Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “svarūpaṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “svarūpaṃ”—
- svarūpam -
-
svarūpa (noun, masculine)[adverb], [accusative single]svarūpa (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]svarūpā (noun, feminine)[adverb]
Extracted glossary definitions: Svarupa
Alternative transliteration: svarupam, [Devanagari/Hindi] स्वरूपं, [Bengali] স্বরূপং, [Gujarati] સ્વરૂપં, [Kannada] ಸ್ವರೂಪಂ, [Malayalam] സ്വരൂപം, [Telugu] స్వరూపం
Sanskrit References
“svarūpaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.5.26 < [Chapter V]
Verse 2.19.30 < [Chapter XIX]
Verse 3.1.21 < [Chapter I]
Verse 3.7.12 < [Chapter VII]
Verse 3.9.53 < [Chapter IX]
Verse 3.9.54 < [Chapter IX]
Verse 3.13.13 < [Chapter XIII]
Verse 3.42.12 < [Chapter XLII]
Verse 3.91.16 < [Chapter XCI]
Verse 3.91.53 < [Chapter XCI]
Verse 3.102.31 < [Chapter CII]
Verse 3.102.32 < [Chapter CII]
Verse 3.103.19 < [Chapter CIII]
Verse 4.4.3 < [Chapter IV]
Verse 4.17.26 < [Chapter XVII]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.170 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 68.7 [816] < [Chapter 68]
Verse 1.2.8 < [Chapter 2]
Verse 1.5.28 < [Chapter 5]
Verse 1.9.36 < [Chapter 9]
Verse 1.18.1 < [Chapter 18]
Verse 2.1.3.29 < [Chapter 3]
Verse 2.1.3.33 < [Chapter 3]
Verse 2.1.4.3 < [Chapter 4]
Verse 2.2.5.42 < [Chapter 5]
Verse 2.2.24.50 < [Chapter 24]
Verse 2.2.24.52 < [Chapter 24]
Verse 2.2.39.8 < [Chapter 39]
Verse 2.3.10.11 < [Chapter 10]
Verse 2.3.21.13 < [Chapter 21]
Verse 2.3.21.15 < [Chapter 21]
Verse 2.3.24.33 < [Chapter 24]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 57 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 32 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 28: śalyāharaṇavidhi-adhyāya]
Section 54 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Section 60 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Section 38 < [Chapter 2: raktapittacikitsita-adhyāya]
Section 39 < [Chapter 7: madātyayādicikitsita-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 8: vartmarogavijñānīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 59.151 < [Chapter 59: vimānādicatuṣṣaṣṭiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 59.154 < [Chapter 59: vimānādicatuṣṣaṣṭiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 1.3.50 < [Chapter 3]
Verse 1.21.66 < [Chapter 21]
Verse 2.34.47 < [Chapter 34]
Verse 2.39.26 < [Chapter 39]
Verse 2.53.26 < [Chapter 53]
Verse 2.54.20 < [Chapter 54]
Verse 2.62.52 < [Chapter 62]
Verse 2.64.29 < [Chapter 64]
Verse 2.71.4 < [Chapter 71]
Verse 2.88.35 < [Chapter 88]
Verse 3.35.42 < [Chapter 35]
Verse 5.28.68 < [Chapter 28]
Verse 5.36.50 < [Chapter 36]
Verse 5.38.57 < [Chapter 38]
Verse 5.73.18 < [Chapter 73]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.169 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 10.412 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.40.32 < [Chapter 40]
