Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “svarga”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “svarga”—
- svarga -
-
svarga (noun, masculine)[compound], [vocative single]svarga (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Svarga
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] स्वर्ग, [Bengali] স্বর্গ, [Gujarati] સ્વર્ગ, [Kannada] ಸ್ವರ್ಗ, [Malayalam] സ്വര്ഗ, [Telugu] స్వర్గ
Sanskrit References
“svarga” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.1.31 < [Chapter I]
Verse 1.1.36 < [Chapter I]
Verse 1.1.40 < [Chapter I]
Verse 1.1.46 < [Chapter I]
Verse 1.11.10 < [Chapter XI]
Verse 1.32.15 < [Chapter XXXII]
Verse 2.6.27 < [Chapter VI]
Verse 2.13.44 < [Chapter XIII]
Verse 2.17.8 < [Chapter XVII]
Verse 3.1.7 < [Chapter I]
Verse 3.18.36 < [Chapter XVIII]
Verse 3.24.27 < [Chapter XXIV]
Verse 3.26.24 < [Chapter XXVI]
Verse 3.28.23 < [Chapter XXVIII]
Verse 3.29.42 < [Chapter XXIX]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 3.185 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Verse 3.209 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Verse 1.240 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 5.78 < [Book 5 - Aparīkṣitakārakaṃ]
Verse 1.332 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 4.77 < [Book 4 - Labdhapraṇāśam]
Verse 3.51 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Verse 4.2 < [Book 4 - Labdhapraṇāśam]
Verse 5.59 < [Book 5 - Aparīkṣitakārakaṃ]
Verse 3.107 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Verse 1.201 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.3.7 < [Chapter 3]
Verse 1.5.138 < [Chapter 5]
Verse 2.1.4 < [Chapter 1]
Verse 2.1.19 < [Chapter 1]
Verse 2.2.8 < [Chapter 2]
Verse 2.4.164 < [Chapter 4]
Verse 2.4.166 < [Chapter 4]
Verse 2.4.170 < [Chapter 4]
Verse 2.4.171 < [Chapter 4]
Verse 2.4.181 < [Chapter 4]
Verse 6.1.165 < [Chapter 1]
Verse 6.7.51 < [Chapter 7]
Verse 7.5.53 < [Chapter 5]
Verse 8.2.82 < [Chapter 2]
Verse 9.2.14 < [Chapter 2]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 7.21 < [Chapter 7]
Verse 2.12 < [Chapter 2]
Verse 3.26 < [Chapter 3]
Verse 6.15 < [Chapter 6]
Verse 7.53 < [Chapter 7]
Verse 8.66 < [Chapter 8]
Verse 2.48 < [Chapter 2]
Verse 2.13 < [Chapter 2]
Verse 7.20 < [Chapter 7]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 2.20 < [Chapter 2]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 5.27 < [Chapter 5 - Priyavarga]
Verse 23.17 < [Chapter 23 - Ātmavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 27.10 < [Chapter 27]
Verse 27.73 < [Chapter 27]
Verse 27.74 < [Chapter 27]
Verse 27.75 < [Chapter 27]
Verse 27.76 < [Chapter 27]
Verse 27.77 < [Chapter 27]
Verse 27.78 < [Chapter 27]
Verse 27.79 < [Chapter 27]
Verse 28.10 < [Chapter 28]
Verse 29.37 < [Chapter 29]
Verse 35.45 < [Chapter 35]
Verse 38.2 < [Chapter 38]
Verse 42.14 < [Chapter 42]
Verse 52.11 < [Chapter 52]
Verse 52.21 < [Chapter 52]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 2.3 [6] < [Chapter 2]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 6.99 < [Chapter 6]
Verse 2.102 < [Chapter 2]
Verse 5.7 < [Chapter 5]
Verse 19.67 < [Chapter 19]
Verse 16.39 < [Chapter 16]
Verse 1.12.19 < [Chapter 12]
Verse 1.12.33 < [Chapter 12]
Verse 1.13.1 < [Chapter 13]
Verse 1.13.85 < [Chapter 13]
Verse 1.16.61 < [Chapter 16]
Verse 1.16.77 < [Chapter 16]
Verse 2.1.14.48 < [Chapter 14]
Verse 2.2.22.65 < [Chapter 22]
Verse 2.2.26.34 < [Chapter 26]
Verse 2.3.2.25 < [Chapter 2]
Verse 2.3.2.35 < [Chapter 2]
Verse 2.3.14.14 < [Chapter 14]
Verse 2.3.16.38 < [Chapter 16]
Verse 2.3.16.39 < [Chapter 16]
Verse 2.3.16.42 < [Chapter 16]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 31 < [Chapter 7: madātyayādicikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 4.38 < [Chapter 4: mahadādisarga]
Verse 57a.49 < [Chapter 57: mervādiviṃśikā]
