Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “svāmī”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “svāmī”—

svāmī -
svāmin (noun, masculine)

[nominative single]

Extracted glossary definitions: Svamin

Alternative transliteration: svami, [Devanagari/Hindi] स्वामी, [Bengali] স্বামী, [Gujarati] સ્વામી, [Kannada] ಸ್ವಾಮೀ, [Malayalam] സ്വാമീ, [Telugu] స్వామీ

Sanskrit References

“svāmī” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 3.80.32 < [Chapter LXXX]

Verse 3.142 < [Book 3 - Vigraha]

Verse 3.72 < [Book 3 - Vigraha]

Verse 1.188 < [Book 1 - Mitralabha]

Verse 2.83 < [Book 2 - Suhridbheda]

Verse 5.23 < [Book 5 - Aparīkṣitakārakaṃ]

Verse 1.86 < [Book 1 - Mitra-bheda]

Verse 2.99 < [Book 2 - Mitra-lābha]

Verse 1.315 < [Book 1 - Mitra-bheda]

Verse 1.6.166 < [Chapter 6]

Verse 3.4.144 < [Chapter 4]

Verse 3.6.115 < [Chapter 6]

Verse 3.6.122 < [Chapter 6]

Verse 5.1.206 < [Chapter 1]

Verse 5.1.213 < [Chapter 1]

Verse 5.1.218 < [Chapter 1]

Verse 5.1.220 < [Chapter 1]

Verse 5.1.225 < [Chapter 1]

Verse 5.1.227 < [Chapter 1]

Verse 5.2.46 < [Chapter 2]

Verse 5.2.76 < [Chapter 2]

Verse 5.2.85 < [Chapter 2]

Verse 5.2.93 < [Chapter 2]

Verse 5.2.110 < [Chapter 2]

+ 113 more chapters /

Verse 3.62 < [Chapter 3 - A Parable]

Verse 64.116 < [Chapter 64]

Verse 64.390 < [Chapter 64]

Verse 64.585 < [Chapter 64]

Verse 15.1 [114] < [Chapter 15]

Verse 63.12 [724] < [Chapter 63]

Verse 2.13 [16] < [Chapter 2]

Verse 63.18 [730] < [Chapter 63]

Verse 41.2 [465] < [Chapter 41]

Verse 55.11 [622] < [Chapter 55]

Verse 59.2 [665] < [Chapter 59]

Verse 4.1 [35] < [Chapter 4]

Verse 1.16.103 < [Chapter 16]

Verse 1.18.123 < [Chapter 18]

Verse 2.1.4.30 < [Chapter 4]

Verse 2.1.4.42 < [Chapter 4]

Verse 2.2.6.53 < [Chapter 6]

Verse 2.2.10.36 < [Chapter 10]

Verse 2.2.10.40 < [Chapter 10]

Verse 2.2.10.53 < [Chapter 10]

Verse 2.2.11.38 < [Chapter 11]

Verse 2.2.12.19 < [Chapter 12]

Verse 2.2.12.29 < [Chapter 12]

Verse 2.2.23.5 < [Chapter 23]

Verse 2.2.23.11 < [Chapter 23]

Verse 2.2.26.5 < [Chapter 26]

Verse 2.2.26.21 < [Chapter 26]

+ 51 more chapters /

Section 43 < [Chapter 7: madātyayādicikitsita-adhyāya]

Verse 20.15 < [Chapter 20: nimnoccādiphalāni]

Verse 34.19 < [Chapter 34: athāprayojyaprayojya]

Verse 35.32 < [Chapter 35: śilānyāsavidhi]

Verse 35.34 < [Chapter 35: śilānyāsavidhi]

Verse 37.44 < [Chapter 37: kīlakasūtrapāta]

Verse 39.55 < [Chapter 39: dvāraguṇadoṣa]

Verse 42.6 < [Chapter 42: śāntikarmavidhi]

Verse 48.64 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]

Verse 48.118 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]

Verse 56.147 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]

Verse 1.12.10 < [Chapter 12]

Verse 1.12.82 < [Chapter 12]

Verse 1.12.83 < [Chapter 12]

Verse 1.41.151 < [Chapter 41]

Verse 1.72.27 < [Chapter 72]

Verse 1.81.13 < [Chapter 81]

Verse 2.7.81 < [Chapter 7]

Verse 2.8.78 < [Chapter 8]

Verse 2.11.33 < [Chapter 11]

Verse 2.11.34 < [Chapter 11]

Verse 2.41.51 < [Chapter 41]

Verse 2.42.34 < [Chapter 42]

Verse 2.53.58 < [Chapter 53]

Verse 2.53.61 < [Chapter 53]

Verse 2.56.14 < [Chapter 56]

+ 34 more chapters /

Verse 4.259 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]

Verse 4.276 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]

Verse 9.115 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]

Verse 10.462 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]

Verse 1.4.48 < [Chapter 4]

Verse 1.7.30 < [Chapter 7]

Verse 1.7.32 < [Chapter 7]

Verse 1.26.27 < [Chapter 26]

Verse 1.29.43 < [Chapter 29]

Verse 1.30.21 < [Chapter 30]

Verse 1.30.45 < [Chapter 30]