Verse 1.40.70 < [Chapter 40]
Verse 1.69.52 < [Chapter 69]
Verse 1.87.73 < [Chapter 87]
Verse 1.97.1 < [Chapter 97]
Verse 1.97.2 < [Chapter 97]
Verse 1.97.18 < [Chapter 97]
Verse 1.114.4 < [Chapter 114]
Verse 1.114.8 < [Chapter 114]
Verse 1.155.155 < [Chapter 155]
Verse 1.169.70 < [Chapter 169]
Verse 1.169.140 < [Chapter 169]
Verse 1.171.76 < [Chapter 171]
Verse 1.181.100 < [Chapter 181]
Verse 1.184.212 < [Chapter 184]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 32.41 < [Chapter 32 - Virūpa-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 56.55 < [Chapter 56]
Verse 1.1.10.14 < [Chapter 10]
Verse 1.1.19.18 < [Chapter 19]
Verse 1.1.22.35 < [Chapter 22]
Verse 1.2.6.1 < [Chapter 6]
Verse 1.2.25.82 < [Chapter 25]
Verse 1.2.26.23 < [Chapter 26]
Verse 1.2.51.1 < [Chapter 51]
Verse 1.2.55.96 < [Chapter 55]
Verse 2.1.35.43 < [Chapter 35]
Verse 2.2.1.18 < [Chapter 1]
Verse 2.2.2.44 < [Chapter 2]
Verse 2.2.3.29 < [Chapter 3]
Verse 2.2.5.16 < [Chapter 5]
Verse 2.2.5.22 < [Chapter 5]
Verse 2.2.9.55 < [Chapter 9]
Verse 2.5.24 < [Chapter 5]
Verse 3.1.21 < [Chapter 1]
Verse 3.9.56 < [Chapter 9]
Verse 3.42.12 < [Chapter 42]
Verse 3.91.52 < [Chapter 91]
Verse 3.102.31 < [Chapter 102]
Verse 3.102.32 < [Chapter 102]
Verse 3.103.19 < [Chapter 103]
Verse 3.126.3 < [Chapter 126]
Verse 4.17.46 < [Chapter 17]
Verse 4.22.7 < [Chapter 22]
Verse 4.26.24 < [Chapter 26]
Verse 4.30.26 < [Chapter 30]
Verse 5.52.68 < [Chapter 52]
Verse 5.60.13 < [Chapter 60]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 6A.5 < [Chapter 6A]
Verse 29.926 < [Chapter 29]
Verse 6.42 < [Chapter 6]
Verse 1.11.11 < [Chapter 11]
Verse 1.209.10 < [Chapter 209]
Verse 3.63.22 < [Chapter 63]
Verse 3.63.23 < [Chapter 63]
Verse 3.163.41 < [Chapter 163]
Verse 3.262.32 < [Chapter 262]
Verse 5.193.46 < [Chapter 193]
Verse 9.47.40 < [Chapter 47]
Verse 2.2.1 < [Chapter 2]
Verse 3.4.26 < [Chapter 4]
Verse 4.12.22 < [Chapter 12]
Verse 4.27.215 < [Chapter 27]
Verse 4.33.136 < [Chapter 33]
Verse 1.59 < [Chapter 1]
Verse 1.104 < [Chapter 1]
Verse 4.5 < [Chapter 4]
Verse 4.21 < [Chapter 4]
Verse 4.58 < [Chapter 4]
Verse 10.45 < [Chapter 10]
Verse 11.40 < [Chapter 11]
Verse 13.11 < [Chapter 13]
Verse 14.56 < [Chapter 14]
Verse 21.56 < [Chapter 21]
Verse 24.90 < [Chapter 24]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 1.35 < [Chapter 1]
Verse 1.96 < [Chapter 1]
Verse 1.103 < [Chapter 1]
Verse 3.90 < [Chapter 3]
Verse 3.165 < [Chapter 3]
Verse 4.35 < [Chapter 4]
Verse 5.99 < [Chapter 5]
Verse 5.173 < [Chapter 5]
Verse 5.175 < [Chapter 5]
Verse 6.61 < [Chapter 6]
Verse 6.64 < [Chapter 6]
Verse 9.158 < [Chapter 9]
Verse 10.2 < [Chapter 10]
Verse 10.107 < [Chapter 10]
Verse 10.131 < [Chapter 10]
Verse 10.104 < [Chapter 10]
Verse 11.231 < [Chapter 11]
Verse 18.13 < [Chapter 18]
Verse 20.202 < [Chapter 20]
Verse 29.59 < [Chapter 29]
Verse 30.71 < [Chapter 30]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)