Verse 57b.362 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 59.1 < [Chapter 59: vimānādicatuṣṣaṣṭiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 65.37 < [Chapter 65: bhūmijaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 65.140 < [Chapter 65: bhūmijaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 1.1.55 < [Chapter 1]
Verse 1.2.15 < [Chapter 2]
Verse 1.5.60 < [Chapter 5]
Verse 1.8.119 < [Chapter 8]
Verse 1.9.45 < [Chapter 9]
Verse 1.10.31 < [Chapter 10]
Verse 1.10.46 < [Chapter 10]
Verse 1.10.126 < [Chapter 10]
Verse 1.11.51 < [Chapter 11]
Verse 1.11.73 < [Chapter 11]
Verse 1.12.140 < [Chapter 12]
Verse 1.13.321 < [Chapter 13]
Verse 1.13.327 < [Chapter 13]
Verse 1.13.351 < [Chapter 13]
Verse 1.13.366 < [Chapter 13]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.139 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 1.140 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 1.221 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 3.358 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 4.13 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 4.21 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 5.351 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 6.55 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 8.62 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 8.169 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 8.170 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 8.174 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 8.180 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 8.192 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 8.225 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.12.17 < [Chapter 12]
Verse 1.15.2 < [Chapter 15]
Verse 1.20.28 < [Chapter 20]
Verse 1.24.19 < [Chapter 24]
Verse 1.24.21 < [Chapter 24]
Verse 1.30.19 < [Chapter 30]
Verse 1.30.26 < [Chapter 30]
Verse 1.30.40 < [Chapter 30]
Verse 1.32.20 < [Chapter 32]
Verse 1.32.25 < [Chapter 32]
Verse 1.35.72 < [Chapter 35]
Verse 1.36.28 < [Chapter 36]
Verse 1.40.42 < [Chapter 40]
Verse 1.42.40 < [Chapter 42]
Verse 1.42.53 < [Chapter 42]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 9 - Meṇḍhakagṛhapativibhūti-pariccheda
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Chapter 22 - Candraprabhabodhisattvacarya-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna
Chapter 35 - Cūḍāpakṣa-avadānam
Chapter 36 - Mākandika-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 27 - saptaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 38 - aṣṭātriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 44 - catuścatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 2.74 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 3.44 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 3.89 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 5.61 < [Chapter 5 - Śālapuṣpa-avadāna]
Verse 5.81 < [Chapter 5 - Śālapuṣpa-avadāna]
Verse 5.85 < [Chapter 5 - Śālapuṣpa-avadāna]
Verse 6.3 < [Chapter 6 - Sūkarī-avadāna]
Verse 6.19 < [Chapter 6 - Sūkarī-avadāna]
Verse 6.39 < [Chapter 6 - Sūkarī-avadāna]
Verse 6.59 < [Chapter 6 - Sūkarī-avadāna]
Verse 6.60 < [Chapter 6 - Sūkarī-avadāna]
Verse 6.99 < [Chapter 6 - Sūkarī-avadāna]
Verse 8.23 < [Chapter 8 - Praśnottara-avadāna]
Verse 8.32 < [Chapter 8 - Praśnottara-avadāna]
Verse 8.33 < [Chapter 8 - Praśnottara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 2 - Samutsāha-parivarta
Chapter 8 - Devakulopanayana-parivarta
Chapter 67 - Reasoning within, and enlightenment
Chapter 87 - The conversin of Yaśas, son of Agrakulika
Chapter 88 - Yaśas's father becomes a lay-disciple and Yaśas an Arhat
Chapter 89 - Yaśa's mother and wife become lay-disciples
Chapter 94 - Sixty Gentlemen become lay-disciples
Chapter 96 - Conversion of Nandā and Nandabalā
Chapter 101 - The sermon of the Buddha on the unreality of the Self
