Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “striyā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “striyā”—
- striyā -
-
strī (noun, feminine)[instrumental single]
Extracted glossary definitions: Stri
Alternative transliteration: striya, [Devanagari/Hindi] स्त्रिया, [Bengali] স্ত্রিযা, [Gujarati] સ્ત્રિયા, [Kannada] ಸ್ತ್ರಿಯಾ, [Malayalam] സ്ത്രിയാ, [Telugu] స్త్రియా
Sanskrit References
“striyā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.21.1 < [Chapter XXI]
Verse 1.21.8 < [Chapter XXI]
Verse 1.21.9 < [Chapter XXI]
Verse 1.21.23 < [Chapter XXI]
Verse 3.113.65 < [Chapter CXIII]
Verse 3.113.66 < [Chapter CXIII]
Verse 5.45.2 < [Chapter XLV]
Verse 5.53.53 < [Chapter LIII]
Verse 5.74.81 < [Chapter LXXIV]
Verse 6.101.46 < [Chapter CI]
Verse 6.105.20 < [Chapter CV]
Verse 6.105.37 < [Chapter CV]
Verse 7.63.1 < [Chapter LXIII]
Verse 7.65.9 < [Chapter LXV]
Verse 7.116.30 < [Chapter CXVI]
Verse 0.39 < [Introduction]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.2.71 < [Chapter 2]
Verse 2.5.167 < [Chapter 5]
Verse 3.5.29 < [Chapter 5]
Verse 4.1.78 < [Chapter 1]
Verse 5.2.166 < [Chapter 2]
Verse 5.2.184 < [Chapter 2]
Verse 5.2.187 < [Chapter 2]
Verse 5.3.43 < [Chapter 3]
Verse 6.1.188 < [Chapter 1]
Verse 6.1.192 < [Chapter 1]
Verse 6.6.58 < [Chapter 6]
Verse 6.6.61 < [Chapter 6]
Verse 6.6.64 < [Chapter 6]
Verse 6.6.81 < [Chapter 6]
Verse 6.6.84 < [Chapter 6]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 4.46 < [Chapter 4]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 75.6 [899] < [Chapter 75]
Verse 52.5 [546] < [Chapter 52]
Verse 52.6 [547] < [Chapter 52]
Verse 77.4 [920] < [Chapter 77]
Verse 75.7 [900] < [Chapter 75]
Verse 62.12 [694] < [Chapter 62]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 15.3 < [Chapter 15]
Verse 9.158 < [Chapter 9]
Verse 9.37 < [Chapter 9]
Verse 6.24 < [Chapter 6]
Verse 18.36 < [Chapter 18]
Verse 1.17.134 < [Chapter 17]
Verse 2.2.6.25 < [Chapter 6]
Verse 2.2.8.25 < [Chapter 8]
Verse 2.2.14.4 < [Chapter 14]
Verse 2.2.20.53 < [Chapter 20]
Verse 2.3.6.47 < [Chapter 6]
Verse 2.3.12.30 < [Chapter 12]
Verse 2.3.17.20 < [Chapter 17]
Verse 2.3.35.21 < [Chapter 35]
Verse 2.3.35.57 < [Chapter 35]
Verse 2.3.50.40 < [Chapter 50]
Verse 2.3.54.79 < [Chapter 54]
Verse 2.4.2.48 < [Chapter 2]
Verse 2.4.14.58 < [Chapter 14]
Verse 2.4.14.61 < [Chapter 14]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 41 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 26 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 60 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 24: tarpaṇapuṭapākavidhi-adhyāya]
Section 34 < [Chapter 25: yantravidhi-adhyāya]
Section 35 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 31 < [Chapter 2: garbhavyāpadvidhi-adhyāya]
Section 20 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 81 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 33 < [Chapter 11: vidradhivṛddhigulmanidāna-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 12: udaranidāna-adhyāya]
Section 141 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 2: raktapittacikitsita-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 6: cardihṛdrogatṛṣṇācikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 39.66 < [Chapter 39: dvāraguṇadoṣa]
Verse 43.32 < [Chapter 43: dvārabhaṅgaphala]
Verse 1.19.202 < [Chapter 19]
Verse 1.22.92 < [Chapter 22]
Verse 1.24.1 < [Chapter 24]
Verse 1.43.151 < [Chapter 43]
Verse 1.50.106 < [Chapter 50]
Verse 1.52.13 < [Chapter 52]
Verse 2.1.29 < [Chapter 1]
Verse 2.56.24 < [Chapter 56]
Verse 2.78.2 < [Chapter 78]
Verse 2.93.38 < [Chapter 93]
Verse 2.99.42 < [Chapter 99]
Verse 2.103.13 < [Chapter 103]
Verse 2.103.110 < [Chapter 103]
