Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “svasthā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “svasthā”—
- svasthā -
-
svasthā (noun, feminine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Svastha
Alternative transliteration: svastha, [Devanagari/Hindi] स्वस्था, [Bengali] স্বস্থা, [Gujarati] સ્વસ્થા, [Kannada] ಸ್ವಸ್ಥಾ, [Malayalam] സ്വസ്ഥാ, [Telugu] స్వస్థా
Sanskrit References
“svasthā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.49.23 < [Chapter XLIX]
Verse 3.67.31 < [Chapter LXVII]
Verse 3.82.57 < [Chapter LXXXII]
Verse 4.11.6 < [Chapter XI]
Verse 4.46.29 < [Chapter XLVI]
Verse 5.5.24 < [Chapter V]
Verse 5.15.11 < [Chapter XV]
Verse 5.20.40 < [Chapter XX]
Verse 5.20.43 < [Chapter XX]
Verse 5.40.24 < [Chapter XL]
Verse 5.53.80 < [Chapter LIII]
Verse 5.87.11 < [Chapter LXXXVII]
Verse 6.34.22 < [Chapter XXXIV]
Verse 6.45.35 < [Chapter XLV]
Verse 6.104.38 < [Chapter CIV]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 3.39 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.2.197 < [Chapter 2]
Verse 6.6.67 < [Chapter 6]
Verse 7.3.221 < [Chapter 3]
Verse 8.2.272 < [Chapter 2]
Verse 10.7.116 < [Chapter 7]
Verse 12.3.56 < [Chapter 3]
Verse 12.5.140 < [Chapter 5]
Verse 12.6.304 < [Chapter 6]
Verse 12.16.39 < [Chapter 16]
Verse 12.18.34 < [Chapter 18]
Verse 17.2.35 < [Chapter 2]
Verse 17.2.134 < [Chapter 2]
Verse 17.5.67 < [Chapter 5]
Verse 18.2.136 < [Chapter 2]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 2.1.3.51 < [Chapter 3]
Verse 2.1.3.59 < [Chapter 3]
Verse 2.1.13.82 < [Chapter 13]
Verse 2.1.20.2 < [Chapter 20]
Verse 2.1.20.38 < [Chapter 20]
Verse 2.1.20.49 < [Chapter 20]
Verse 2.1.20.52 < [Chapter 20]
Verse 2.2.1.11 < [Chapter 1]
Verse 2.2.15.6 < [Chapter 15]
Verse 2.2.19.9 < [Chapter 19]
Verse 2.2.21.6 < [Chapter 21]
Verse 2.2.26.51 < [Chapter 26]
Verse 2.2.26.52 < [Chapter 26]
Verse 2.2.29.34 < [Chapter 29]
Verse 2.2.38.35 < [Chapter 38]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 33 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 7 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 32 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 44 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 43 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 39 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 40 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 43 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 61 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 4.36 < [Chapter 4: mahadādisarga]
Verse 17.62 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 17.78 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 48.32 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]
Verse 51.14 < [Chapter 51: athāyatananiveśa]
Verse 55.124 < [Chapter 55: mervādiṣoḍaśaprāsādādi-lakṣaṇa]
Verse 1.16.62 < [Chapter 16]
Verse 1.17.242 < [Chapter 17]
Verse 1.19.126 < [Chapter 19]
Verse 1.23.142 < [Chapter 23]
Verse 1.41.160 < [Chapter 41]
Verse 1.41.302 < [Chapter 41]
Verse 1.43.331 < [Chapter 43]
Verse 1.45.197 < [Chapter 45]
Verse 1.53.38 < [Chapter 53]
Verse 2.5.69 < [Chapter 5]
Verse 2.24.32 < [Chapter 24]
Verse 2.25.26 < [Chapter 25]
Verse 2.28.120 < [Chapter 28]
Verse 2.36.40 < [Chapter 36]
Verse 2.53.102 < [Chapter 53]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 5.394 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.39.39 < [Chapter 39]
Verse 1.49.8 < [Chapter 49]
Verse 1.64.56 < [Chapter 64]
Verse 1.73.48 < [Chapter 73]
Verse 1.75.47 < [Chapter 75]
Verse 1.86.24 < [Chapter 86]
Verse 1.91.3 < [Chapter 91]
Verse 1.144.63 < [Chapter 144]
Verse 1.171.37 < [Chapter 171]
Verse 1.175.115 < [Chapter 175]
Verse 1.177.3 < [Chapter 177]
Verse 1.183.17 < [Chapter 183]
Verse 1.193.113 < [Chapter 193]
Verse 1.206.118 < [Chapter 206]
Verse 1.207.86 < [Chapter 207]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 40 - catvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 8.12 < [Chapter 8 - Praśnottara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 8.16 < [Chapter 8]
Verse 71.1 < [Chapter 71]
Verse 101.8 < [Chapter 101]
Verse 88.51 < [Chapter 88]
