Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “sukhitā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “sukhitā”—
- sukhitā -
-
sukhitā (noun, feminine)[nominative single]√sukh -> sukhitā (participle, feminine)[nominative single from √sukh class 10 verb]
Extracted glossary definitions: Sukhita
Alternative transliteration: sukhita, [Devanagari/Hindi] सुखिता, [Bengali] সুখিতা, [Gujarati] સુખિતા, [Kannada] ಸುಖಿತಾ, [Malayalam] സുഖിതാ, [Telugu] సుఖితా
Sanskrit References
“sukhitā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 4.15.39 < [Chapter XV]
Verse 4.24.6 < [Chapter XXIV]
Verse 5.18.42 < [Chapter XVIII]
Verse 5.56.9 < [Chapter LVI]
Verse 5.77.34 < [Chapter LXXVII]
Verse 6.11.23 < [Chapter XI]
Verse 7.26.27 < [Chapter XXVI]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 6.7.10 < [Chapter 7]
Verse 8.6.215 < [Chapter 6]
Verse 8.7.115 < [Chapter 7]
Verse 10.5.124 < [Chapter 5]
Verse 10.5.139 < [Chapter 5]
Verse 10.9.149 < [Chapter 9]
Verse 12.15.47 < [Chapter 15]
Verse 12.36.240 < [Chapter 36]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 9.17 < [Chapter 9 - Future Destiny of the Ananda, Rahula, and the Two Thousand Monks]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 5.24 < [Chapter 5]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 30.17 < [Chapter 30 - Sukhavarga]
Verse 5.4 < [Chapter 5 - Priyavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 10.36 < [Chapter 10]
Verse 10.43 < [Chapter 10]
Verse 19.18 < [Chapter 19]
Verse 35.90 < [Chapter 35]
Verse 35.91 < [Chapter 35]
Verse 52.94 < [Chapter 52]
Verse 64.284 < [Chapter 64]
Verse 64.295 < [Chapter 64]
Verse 64.343 < [Chapter 64]
Verse 75.22 < [Chapter 75]
Verse 75.56 < [Chapter 75]
Verse 90.12 < [Chapter 90]
Verse 90.23 < [Chapter 90]
Verse 90.75 < [Chapter 90]
Verse 2.3.9.7 < [Chapter 9]
Verse 2.3.25.54 < [Chapter 25]
Verse 2.3.29.4 < [Chapter 29]
Verse 2.5.46.40 < [Chapter 46]
Verse 4.11.23 < [Chapter 11]
Verse 5.93.2 < [Chapter 93]
Verse 6.193.67 < [Chapter 193]
Verse 6.231.27 < [Chapter 231]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.47.12 < [Chapter 47]
Verse 1.186.108 < [Chapter 186]
Verse 1.187.142 < [Chapter 187]
Verse 1.243.39 < [Chapter 243]
Verse 1.298.17 < [Chapter 298]
Verse 1.323.26 < [Chapter 323]
Verse 1.443.103 < [Chapter 443]
Verse 2.98.89 < [Chapter 98]
Verse 3.14.118 < [Chapter 14]
Verse 3.33.96 < [Chapter 33]
Verse 3.185.51 < [Chapter 185]
Verse 4.51.20 < [Chapter 51]
Verse 4.57.57 < [Chapter 57]
Verse 4.88.88 < [Chapter 88]
Verse 4.89.99 < [Chapter 89]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 36.245 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 37.26 < [Chapter 37]
Verse 10.29 < [Chapter 10]
Verse 10.8 < [Chapter 10]
Verse 80.21 < [Chapter 80]
Verse 56.7 < [Chapter 56]
Verse 45.21 < [Chapter 45]
Verse 80.22 < [Chapter 80]
Verse 3.1.23.57 < [Chapter 23]
Verse 3.137.38 < [Chapter 137]
Verse 4.6.7 < [Chapter 6]
Verse 5.18.42 < [Chapter 18]
Verse 5.77.34 < [Chapter 77]
Verse 6.11.27 < [Chapter 11]
Verse 6.183.27 < [Chapter 183]
Verse 3.226.20 < [Chapter 226]
Verse 5.30.36 < [Chapter 30]
Verse 9.42.3 < [Chapter 42]
Verse 12.144.5 < [Chapter 144]
Verse 12.185.14 < [Chapter 185]
Verse 12.282.13 < [Chapter 282]
Verse 2.22 < [Chapter 2]
Verse 13.1.64 < [Chapter 1]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)