Chapter 107 - Anāthapiṇḍada meets the Buddha
Chapter 131 - The Buddha teaches to Śuddhodana
Chapter 246 - The Buddha sends Maudgalyāyana to visit and comfort the old king
Chapter 257 - The yakṣa Kumbhīra sacrifices his life in trying to arrest the stone
Chapter 272 - The elephant Dhanapālaka follows submissively the Buddha
Verse 27.25 < [Chapter 27]
Verse 74.13 < [Chapter 74]
Verse 61.5 < [Chapter 61]
Verse 71.17 < [Chapter 71]
Verse 104.6 < [Chapter 104]
Verse 101.22 < [Chapter 101]
Verse 3.20 < [Chapter 3]
Verse 4.6 < [Chapter 4]
Verse 6.6 < [Chapter 6]
Verse 73.10 < [Chapter 73]
Verse 99.9 < [Chapter 99]
Verse 33.8 < [Chapter 33]
Verse 1.33 < [Chapter 1]
Verse 86.24 < [Chapter 86]
Verse 8.4 < [Chapter 8]
Verse 1.1.1.14 < [Chapter 1]
Verse 1.1.1.36 < [Chapter 1]
Verse 1.1.6.35 < [Chapter 6]
Verse 1.1.7.51 < [Chapter 7]
Verse 1.1.8.118 < [Chapter 8]
Verse 1.1.8.119 < [Chapter 8]
Verse 1.1.8.120 < [Chapter 8]
Verse 1.1.9.23 < [Chapter 9]
Verse 1.1.15.67 < [Chapter 15]
Verse 1.1.17.14 < [Chapter 17]
Verse 1.1.17.151 < [Chapter 17]
Verse 1.1.18.146 < [Chapter 18]
Verse 1.1.18.147 < [Chapter 18]
Verse 1.1.18.164 < [Chapter 18]
Verse 1.1.29.68 < [Chapter 29]
Verse 1.10.10 < [Chapter 10]
Verse 1.31.15 < [Chapter 31]
Verse 2.13.42 < [Chapter 13]
Verse 3.1.7 < [Chapter 1]
Verse 3.24.27 < [Chapter 24]
Verse 3.26.21 < [Chapter 26]
Verse 3.28.23 < [Chapter 28]
Verse 3.29.42 < [Chapter 29]
Verse 3.31.14 < [Chapter 31]
Verse 3.34.22 < [Chapter 34]
Verse 3.55.22 < [Chapter 55]
Verse 3.55.36 < [Chapter 55]
Verse 3.65.11 < [Chapter 65]
Verse 3.66.5 < [Chapter 66]
Verse 3.74.20 < [Chapter 74]
Verse 1.16 < [Chapter 1]
Verse 2.56 < [Chapter 2]
Verse 4.18 [commentary, 102] < [Chapter 4]
Verse 7.46 [commentary, 139:1] < [Chapter 7]
Verse 10.19 [commentary, 201] < [Chapter 10]
Verse 11.2 < [Chapter 11]
Verse 11.39 < [Chapter 11]
Verse 13.57 < [Chapter 13]
Verse 13.68 < [Chapter 13]
Verse 13.68 [commentary, 279:2] < [Chapter 13]
Verse 13.68 [commentary, 280:1] < [Chapter 13]
Verse 21.28 < [Chapter 21]
Verse 22.42 < [Chapter 22]
Verse 37.46 [commentary, 517:22] < [Chapter 37]
Verse 37.53 < [Chapter 37]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 4.155 < [Chapter 4]
Verse 6.16 < [Chapter 6]
Verse 18.116 < [Chapter 18]
Verse 18.384 < [Chapter 18]
Verse 18.617 < [Chapter 18]
Verse 18.959 [111:2] < [Chapter 18]
Verse 20.1083 < [Chapter 20]
Verse 25.140 < [Chapter 25]
Verse 25.141 < [Chapter 25]
Verse 29.378 < [Chapter 29]
Verse 29.390 < [Chapter 29]
Verse 29.466 < [Chapter 29]
Verse 29.563 < [Chapter 29]
Verse 29.574 < [Chapter 29]
Verse 29.581 < [Chapter 29]
Verse 13.3 < [Chapter 13]
Verse 13.19 < [Chapter 13]
Verse 18.63 < [Chapter 18]
Verse 18.69 < [Chapter 18]
Verse 22.6 < [Chapter 22]
Verse 25.17 < [Chapter 25]
Verse 12.59 < [Chapter 12]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 3.7 < [Book 3]
Chapter 10.3 < [Book 10]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 4.101 < [Chapter 4]
Verse 18.204 < [Chapter 18]
Verse 19.126 < [Chapter 19]
Verse 21.142 < [Chapter 21]
Verse 22.248 < [Chapter 22]
Verse 1.1.207 < [Chapter 1]
Verse 1.2.204 < [Chapter 2]
Verse 1.2.232 < [Chapter 2]
Verse 1.3.194 < [Chapter 3]
Verse 1.13.43 < [Chapter 13]
Verse 1.13.44 < [Chapter 13]
Verse 1.36.13 < [Chapter 36]
Verse 1.45.1 < [Chapter 45]
Verse 1.46.35 < [Chapter 46]
Verse 1.55.14 < [Chapter 55]
Verse 1.68.48 < [Chapter 68]
Verse 1.81.2 < [Chapter 81]
Verse 1.81.5 < [Chapter 81]
Verse 1.81.16 < [Chapter 81]
Verse 1.82.1 < [Chapter 82]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.2.72 < [Chapter 2]
Verse 2.30.127 < [Chapter 30]
Verse 3.1.66 < [Chapter 1]
Verse 3.12.28 < [Chapter 12]
Verse 4.16.53 < [Chapter 16]
Verse 4.24.20 < [Chapter 24]
Verse 4.27.48 < [Chapter 27]
Verse 4.29.168 < [Chapter 29]
