Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “syātāṃ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “syātāṃ”—

syātām -
√as (verb class 2)

[optative active third dual]

Extracted glossary definitions:

Alternative transliteration: syatam, [Devanagari/Hindi] स्यातां, [Bengali] স্যাতাং, [Gujarati] સ્યાતાં, [Kannada] ಸ್ಯಾತಾಂ, [Malayalam] സ്യാതാം, [Telugu] స్యాతాం

Sanskrit References

“syātāṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 3.77.24 < [Chapter LXXVII]

Verse 7.62.2 < [Chapter LXII]

Verse 12.12.42 < [Chapter 12]

Verse 17.6.2 < [Chapter 6]

Verse 2.1.5.13 < [Chapter 5]

Verse 2.1.12.78 < [Chapter 12]

Verse 2.2.25.38 < [Chapter 25]

Verse 9.41.47 < [Chapter 41]

Verse 7.2.34.17 < [Chapter 34]

Verse 7.2.34.36 < [Chapter 34]

Section 12 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]

Section 6 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]

Section 68 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]

Section 31 < [Chapter 14: dvividhopakramaṇīya-adhyāya]

Section 14 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]

Section 9 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]

Section 34 < [Chapter 6: madātyayādinidana-adhyāya]

Section 23 < [Chapter 18: karṇarogapratiṣedha-adhyāya]

Section 8 < [Chapter 21: mukharogavijñānīya-adhyāya]

Section 9 < [Chapter 21: mukharogavijñānīya-adhyāya]

Verse 10.13 < [Chapter 10: puraniveśa]

Verse 19.44 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]

Verse 19.77 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]

Verse 32.7 < [Chapter 32: gajaśālā]

Verse 49.89 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]

Verse 49.91 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]

Verse 49.108 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]

Verse 49.132 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]

Verse 49.135 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]

Verse 49.137 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]

Verse 49.142 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]

Verse 56.250 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]

Verse 59.158 < [Chapter 59: vimānādicatuṣṣaṣṭiprāsāda-lakṣaṇa]

Verse 65.120 < [Chapter 65: bhūmijaprāsāda-lakṣaṇa]

Verse 69.101 < [Chapter 69: jagatī-lakṣaṇa]

+ 6 more chapters /

Verse 3.51.39 < [Chapter 51]

Verse 5.99.26 < [Chapter 99]

Verse 6.227.54 < [Chapter 227]

Verse 1.49.16 < [Chapter 49]

Verse 1.68.76 < [Chapter 68]

Verse 1.71.58 < [Chapter 71]

Verse 1.133.38 < [Chapter 133]

Verse 1.277.102 < [Chapter 277]

Verse 1.332.40 < [Chapter 332]

Verse 2.145.27 < [Chapter 145]

Verse 2.146.112 < [Chapter 146]

Verse 3.70.81 < [Chapter 70]

Verse 3.83.34 < [Chapter 83]

Verse 3.148.77 < [Chapter 148]

Verse 4.23.83 < [Chapter 23]

Verse 4.30.89 < [Chapter 30]

Chapter 52 - Candra

Verse 85.8 < [Chapter 85]

Verse 1.1.27.10 < [Chapter 27]

Verse 1.2.4.69 < [Chapter 4]

Verse 1.4.9.23 < [Chapter 9]

Verse 1.4.17.17 < [Chapter 17]

Verse 2.4.9.36 < [Chapter 9]

Verse 2.7.16.25 < [Chapter 16]

Verse 2.9.23.38 < [Chapter 23]

Verse 3.2.6.99 < [Chapter 6]

Verse 4.1.28.57 < [Chapter 28]

Verse 4.1.37.26 < [Chapter 37]

Verse 4.1.37.67 < [Chapter 37]

Verse 4.1.38.1 < [Chapter 38]

Verse 4.2.15.41 < [Chapter 15]

Verse 4.2.16.42 < [Chapter 16]

Verse 4.2.23.14 < [Chapter 23]

+ 4 more chapters /

Verse 3.77.24 < [Chapter 77]

Verse 4.4.34 < [Chapter 4]

Verse 6.219.2 < [Chapter 219]

Verse 10.16 < [Chapter 10]

Verse 73.3 < [Chapter 73]

Verse 31.2555 < [Chapter 31]

Verse 41.429 [34:1] < [Chapter 41]

Verse 12.142 < [Chapter 12]

Chapter 3.15 < [Book 3]

Chapter 3.16 < [Book 3]

Chapter 15.1 < [Book 15]

Verse 1.146.9 < [Chapter 146]

Verse 9.50.46 < [Chapter 50]

Verse 12.37.11 < [Chapter 37]

Verse 12.82.10 < [Chapter 82]

Verse 12.88.15 < [Chapter 88]

Verse 12.92.37 < [Chapter 92]

Verse 12.169.32 < [Chapter 169]

Verse 12.254.51 < [Chapter 254]

Verse 13.27.38 < [Chapter 27]

Verse 13.27.39 < [Chapter 27]

Verse 13.49.7 < [Chapter 49]

Verse 13.59.1 < [Chapter 59]

Verse 13.65.39 < [Chapter 65]

Verse 2.10.73 < [Chapter 10]

Verse 2.19.26 < [Chapter 19]

Verse 2.21.77 < [Chapter 21]

Verse 4.5.26 < [Chapter 5]

Verse 4.8.212 < [Chapter 8]

Verse 4.27.137 < [Chapter 27]

Verse 4.27.260 < [Chapter 27]

Verse 4.27.295 < [Chapter 27]

Verse 1.6.2.12 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 2]

Verse 2.2.3.47 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]

Verse 2.4.3.7 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]

Verse 2.5.2.46 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]

Verse 4.3.3.6 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 3]

Verse 5.1.3.3 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]

Verse 5.3.1.8 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]

Verse 11.3.1.3 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]

Verse 13.2.4.2 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]

Verse 10.16 < [Chapter 10]

Verse 17.519 < [Chapter 17]

Verse 17.525 < [Chapter 17]

Verse 17.532 < [Chapter 17]

Verse 25.65 < [Chapter 25]

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...