Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “sukhī”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “sukhī”—

sukhī -
sukhī (noun, masculine)

[compound]

sukhī (noun, feminine)

[compound], [nominative single]

sukhin (noun, masculine)

[nominative single]

Extracted glossary definitions: Sukhi, Sukhin

Alternative transliteration: sukhi, [Devanagari/Hindi] सुखी, [Bengali] সুখী, [Gujarati] સુખી, [Kannada] ಸುಖೀ, [Malayalam] സുഖീ, [Telugu] సుఖీ

Sanskrit References

“sukhī” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 1.2.25 < [Chapter II]

Verse 1.3.1 < [Chapter III]

Verse 1.9.4 < [Chapter IX]

Verse 1.21.35 < [Chapter XXI]

Verse 1.26.39 < [Chapter XXVI]

Verse 2.9.37 < [Chapter IX]

Verse 2.10.33 < [Chapter X]

Verse 3.27.24 < [Chapter XXVII]

Verse 3.110.40 < [Chapter CX]

Verse 3.112.23 < [Chapter CXII]

Verse 4.15.48 < [Chapter XV]

Verse 4.31.7 < [Chapter XXXI]

Verse 5.18.45 < [Chapter XVIII]

Verse 5.64.6 < [Chapter LXIV]

Verse 5.71.29 < [Chapter LXXI]

+ 20 more chapters /

Verse 2.141 < [Book 2 - Suhridbheda]

Verse 4.102 < [Book 4 - Sandhi]

Verse 2.25 < [Book 2 - Mitra-lābha]

Verse 1.372 < [Book 1 - Mitra-bheda]

Verse 1.101 < [Book 1 - Mitra-bheda]

Verse 4.1.3 < [Chapter 1]

Verse 4.1.22 < [Chapter 1]

Verse 4.2.150 < [Chapter 2]

Verse 4.3.43 < [Chapter 3]

Verse 6.2.162 < [Chapter 2]

Verse 6.8.93 < [Chapter 8]

Verse 7.5.244 < [Chapter 5]

Verse 8.1.187 < [Chapter 1]

Verse 9.2.84 < [Chapter 2]

Verse 9.4.82 < [Chapter 4]

Verse 9.6.135 < [Chapter 6]

Verse 10.1.4 < [Chapter 1]

Verse 10.10.108 < [Chapter 10]

Verse 11.1.47 < [Chapter 1]

Verse 12.36.223 < [Chapter 36]

+ 1 more chapters /

Verse 7.36 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]

Verse 18.26 < [Chapter 18]

Verse 18.96 < [Chapter 18]

Verse 1.4 < [Chapter 1]

Verse 11.5 < [Chapter 11]

Verse 1.9 < [Chapter 1]

Verse 15.15 < [Chapter 15]

Verse 10.3 < [Chapter 10]

Verse 1.8 < [Chapter 1]

Verse 1.14 < [Chapter 1]

Verse 15.6 < [Chapter 15]

Verse 1.5 < [Chapter 1]

Verse 18.2 < [Chapter 18]

Verse 10.2 < [Chapter 10 - Śraddhāvarga]

Verse 30.8 < [Chapter 30 - Sukhavarga]

Verse 30.25 < [Chapter 30 - Sukhavarga]

Verse 35.6 < [Chapter 35]

Verse 35.73 < [Chapter 35]

Verse 37.43 < [Chapter 37]

Verse 42.15 < [Chapter 42]

Verse 53.103 < [Chapter 53]

Verse 54.22 < [Chapter 54]

Verse 64.135 < [Chapter 64]

Verse 64.164 < [Chapter 64]

Verse 88.4 < [Chapter 88]

Verse 102.15 < [Chapter 102]

Verse 7.52 < [Chapter 7]

Verse 17.72 < [Chapter 17]

Verse 7.17 < [Chapter 7]

Verse 2.1.1.7 < [Chapter 1]

Verse 2.1.20.59 < [Chapter 20]

Verse 2.2.3.74 < [Chapter 3]

Verse 2.2.8.15 < [Chapter 8]

Verse 2.2.10.27 < [Chapter 10]

Verse 2.3.4.19 < [Chapter 4]

Verse 2.3.14.25 < [Chapter 14]