Verse 1.6.1.10 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.6.1.11 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.6.1.12 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.6.1.13 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.6.1.15 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.6.1.19 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.6.2.3 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 2]
Verse 2.3.3.16 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 3]
Verse 3.4.3.8 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 3.5.1.9 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.7.1.23 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.8.1.16 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.9.3.10 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 3]
Verse 4.1.1.25 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 4.1.5.1 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 5]
Verse 24.81 < [Chapter 24]
Verse 30.29 < [Chapter 30]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 1.70 < [Chapter 1]
Verse 13.141 < [Chapter 13]
Verse 13.207 < [Chapter 13]
Verse 16.30 < [Chapter 16]
Verse 19.120 < [Chapter 19]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 3.11 < [Chapter 3]
Verse 33.13 < [Chapter 33]
Verse 11.70 < [Chapter 11]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 30.81 < [Chapter 30 - prāyaścittam]
Verse 34.37 < [Chapter 34 - svayaṃvyaktādi sthānapañcakam]
Verse 35.10 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 35.41 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 35.44 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 35.137 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 35.145 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 35.169 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 35.170 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 35.171 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 35.191 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 35.220 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 35.408 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 35.493 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 36.33 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 1.25 < [Chapter 1]
Verse 7.24 < [Chapter 7]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 3.18 < [Chapter 3]
Verse 3.79 < [Chapter 3]
Verse 4.235 < [Chapter 4]
Verse 4.246 < [Chapter 4]
Verse 5.158 < [Chapter 5]
Verse 6.84 < [Chapter 6]
Verse 7.89 < [Chapter 7]
Verse 8.318 < [Chapter 8]
Verse 9.28 < [Chapter 9]
Verse 11.6a < [Chapter 11]
Verse 11.40 < [Chapter 11]
Verse 6.47 < [Chapter 6]
Verse 13.5 < [Chapter 13]
Verse 14.27 < [Chapter 14]
Verse 15.5 < [Chapter 15]
Verse 15.14 < [Chapter 15]
Verse 16.10 < [Chapter 16]
Verse 16.13 < [Chapter 16]
Verse 37.6 < [Chapter 37]
Verse 38.10 < [Chapter 38]
Verse 61.50 < [Chapter 61]
Verse 108.29 < [Chapter 108]
Verse 110.4 < [Chapter 110]
Verse 114.40 < [Chapter 114]
Verse 115.18 < [Chapter 115]
Verse 115.37 < [Chapter 115]
Verse 1.13.59 < [Chapter 13]
Verse 1.18.13 < [Chapter 18]
Verse 2.3.4 < [Chapter 3]
Verse 3.30.29 < [Chapter 30]
Verse 4.24.57 < [Chapter 24]
Verse 4.30.34 < [Chapter 30]
Verse 5.2.18 < [Chapter 2]
Verse 5.17.11 < [Chapter 17]
Verse 5.19.28 < [Chapter 19]
Verse 5.20.4 < [Chapter 20]
Verse 6.4.49 < [Chapter 4]
Verse 6.5.13 < [Chapter 5]
Verse 6.6.36 < [Chapter 6]
Verse 6.11.15 < [Chapter 11]
Verse 7.7.24 < [Chapter 7]
Verse 1.1.20 < [Chapter 1]
Verse 1.4.216 < [Chapter 4]
Verse 1.7.12 < [Chapter 7]
Verse 1.16.5 < [Chapter 16]
Verse 1.47.50 < [Chapter 47]
Verse 1.48.5 < [Chapter 48]
Verse 1.55.66 < [Chapter 55]
Verse 1.66.44 < [Chapter 66]
Verse 1.67.29 < [Chapter 67]
Verse 1.73.16 < [Chapter 73]
Verse 1.73.36 < [Chapter 73]
Verse 1.73.38 < [Chapter 73]
Verse 1.93.11 < [Chapter 93]
Verse 1.93.13 < [Chapter 93]
Verse 1.93.14 < [Chapter 93]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)