Verse 57.13 < [Chapter 57]
Verse 57.72 < [Chapter 57]
Verse 1.1.3.19 < [Chapter 3]
Verse 1.1.31.54 < [Chapter 31]
Verse 1.1.33.35 < [Chapter 33]
Verse 1.2.3.85 < [Chapter 3]
Verse 1.2.62.3 < [Chapter 62]
Verse 1.2.65.124 < [Chapter 65]
Verse 1.3.5.67 < [Chapter 5]
Verse 2.1.6.8 < [Chapter 6]
Verse 2.1.9.107 < [Chapter 9]
Verse 2.1.15.10 < [Chapter 15]
Verse 2.1.40.2 < [Chapter 40]
Verse 2.3.7.7 < [Chapter 7]
Verse 2.4.4.39 < [Chapter 4]
Verse 2.4.9.13 < [Chapter 9]
Verse 2.4.31.38 < [Chapter 31]
Verse 3.49.22 < [Chapter 49]
Verse 4.28.29 < [Chapter 28]
Verse 5.5.24 < [Chapter 5]
Verse 5.13.86 < [Chapter 13]
Verse 5.15.11 < [Chapter 15]
Verse 5.20.40 < [Chapter 20]
Verse 5.40.24 < [Chapter 40]
Verse 5.53.79 < [Chapter 53]
Verse 5.88.10 < [Chapter 88]
Verse 6.49.35 < [Chapter 49]
Verse 6.108.40 < [Chapter 108]
Verse 6.132.19 < [Chapter 132]
Verse 6.140.8 < [Chapter 140]
Verse 6.204.48 < [Chapter 204]
Verse 6.209.38 < [Chapter 209]
Verse 9.58 < [Chapter 9]
Verse 19.20 < [Chapter 19]
Verse 31.28 [commentary, 465:2] < [Chapter 31]
Verse 50.19 < [Chapter 50]
Verse 61.64 < [Chapter 61]
Verse 62.85 < [Chapter 62]
Verse 97.31 < [Chapter 97]
Verse 106.13 < [Chapter 106]
Verse 112.123 < [Chapter 112]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.169 < [Chapter 18]
Verse 29.1409 < [Chapter 29]
Verse 29C.165 < [Chapter 29C]
Verse 42.183 < [Chapter 42]
Verse 42A.583 < [Chapter 42A]
Verse 42B.2848 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2958 [226:5] < [Chapter 42B]
Verse 42B.2958 [226:22] < [Chapter 42B]
Verse 2.29 < [Chapter 2]
Verse 6.10 < [Chapter 6]
Verse 8.14 < [Chapter 8]
Verse 11.82 < [Chapter 11]
Verse 16.96 < [Chapter 16]
Verse 20.41 < [Chapter 20]
Verse 20.42 < [Chapter 20]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 7.14 < [Book 7]
Chapter 8.4 < [Book 8]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.1.13 < [Chapter 1]
Verse 3.51.1 < [Chapter 51]
Verse 3.51.4 < [Chapter 51]
Verse 3.51.5 < [Chapter 51]
Verse 3.193.23 < [Chapter 193]
Verse 3.207.13 < [Chapter 207]
Verse 3.281.80 < [Chapter 281]
Verse 4.4.21 < [Chapter 4]
Verse 7.50.17 < [Chapter 50]
Verse 10.3.26 < [Chapter 3]
Verse 12.56.58 < [Chapter 56]
Verse 12.119.1 < [Chapter 119]
Verse 12.119.2 < [Chapter 119]
Verse 12.137.17 < [Chapter 137]
Verse 12.220.70 < [Chapter 220]
Verse 4.16.61 < [Chapter 16]
Verse 10.71 < [Chapter 10]
Verse 10.90 < [Chapter 10]
Verse 12.22 < [Chapter 12]
Verse 15.144 < [Chapter 15]
Verse 24.45 < [Chapter 24]
Verse 24.46 < [Chapter 24]
Verse 29.44 < [Chapter 29]
Verse 30.96 < [Chapter 30]
Verse 31.4 < [Chapter 31]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 3.192 < [Chapter 3]
Verse 3.211 < [Chapter 3]
Verse 7.359 < [Chapter 7]
Verse 7.401 < [Chapter 7]
Verse 8.29 < [Chapter 8]
Verse 8.104 < [Chapter 8]
Verse 11.308 < [Chapter 11]
Verse 11.310 < [Chapter 11]
Verse 14.59 < [Chapter 14]
Verse 14.524 < [Chapter 14]
Verse 14.532 < [Chapter 14]
Verse 17.251 < [Chapter 17]
Verse 17.381 < [Chapter 17]
Verse 17.425 < [Chapter 17]
Verse 17.521 < [Chapter 17]
Verse 2.87 < [Chapter 2]
Verse 20.34 < [Chapter 20]
Verse 26.27 < [Chapter 26]
Verse 35.31 < [Chapter 35]
Verse 39.303 < [Chapter 39]
Verse 14.71 < [Chapter 14]
Verse 26.80 < [Chapter 26]
Verse 6.37 < [Chapter 6]
Verse 21.28 < [Chapter 21]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 18.245 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 35.76 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 35.473 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 8.18 < [Chapter 8 - bṛhaspaticārādhyāyaḥ [bṛhaspaticāra-adhyāya]]
Verse 6.61 < [Chapter 6]
Verse 1.18.16 < [Chapter 18]
Verse 1.35.15 < [Chapter 35]
Verse 1.49.11 < [Chapter 49]
Verse 1.55.87 < [Chapter 55]
Verse 1.142.2 < [Chapter 142]
Verse 2.2.17.23 < [Chapter 17]
Verse 2.2.19.155 < [Chapter 19]
Verse 2.2.20.27 < [Chapter 20]
Verse 3.2.29.35 < [Chapter 29]
Verse 4.53.40 < [Chapter 53]
Verse 4.93.46 < [Chapter 93]
Verse 4.93.47 < [Chapter 93]
Verse 4.114.45 < [Chapter 114]
Verse 4.134.39 < [Chapter 134]
Verse 4.138.63 < [Chapter 138]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)