Verse 1.94.26 < [Chapter 94]

Verse 1.95.4 < [Chapter 95]

Verse 1.101.40 < [Chapter 101]

Verse 1.116.66 < [Chapter 116]

Verse 1.117.46 < [Chapter 117]

Verse 1.117.49 < [Chapter 117]

Verse 1.125.52 < [Chapter 125]

Verse 1.138.70 < [Chapter 138]

+ 354 more chapters /

Chapter 1 - Koṭikarṇa-avadāna

Chapter 4 - Brāhmaṇadārika-avadāna

Chapter 8 - Supriya-avadāna

Chapter 10 - Meṇḍhaka-avadāna

Chapter 13 - Svāgata-avadāna

Chapter 31 - Toyikāmaha-avadāna

Chapter 32 - Rūpāvatī-avadāna

Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna

Chapter 36 - Mākandika-avadāna

Chapter 38 - Maitrakanyaka-avadāna

Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 27 - saptaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 41 - ekacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 48 - aṣṭacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 55 - pañcapañcāśaḥ paṭalavisaraḥ

Verse 2.144 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]

Verse 3.41 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]

Verse 3.42 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]

Verse 3.125 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]

Verse 3.127 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]

Verse 3.128 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]

Verse 3.146 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]

Verse 6.27 < [Chapter 6 - Sūkarī-avadāna]

Verse 22.27 < [Chapter 22 - Gandhamādana-avadāna]

Verse 22.28 < [Chapter 22 - Gandhamādana-avadāna]

Verse 22.29 < [Chapter 22 - Gandhamādana-avadāna]

Verse 24.29 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]

Verse 33.118 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]

Verse 36.223 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]

Verse 38.566 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]

+ 5 more chapters /

Chapter 43 - Gopā

Chapter 23 - Cakra

Chapter 46 - Uttara

Chapter 72 - Supriya

Chapter 92 - Sthavira

Chapter 94 - Lekuñcika

Chapter 26 - Dharmacakrapravartana-parivarta

Chapter 225 - The story of Kalyāṇakārin

Chapter 226 - The story of Viśākha

Verse 105.9 < [Chapter 105]

Verse 64.22 < [Chapter 64]

Verse 64.23 < [Chapter 64]

Verse 1.1.1.28 < [Chapter 1]

Verse 1.1.5.127 < [Chapter 5]

Verse 1.1.5.165 < [Chapter 5]

Verse 1.1.18.81 < [Chapter 18]

Verse 1.1.28.3 < [Chapter 28]

Verse 1.1.29.67 < [Chapter 29]

Verse 1.1.34.97 < [Chapter 34]

Verse 1.1.35.44 < [Chapter 35]

Verse 1.1.35.47 < [Chapter 35]

Verse 1.2.32.124 < [Chapter 32]

Verse 1.2.40.68 < [Chapter 40]

Verse 1.2.42.3 < [Chapter 42]

Verse 1.2.51.63 < [Chapter 51]

Verse 1.2.58.52 < [Chapter 58]

Verse 1.2.58.56 < [Chapter 58]

+ 38 more chapters /

Verse 3.80.32 < [Chapter 80]

Verse 36.30 < [Chapter 36]

Verse 48.16 [commentary, 599:3] < [Chapter 48]

Verse 111.9 [commentary, 1347:2] < [Chapter 111]

Verse 22A.29 < [Chapter 22A]

Verse 31.386 < [Chapter 31]

Verse 31.1199 < [Chapter 31]

Verse 31.1635 < [Chapter 31]

Verse 9.47 < [Chapter 9]

Verse 10.1125 < [Chapter 10]

Verse 11.72 < [Chapter 11]

Verse 11.117 < [Chapter 11]

Chapter 2.36 < [Book 2]

Chapter 3.13 < [Book 3]

Chapter 3.16 < [Book 3]

Chapter 4.13 < [Book 4]

Chapter 8.1 < [Book 8]

Chapter 10.2 < [Book 10]

Chapter 13.3 < [Book 13]

Chapter 15.1 < [Book 15]

Verse 3.99 < [Chapter 3]

Verse 4.32 < [Chapter 4]

Verse 7.17 < [Chapter 7]

Verse 7.28 < [Chapter 7]

Verse 9.89 < [Chapter 9]

Verse 11.39 < [Chapter 11]

Verse 11.45 < [Chapter 11]

Verse 11.57 < [Chapter 11]

Verse 14.4 < [Chapter 14]

Verse 15.6 < [Chapter 15]

Verse 16.63 < [Chapter 16]

Verse 20.324 < [Chapter 20]

Verse 20.335 < [Chapter 20]

Verse 23.68 < [Chapter 23]

Verse 1.99.28 < [Chapter 99]

Verse 12.77.10 < [Chapter 77]

Verse 12.78.2 < [Chapter 78]

Verse 12.78.24 < [Chapter 78]

Verse 12.84.30 < [Chapter 84]

Verse 12.89.27 < [Chapter 89]

Verse 13.135.93 < [Chapter 135]

Verse 15.18.10 < [Chapter 18]

Verse 4.13.62 < [Chapter 13]

Verse 20.344 < [Chapter 20]

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...