 < [Chapter 10]
Verse 1.18.392 < [Chapter 18]
Verse 1.20.125 < [Chapter 20]
Verse 1.21.54 < [Chapter 21]
Verse 1.34.394 < [Chapter 34]
Verse 1.39.77 < [Chapter 39]
Verse 1.44.22 < [Chapter 44]
Verse 1.46.135 < [Chapter 46]
Verse 1.77.61 < [Chapter 77]
Verse 2.13.9 < [Chapter 13]
Verse 2.13.20 < [Chapter 13]
Verse 3.31.144 < [Chapter 31]
Verse 3.51.11 < [Chapter 51]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.36.4 < [Chapter 36]
Verse 1.73.19 < [Chapter 73]
Verse 1.354.61 < [Chapter 354]
Verse 1.370.48 < [Chapter 370]
Verse 1.370.132 < [Chapter 370]
Verse 1.396.60 < [Chapter 396]
Verse 1.587.58 < [Chapter 587]
Verse 2.98.88 < [Chapter 98]
Verse 2.117.98 < [Chapter 117]
Verse 2.136.35 < [Chapter 136]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 1.64 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 1.183 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 2.139 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 5.58 < [Chapter 5 - Śālapuṣpa-avadāna]
Verse 10.206 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 12.54 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 12.208 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 23.76 < [Chapter 23 - Pretikāyāḥ kathā]
Verse 23.127 < [Chapter 23 - Pretikāyāḥ kathā]
Verse 24.82 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Verse 35.99 < [Chapter 35 - śobhita-avadāna]
Verse 38.881 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 60 - Village girls and boys
Chapter 230 - The Buddha, desiring to convert Śroṇakoṭīviṃśa, sends Maudgalyāyana to him
Verse 1.2.6.114 < [Chapter 6]
Verse 1.2.8.53 < [Chapter 8]
Verse 1.2.24.48 < [Chapter 24]
Verse 1.2.46.146 < [Chapter 46]
Verse 1.3.7.33 < [Chapter 7]
Verse 1.4.7.2 < [Chapter 7]
Verse 2.1.18.11 < [Chapter 18]
Verse 2.2.18.11 < [Chapter 18]
Verse 2.2.21.57 < [Chapter 21]
Verse 2.2.49.42 < [Chapter 49]
Verse 2.3.3.40 < [Chapter 3]
Verse 2.4.9.16 < [Chapter 9]
Verse 2.9.20.47 < [Chapter 20]
Verse 2.9.20.51 < [Chapter 20]
Verse 2.9.22.29 < [Chapter 22]
Verse 3.31.24 < [Chapter 31]
Verse 3.86.26 < [Chapter 86]
Verse 4.1.10 < [Chapter 1]
Verse 4.21.7 < [Chapter 21]
Verse 5.13.92 < [Chapter 13]
Verse 5.62.24 < [Chapter 62]
Verse 5.67.43 < [Chapter 67]
Verse 5.71.64 < [Chapter 71]
Verse 5.91.10 < [Chapter 91]
Verse 6.37.4 < [Chapter 37]
Verse 6.60.18 < [Chapter 60]
Verse 6.104.17 < [Chapter 104]
Verse 6.123.71 < [Chapter 123]
Verse 6.140.33 < [Chapter 140]
Verse 6.179.42 < [Chapter 179]
Verse 10.7 < [Chapter 10]
Verse 65.90 < [Chapter 65]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 12.57 < [Chapter 12]
Verse 20.1138 < [Chapter 20]
Verse 41.169 < [Chapter 41]
Verse 42.310 < [Chapter 42]
Verse 1.32.12 < [Chapter 32]
Verse 1.57.58 < [Chapter 57]
Verse 1.82.10 < [Chapter 82]
Verse 1.204.26 < [Chapter 204]
Verse 3.30.25 < [Chapter 30]
Verse 3.34.38 < [Chapter 34]
Verse 3.46.9 < [Chapter 46]
Verse 3.203.45 < [Chapter 203]
Verse 4.14.16 < [Chapter 14]
Verse 5.1.23 < [Chapter 1]
Verse 5.35.41 < [Chapter 35]
Verse 5.38.10 < [Chapter 38]
Verse 7.11.16 < [Chapter 11]
Verse 7.155.15 < [Chapter 155]
Verse 7.168.29 < [Chapter 168]
Verse 2.7.70 < [Chapter 7]
Verse 2.9.30 < [Chapter 9]
