Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “svake”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “svake”—
- svake -
-
svaka (noun, masculine)[locative single]svaka (noun, neuter)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]svakā (noun, feminine)[nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]
Extracted glossary definitions: Svaka
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] स्वके, [Bengali] স্বকে, [Gujarati] સ્વકે, [Kannada] ಸ್ವಕೇ, [Malayalam] സ്വകേ, [Telugu] స్వకే
Sanskrit References
“svake” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.92.28 < [Chapter XCII]
Verse 5.8.18 < [Chapter VIII]
Verse 5.12.16 < [Chapter XII]
Verse 5.60.3 < [Chapter LX]
Verse 6.74.32 < [Chapter LXXIV]
Verse 7.209.2 < [Chapter CCIX]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 1.8 < [Chapter 1 - Introductory]
Verse 3.63 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 2.29 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 26.1 < [Chapter 26 - Nirvāṇavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 53.101 < [Chapter 53]
Verse 64.178 < [Chapter 64]
Verse 75.80 < [Chapter 75]
Verse 76.168 < [Chapter 76]
Verse 76.170 < [Chapter 76]
Verse 76.173 < [Chapter 76]
Verse 95.20 < [Chapter 95]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 1.23 < [Chapter 1]
Verse 1.8.15 < [Chapter 8]
Verse 1.36.101 < [Chapter 36]
Verse 1.42.37 < [Chapter 42]
Verse 2.64.7 < [Chapter 64]
Verse 5.13.18 < [Chapter 13]
Verse 5.43.28 < [Chapter 43]
Verse 5.57.48 < [Chapter 57]
Verse 6.60.44 < [Chapter 60]
Verse 6.122.48 < [Chapter 122]
Verse 6.197.5 < [Chapter 197]
Verse 7.21.39 < [Chapter 21]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.4.31 < [Chapter 4]
Verse 1.7.19 < [Chapter 7]
Verse 1.34.57 < [Chapter 34]
Verse 1.36.16 < [Chapter 36]
Verse 1.43.5 < [Chapter 43]
Verse 1.50.26 < [Chapter 50]
Verse 1.167.135 < [Chapter 167]
Verse 1.182.16 < [Chapter 182]
Verse 1.246.128 < [Chapter 246]
Verse 1.260.58 < [Chapter 260]
Verse 1.260.79 < [Chapter 260]
Verse 1.286.39 < [Chapter 286]
Verse 1.297.31 < [Chapter 297]
Verse 1.299.80 < [Chapter 299]
Verse 1.310.17 < [Chapter 310]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 16 - ṣoḍaśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 4.13 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 4.31 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 4.32 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 12.273 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 24.138 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Verse 38.682 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 3 - Kulapariśuddhi-parivarta
Chapter 12 - Śilpasaṃdarśana-parivarta
Chapter 97 - Biṃbisāra's visit to the Buddha
Chapter 99 - The twin miracle of Urubilvākāśyapa
Chapter 127 - Śuddhodana's questions and Buddha's replies
Chapter 139 - Sundara, the student, and Bhadrā, the harlot
Chapter 195 - The Buddha chooses Ānanda as servant
Chapter 294 - The fruit of monachal life in the visible world Ajātaśatru visits the Buddha
Verse 12.5 < [Chapter 12]
Verse 98.8 < [Chapter 98]
Verse 45.23 < [Chapter 45]
Verse 78.15 < [Chapter 78]
Verse 1.2.2.73 < [Chapter 2]
Verse 1.2.5.64 < [Chapter 5]
Verse 1.2.14.91 < [Chapter 14]
Verse 1.2.14.94 < [Chapter 14]
Verse 1.2.18.41 < [Chapter 18]
Verse 2.2.38.110 < [Chapter 38]
Verse 2.4.10.41 < [Chapter 10]
Verse 4.1.43.9 < [Chapter 43]
Verse 5.1.30.92 < [Chapter 30]
Verse 6.1.101.27 < [Chapter 101]
Verse 7.1.336.76 < [Chapter 336]
Verse 7.4.2.39 < [Chapter 2]
Verse 3.87.7 < [Chapter 87]
Verse 3.92.28 < [Chapter 92]
Verse 5.8.18 < [Chapter 8]
Verse 5.12.16 < [Chapter 12]
Verse 5.60.3 < [Chapter 60]
Verse 38.18 [commentary, 521] < [Chapter 38]
Verse 23.148 < [Chapter 23]
Verse 1.132.17 < [Chapter 132]
Verse 3.5.7 < [Chapter 5]
Verse 5.2.6 < [Chapter 2]
Verse 5.162.17 < [Chapter 162]
Verse 7.70.41 < [Chapter 70]
Verse 9.41.26 < [Chapter 41]
Verse 10.3.26 < [Chapter 3]
Verse 10.10.2 < [Chapter 10]
Verse 12.52.33 < [Chapter 52]
Verse 12.69.36 < [Chapter 69]
Verse 12.226.20 < [Chapter 226]
Verse 14.56.27 < [Chapter 56]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 9.17 < [Chapter 9]
Verse 10.29 < [Chapter 10]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 3.149 < [Chapter 3]
Verse 5.100 < [Chapter 5]
Verse 7.278 < [Chapter 7]
Verse 7.406 < [Chapter 7]
Verse 15.415 < [Chapter 15]
Verse 19.294 < [Chapter 19]
Verse 19.591 < [Chapter 19]
Verse 25.92 < [Chapter 25]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)