Verse 2.3.19.43 < [Chapter 19]

Verse 2.3.25.50 < [Chapter 25]

Verse 2.3.36.20 < [Chapter 36]

Verse 2.3.37.27 < [Chapter 37]

Verse 2.3.44.50 < [Chapter 44]

Verse 2.4.2.41 < [Chapter 2]

Verse 2.4.2.42 < [Chapter 2]

Verse 2.4.2.47 < [Chapter 2]

+ 28 more chapters /

Section 32 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]

Section 33 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]

Section 14 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]

Section 15 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]

Section 22 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]

Section 95 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]

Section 7 < [Chapter 4: śvāsahidhmānidāna-adhyāya]

Section 50 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]

Section 13 < [Chapter 8: arṣaścikitsitādhyayaḥ]

Section 16 < [Chapter 1: vamanakalpādhyāyah]

Section 22 < [Chapter 3: balagrahapratiṣedha-adhyāya]

Verse 5.50 < [Chapter 5: bhuvanakośa]

Verse 42.38 < [Chapter 42: śāntikarmavidhi]

Verse 42.40 < [Chapter 42: śāntikarmavidhi]

Verse 42.41 < [Chapter 42: śāntikarmavidhi]

Verse 42.44 < [Chapter 42: śāntikarmavidhi]

Verse 42.45 < [Chapter 42: śāntikarmavidhi]

Verse 42.47 < [Chapter 42: śāntikarmavidhi]

Verse 42.51 < [Chapter 42: śāntikarmavidhi]

Verse 42.55 < [Chapter 42: śāntikarmavidhi]

Verse 42.58 < [Chapter 42: śāntikarmavidhi]

Verse 42.62 < [Chapter 42: śāntikarmavidhi]

Verse 42.65 < [Chapter 42: śāntikarmavidhi]

Verse 1.15.230 < [Chapter 15]

Verse 1.21.302 < [Chapter 21]

Verse 1.30.170 < [Chapter 30]

Verse 1.32.139 < [Chapter 32]

Verse 1.38.105 < [Chapter 38]

Verse 1.41.121 < [Chapter 41]

Verse 1.47.50 < [Chapter 47]

Verse 1.47.61 < [Chapter 47]

Verse 1.47.99 < [Chapter 47]

Verse 2.5.29 < [Chapter 5]

Verse 2.35.11 < [Chapter 35]

Verse 2.39.127 < [Chapter 39]

Verse 2.40.22 < [Chapter 40]

Verse 2.48.7 < [Chapter 48]

Verse 2.60.29 < [Chapter 60]

+ 31 more chapters /

Verse 4.10 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]

Verse 4.38 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]

Verse 4.39 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]

Verse 1.68.19 < [Chapter 68]

Verse 1.68.21 < [Chapter 68]

Verse 1.68.26 < [Chapter 68]

Verse 1.68.50 < [Chapter 68]

Verse 1.73.1 < [Chapter 73]

Verse 1.95.5 < [Chapter 95]

Verse 1.95.6 < [Chapter 95]

Verse 1.117.46 < [Chapter 117]

Verse 1.135.10 < [Chapter 135]

Verse 1.137.37 < [Chapter 137]

Verse 1.137.45 < [Chapter 137]

Verse 1.141.2 < [Chapter 141]

Verse 1.155.73 < [Chapter 155]

Verse 1.156.83 < [Chapter 156]

Verse 1.168.88 < [Chapter 168]

+ 177 more chapters /

Chapter 8 - Supriya-avadāna

Chapter 12 - Prātihārya-sūtra

Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna

+ 10 more chapters /

Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 28 - aṣṭāviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 40 - catvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 45 - pañcacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Verse 1.62 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]

Verse 3.26 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]

Verse 3.27 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]

Verse 8.29 < [Chapter 8 - Praśnottara-avadāna]

Verse 8.52 < [Chapter 8 - Praśnottara-avadāna]

Verse 12.102 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]

Verse 13.105 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]

Verse 13.177 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]

Verse 24.62 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]

Verse 28.141 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]

Verse 28.148 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]

Verse 32.166 < [Chapter 32 - Virūpa-avadāna]

Verse 34.52 < [Chapter 34 - Ārāmika-avadāna]

