Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “striyaḥ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “striyaḥ”—
- striyaḥ -
-
strī (noun, feminine)[nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]
Extracted glossary definitions: Stri
Alternative transliteration: striyah, [Devanagari/Hindi] स्त्रियः, [Bengali] স্ত্রিযঃ, [Gujarati] સ્ત્રિયઃ, [Kannada] ಸ್ತ್ರಿಯಃ, [Malayalam] സ്ത്രിയഃ, [Telugu] స్త్రియః
Sanskrit References
“striyaḥ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.21.27 < [Chapter XXI]
Verse 1.29.6 < [Chapter XXIX]
Verse 3.34.31 < [Chapter XXXIV]
Verse 4.43.22 < [Chapter XLIII]
Verse 5.10.3 < [Chapter X]
Verse 5.25.7 < [Chapter XXV]
Verse 5.45.38 < [Chapter XLV]
Verse 5.47.11 < [Chapter XLVII]
Verse 5.63.14 < [Chapter LXIII]
Verse 6.7.4 < [Chapter VII]
Verse 6.84.21 < [Chapter LXXXIV]
Verse 6.84.31 < [Chapter LXXXIV]
Verse 6.85.7 < [Chapter LXXXV]
Verse 6.108.27 < [Chapter CVIII]
Verse 6.109.26 < [Chapter CIX]
Verse 2.116 < [Book 2 - Suhridbheda]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.206 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 4.63 < [Book 4 - Labdhapraṇāśam]
Verse 1.449 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.3.14 < [Chapter 3]
Verse 3.2.110 < [Chapter 2]
Verse 3.4.356 < [Chapter 4]
Verse 3.4.362 < [Chapter 4]
Verse 4.3.9 < [Chapter 3]
Verse 6.6.166 < [Chapter 6]
Verse 6.6.193 < [Chapter 6]
Verse 6.8.154 < [Chapter 8]
Verse 6.8.177 < [Chapter 8]
Verse 7.2.7 < [Chapter 2]
Verse 7.2.35 < [Chapter 2]
Verse 7.3.2 < [Chapter 3]
Verse 7.3.143 < [Chapter 3]
Verse 7.8.36 < [Chapter 8]
Verse 8.4.116 < [Chapter 4]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 8.59 < [Chapter 8]
Verse 4.101 < [Chapter 4]
Verse 8.20 < [Chapter 8]
Verse 4.21 < [Chapter 4]
Verse 4.56 < [Chapter 4]
Verse 8.26 < [Chapter 8]
Verse 8.50 < [Chapter 8]
Verse 8.36 < [Chapter 8]
Verse 4.23 < [Chapter 4]
Verse 4.95 < [Chapter 4]
Verse 4.1 < [Chapter 4]
Verse 3.13 < [Chapter 3]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 105.2 < [Chapter 105]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 29.13 [351] < [Chapter 29]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 11.85 < [Chapter 11]
Verse 4.46 < [Chapter 4]
Verse 2.1.12.22 < [Chapter 12]
Verse 2.3.2.22 < [Chapter 2]
Verse 2.3.3.24 < [Chapter 3]
Verse 2.3.7.8 < [Chapter 7]
Verse 2.3.30.20 < [Chapter 30]
Verse 2.3.37.17 < [Chapter 37]
Verse 2.3.38.12 < [Chapter 38]
Verse 2.3.39.33 < [Chapter 39]
Verse 2.3.40.52 < [Chapter 40]
Verse 2.3.45.45 < [Chapter 45]
Verse 2.3.47.55 < [Chapter 47]
Verse 2.3.50.16 < [Chapter 50]
Verse 2.3.50.23 < [Chapter 50]
Verse 2.3.51.11 < [Chapter 51]
Verse 2.4.2.55 < [Chapter 2]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 55 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 23 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 79 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 62 < [Chapter 26: śastravidhi-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 34: guhyarogapratiṣedhādhyayaḥ]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 6.6 < [Chapter 6: sahadevādhikāra]
Verse 37.50 < [Chapter 37: kīlakasūtrapāta]
Verse 45.47 < [Chapter 45: aṣṭaṅga-lakṣaṇa]
Verse 48.68 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]
Verse 1.10.44 < [Chapter 10]
Verse 1.15.249 < [Chapter 15]
Verse 1.16.121 < [Chapter 16]
Verse 1.16.123 < [Chapter 16]
Verse 1.17.59 < [Chapter 17]
Verse 1.19.240 < [Chapter 19]
Verse 1.31.153 < [Chapter 31]
Verse 1.34.168 < [Chapter 34]
Verse 1.38.51 < [Chapter 38]
Verse 1.52.9 < [Chapter 52]
Verse 1.54.34 < [Chapter 54]
Verse 1.56.10 < [Chapter 56]
Verse 1.56.11 < [Chapter 56]
Verse 1.76.47 < [Chapter 76]
Verse 2.14.14 < [Chapter 14]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.198 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 1.218 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 10.197 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.17.6 < [Chapter 17]
Verse 1.23.39 < [Chapter 23]
Verse 1.27.14 < [Chapter 27]
Verse 1.27.37 < [Chapter 27]
Verse 1.43.14 < [Chapter 43]
Verse 1.75.25 < [Chapter 75]
Verse 1.82.52 < [Chapter 82]
Verse 1.96.31 < [Chapter 96]
Verse 1.128.27 < [Chapter 128]
Verse 1.136.16 < [Chapter 136]
Verse 1.139.76 < [Chapter 139]
Verse 1.140.48 < [Chapter 140]
Verse 1.155.39 < [Chapter 155]
Verse 1.179.30 < [Chapter 179]