Verse 2.12.19 < [Chapter 12]
Verse 2.27.120 < [Chapter 27]
Verse 4.5.38 < [Chapter 5]
Verse 4.8.125 < [Chapter 8]
Verse 4.22.47 < [Chapter 22]
Verse 4.25.218 < [Chapter 25]
Verse 4.27.334 < [Chapter 27]
Verse 4.32.257 < [Chapter 32]
Verse 1.5.4.1 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]
Verse 2.4.2.6 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 2.5.1.14 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.1.3.12 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]
Verse 4.6.6.5 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 6]
Verse 5.5.1.11 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 5.5.5.13 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 5]
Verse 6.3.1.32 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 7.4.2.13 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 11.5.2.9 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 13.1.3.8 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]
Verse 2.58 < [Chapter 2]
Verse 4.67 < [Chapter 4]
Verse 20.59 < [Chapter 20]
Verse 29.109 < [Chapter 29]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 4.20 < [Chapter 4]
Verse 28.6 < [Chapter 28]
Verse 15.58 < [Chapter 15]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 6.25 < [Chapter 6 - mūdhenṣṭakāvidhiḥ]
Verse 6.32 < [Chapter 6 - mūdhenṣṭakāvidhiḥ]
Verse 7.13 < [Chapter 7 - parivārālayalakṣaṇam]
Verse 19.64 < [Chapter 19 - bhagavadarcanam]
Verse 22.124 < [Chapter 22 - snapanam]
Verse 24.14 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Verse 26.52 < [Chapter 26 - prāyaścittam]
Verse 30.24 < [Chapter 30 - prāyaścittam]
Verse 35.580 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 55.16 < [Chapter 55 - prāsādalakṣaṇādhyāyaḥ [prāsādalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 61.1 < [Chapter 61 - śvalakṣaṇādhyāyaḥ [śvalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 85.69 < [Chapter 85 - śākunādhyāyaḥ [śākuna-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 2.194 < [Chapter 2]
Verse 6.18 < [Chapter 6]
Verse 8.27 < [Chapter 8]
Verse 8.237 < [Chapter 8]
Verse 8.363 < [Chapter 8]
Verse 8.375 < [Chapter 8]
Verse 8.385 < [Chapter 8]
Verse 9.110 < [Chapter 9]
Verse 24.1 < [Chapter 24]
Verse 27.33 < [Chapter 27]
Verse 74.57 < [Chapter 74]
Verse 120.41 < [Chapter 120]
Verse 121.7 < [Chapter 121]
Verse 140.8 < [Chapter 140]
Verse 145.12 < [Chapter 145]
Verse 161.25 < [Chapter 161]
Verse 210.15 < [Chapter 210]
Verse 213.9 < [Chapter 213]
Verse 223.19 < [Chapter 223]
Verse 232.30 < [Chapter 232]
Verse 256.7 < [Chapter 256]
Verse 257.39 < [Chapter 257]
Verse 263.9 < [Chapter 263]
Verse 1.18.4 < [Chapter 18]
Verse 4.24.58 < [Chapter 24]
Verse 1.7.3 < [Chapter 7]
Verse 1.8.54 < [Chapter 8]
Verse 1.39.11 < [Chapter 39]
Verse 1.41.30 < [Chapter 41]
Verse 1.81.16 < [Chapter 81]
Verse 1.86.15 < [Chapter 86]
Verse 1.89.7 < [Chapter 89]
Verse 1.130.22 < [Chapter 130]
Verse 1.164.77 < [Chapter 164]
Verse 1.186.8 < [Chapter 186]
Verse 2.1.7.93 < [Chapter 7]
Verse 2.1.10.65 < [Chapter 10]
Verse 2.1.21.23 < [Chapter 21]
Verse 2.2.6.31 < [Chapter 6]
Verse 3.4.25.135 < [Chapter 25]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)