Chapter 43 - Gopā

Chapter 7 - Janma-parivarta

Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta

Chapter 41 - Meeting with Mṛgajā

Chapter 115 - Messenger to the Buddha

Chapter 162 - The Buddha in Magadha. The invitation of Bimbisāra

Chapter 303 - Buddha's reply

Verse 20.3 < [Chapter 20]

Verse 29.4 < [Chapter 29]

Verse 33.19 < [Chapter 33]

Verse 55.12 < [Chapter 55]

Verse 56.32 < [Chapter 56]

Verse 53.2 < [Chapter 53]

Verse 67.6 < [Chapter 67]

Verse 40.1 < [Chapter 40]

Verse 48.21 < [Chapter 48]

Verse 62.2 < [Chapter 62]

Verse 10.20 < [Chapter 10]

Verse 40.18 < [Chapter 40]

Verse 64.1 < [Chapter 64]

Verse 29.33 < [Chapter 29]

Verse 51.34 < [Chapter 51]

+ 3 more chapters /

Verse 1.1.5.43 < [Chapter 5]

Verse 1.1.5.73 < [Chapter 5]

Verse 1.1.17.43 < [Chapter 17]

Verse 1.1.18.114 < [Chapter 18]

Verse 1.1.19.48 < [Chapter 19]

Verse 1.1.27.66 < [Chapter 27]

Verse 1.1.34.140 < [Chapter 34]

Verse 1.2.6.87 < [Chapter 6]

Verse 1.2.33.40 < [Chapter 33]

Verse 1.2.34.22 < [Chapter 34]

Verse 1.2.43.27 < [Chapter 43]

Verse 1.2.43.39 < [Chapter 43]

Verse 1.2.49.38 < [Chapter 49]

Verse 1.2.49.44 < [Chapter 49]

Verse 1.2.60.26 < [Chapter 60]

+ 55 more chapters /

Verse 1.1.25 < [Chapter 1]

Verse 1.2.1 < [Chapter 2]

Verse 1.8.4 < [Chapter 8]

Verse 1.20.36 < [Chapter 20]

Verse 1.25.39 < [Chapter 25]

Verse 2.9.37 < [Chapter 9]

Verse 2.10.32 < [Chapter 10]

Verse 3.27.24 < [Chapter 27]

Verse 3.110.40 < [Chapter 110]

Verse 3.112.23 < [Chapter 112]

Verse 3.130.30 < [Chapter 130]

Verse 4.13.7 < [Chapter 13]

Verse 5.60.6 < [Chapter 60]

Verse 5.64.6 < [Chapter 64]

Verse 5.71.29 < [Chapter 71]

+ 17 more chapters /

Verse 9.28 < [Chapter 9]

Verse 22.36 [commentary, 342] < [Chapter 22]

Verse 25.17 < [Chapter 25]

Verse 35.74 < [Chapter 35]

Verse 63.35 < [Chapter 63]

Verse 65.89 < [Chapter 65]

Verse 73.7 < [Chapter 73]

Verse 38.29 < [Chapter 38]

Verse 41.291 < [Chapter 41]

Verse 3.73 < [Chapter 3]

Verse 10.429 < [Chapter 10]

Verse 24.1 < [Chapter 24]

Verse 24.15 < [Chapter 24]

Verse 1.48.18 < [Chapter 48]

Verse 1.68.63 < [Chapter 68]

Verse 2.5.116 < [Chapter 5]

Verse 2.45.44 < [Chapter 45]

Verse 3.45.5 < [Chapter 45]

Verse 3.45.34 < [Chapter 45]

Verse 3.77.26 < [Chapter 77]

Verse 3.126.15 < [Chapter 126]

Verse 3.162.16 < [Chapter 162]

Verse 3.185.54 < [Chapter 185]

Verse 3.189.23 < [Chapter 189]

Verse 3.242.20 < [Chapter 242]

Verse 3.251.6 < [Chapter 251]

Verse 3.261.5 < [Chapter 261]

Verse 3.297.56 < [Chapter 297]

+ 70 more chapters /

Verse 4.16.59 < [Chapter 16]

Verse 29.140 < [Chapter 29]

Verse 25.62 < [Chapter 25]

Verse 37.42 < [Chapter 37]

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...