Verse 1.181.39 < [Chapter 181]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 28 - aṣṭāviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 43 - Disgusting sight in harem
Chapter 87 - The conversin of Yaśas, son of Agrakulika
Verse 42.25 < [Chapter 42]
Verse 59.4 < [Chapter 59]
Verse 94.42 < [Chapter 94]
Verse 109.26 < [Chapter 109]
Verse 9.38 < [Chapter 9]
Verse 102.27 < [Chapter 102]
Verse 115.10 < [Chapter 115]
Verse 116.17 < [Chapter 116]
Verse 79.18 < [Chapter 79]
Verse 44.18 < [Chapter 44]
Verse 34.20 < [Chapter 34]
Verse 47.19 < [Chapter 47]
Verse 85.41 < [Chapter 85]
Verse 86.33 < [Chapter 86]
Verse 43.27 < [Chapter 43]
Verse 1.1.8.18 < [Chapter 8]
Verse 1.1.16.37 < [Chapter 16]
Verse 1.1.27.71 < [Chapter 27]
Verse 1.2.1.42 < [Chapter 1]
Verse 1.2.1.63 < [Chapter 1]
Verse 1.2.6.110 < [Chapter 6]
Verse 1.2.11.25 < [Chapter 11]
Verse 1.2.11.30 < [Chapter 11]
Verse 1.2.42.167 < [Chapter 42]
Verse 1.2.43.5 < [Chapter 43]
Verse 1.2.59.67 < [Chapter 59]
Verse 2.1.6.1 < [Chapter 6]
Verse 2.1.10.75 < [Chapter 10]
Verse 2.2.12.19 < [Chapter 12]
Verse 2.5.11.26 < [Chapter 11]
Verse 1.20.27 < [Chapter 20]
Verse 3.34.27 < [Chapter 34]
Verse 4.25.24 < [Chapter 25]
Verse 5.10.3 < [Chapter 10]
Verse 5.45.38 < [Chapter 45]
Verse 5.47.11 < [Chapter 47]
Verse 6.7.4 < [Chapter 7]
Verse 6.88.21 < [Chapter 88]
Verse 6.88.31 < [Chapter 88]
Verse 6.89.7 < [Chapter 89]
Verse 6.113.25 < [Chapter 113]
Verse 6.113.27 < [Chapter 113]
Verse 6.113.31 < [Chapter 113]
Verse 6.113.36 < [Chapter 113]
Verse 2.47 < [Chapter 2]
Verse 5.52 < [Chapter 5]
Verse 22.38 < [Chapter 22]
Verse 23.7 < [Chapter 23]
Verse 47.4 < [Chapter 47]
Verse 48.24 < [Chapter 48]
Verse 73.26 < [Chapter 73]
Verse 73.31 < [Chapter 73]
Verse 73.32 < [Chapter 73]
Verse 77.11 < [Chapter 77]
Verse 77.21 < [Chapter 77]
Verse 92.26 < [Chapter 92]
Verse 94.15 < [Chapter 94]
Verse 94.24 < [Chapter 94]
Verse 94.26 < [Chapter 94]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 7.169 < [Chapter 7]
Verse 18.574 < [Chapter 18]
Verse 18.1037 < [Chapter 18]
Verse 18.1045 < [Chapter 18]
Verse 20.43 < [Chapter 20]
Verse 20.1157 < [Chapter 20]
Verse 29.96 < [Chapter 29]
Verse 29.660 [18:1] < [Chapter 29]
Verse 29A.67 < [Chapter 29A]
Verse 29A.107 < [Chapter 29A]
Verse 29D.28 < [Chapter 29D]
Verse 29D.32 < [Chapter 29D]
Verse 29D.37 < [Chapter 29D]
Verse 29D.52 < [Chapter 29D]
Verse 29D.54 < [Chapter 29D]
Verse 10.224 < [Chapter 10]
Verse 10.770 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 4.80 < [Chapter 4]
Verse 4.81 < [Chapter 4]
Verse 5.85 < [Chapter 5]
Verse 10.102 < [Chapter 10]
Verse 17.72 < [Chapter 17]
Verse 17.163 < [Chapter 17]
Verse 20.66 < [Chapter 20]
Verse 20.258 < [Chapter 20]
Verse 21.163 < [Chapter 21]
Verse 22.35 < [Chapter 22]
Verse 1.3.90 < [Chapter 3]
Verse 1.63.8 < [Chapter 63]
Verse 1.73.3 < [Chapter 73]
Verse 1.102.10 < [Chapter 102]
Verse 1.158.4 < [Chapter 158]
Verse 1.198.23 < [Chapter 198]
Verse 1.204.8 < [Chapter 204]
Verse 1.209.4 < [Chapter 209]
Verse 2.5.35 < [Chapter 5]
Verse 2.5.73 < [Chapter 5]
Verse 2.45.26 < [Chapter 45]
Verse 2.52.31 < [Chapter 52]
Verse 2.62.9 < [Chapter 62]
Verse 2.72.19 < [Chapter 72]
Verse 3.68.8 < [Chapter 68]
Verse 2.32.112 < [Chapter 32]
Verse 4.12.35 < [Chapter 12]
Verse 4.12.36 < [Chapter 12]
Verse 4.19.156 < [Chapter 19]
Verse 4.23.78 < [Chapter 23]
Verse 4.33.135 < [Chapter 33]
Verse 1.3.1.9 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 10.1.1.8 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 13.2.2.4 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Verse 14.9.4.3 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 4]
Verse 28.29 < [Chapter 28]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 15.909 < [Chapter 15]
Verse 3.27 < [Chapter 3]
Verse 16.99 < [Chapter 16]
Verse 10.56 < [Chapter 10]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 36.82 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.508 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.510 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.517 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.518 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 37.40 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
Verse 37.41 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
Verse 37.45 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)