Verse 2.103.118 < [Chapter 103]
Verse 2.109.44 < [Chapter 109]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.211 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 10.473 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.20.11 < [Chapter 20]
Verse 1.25.4 < [Chapter 25]
Verse 1.43.41 < [Chapter 43]
Verse 1.74.17 < [Chapter 74]
Verse 1.79.71 < [Chapter 79]
Verse 1.94.9 < [Chapter 94]
Verse 1.104.32 < [Chapter 104]
Verse 1.139.23 < [Chapter 139]
Verse 1.150.16 < [Chapter 150]
Verse 1.160.227 < [Chapter 160]
Verse 1.181.33 < [Chapter 181]
Verse 1.181.40 < [Chapter 181]
Verse 1.184.102 < [Chapter 184]
Verse 1.184.104 < [Chapter 184]
Verse 1.184.147 < [Chapter 184]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 3 - tṛtīyaḥ parivartaḥ
Chapter 9 - navamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 25 - pañcaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 49 - ekonapañcāśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 4.86 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 5.25 < [Chapter 5 - Śālapuṣpa-avadāna]
Verse 35.74 < [Chapter 35 - śobhita-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 15 - Śuddhodana succeeds Siṃhahanu and the descent of the Buddha
Chapter 94 - Sixty Gentlemen become lay-disciples
Chapter 105 - The story of Kalandakanivāpa
Chapter 176 - Yaśodharā seeks to bring the Buddha back to her
Verse 47.14 < [Chapter 47]
Verse 23.12 < [Chapter 23]
Verse 36.14 < [Chapter 36]
Verse 21.17 < [Chapter 21]
Verse 97.6 < [Chapter 97]
Verse 98.50 < [Chapter 98]
Verse 57.21 < [Chapter 57]
Verse 51.6 < [Chapter 51]
Verse 17.26 < [Chapter 17]
Verse 86.10 < [Chapter 86]
Verse 10.41 < [Chapter 10]
Verse 21.9 < [Chapter 21]
Verse 72.2 < [Chapter 72]
Verse 26.39 < [Chapter 26]
Verse 80.53 < [Chapter 80]
Verse 1.1.20.67 < [Chapter 20]
Verse 1.2.1.55 < [Chapter 1]
Verse 1.2.10.8 < [Chapter 10]
Verse 1.2.41.62 < [Chapter 41]
Verse 1.2.49.45 < [Chapter 49]
Verse 2.4.7.5 < [Chapter 7]
Verse 2.5.11.72 < [Chapter 11]
Verse 2.5.16.60 < [Chapter 16]
Verse 2.9.20.40 < [Chapter 20]
Verse 2.9.21.12 < [Chapter 21]
Verse 2.9.22.33 < [Chapter 22]
Verse 3.1.5.94 < [Chapter 5]
Verse 3.1.12.118 < [Chapter 12]
Verse 3.1.28.14 < [Chapter 28]
Verse 3.1.42.22 < [Chapter 42]
Verse 1.20.1 < [Chapter 20]
Verse 1.20.8 < [Chapter 20]
Verse 1.20.9 < [Chapter 20]
Verse 1.20.24 < [Chapter 20]
Verse 3.113.66 < [Chapter 113]
Verse 3.113.67 < [Chapter 113]
Verse 5.25.7 < [Chapter 25]
Verse 5.53.52 < [Chapter 53]
Verse 5.74.81 < [Chapter 74]
Verse 6.105.48 < [Chapter 105]
Verse 6.109.22 < [Chapter 109]
Verse 6.109.39 < [Chapter 109]
Verse 6.112.27 < [Chapter 112]
Verse 6.142.47 < [Chapter 142]
Verse 6.220.1 < [Chapter 220]
Verse 30.8 < [Chapter 30]
Verse 43.49 < [Chapter 43]
Verse 76.28 [commentary, 848:3] < [Chapter 76]
Verse 77.24 < [Chapter 77]
Verse 109.55 < [Chapter 109]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29.659 < [Chapter 29]
Verse 29A.74 < [Chapter 29A]
Verse 29A.79 < [Chapter 29A]
Verse 34.16 < [Chapter 34]
Verse 25.13 < [Chapter 25]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.23 < [Book 2]
Chapter 3.1 < [Book 3]
Chapter 3.3 < [Book 3]
Chapter 3.4 < [Book 3]
Chapter 4.8 < [Book 4]
Chapter 4.10 < [Book 4]
Chapter 4.12 < [Book 4]
Chapter 4.13 < [Book 4]
Chapter 14.2 < [Book 14]
Chapter 14.3 < [Book 14]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 5.319 < [Chapter 5]
Verse 12.59 < [Chapter 12]
Verse 18.274 < [Chapter 18]
Verse 20.190 < [Chapter 20]
Verse 1.113.25 < [Chapter 113]
Verse 1.146.24 < [Chapter 146]
Verse 1.190.13 < [Chapter 190]
Verse 2.61.35 < [Chapter 61]
Verse 2.61.74 < [Chapter 61]
Verse 2.63.35 < [Chapter 63]
Verse 3.81.123 < [Chapter 81]
Verse 3.81.170 < [Chapter 81]
Verse 3.149.44 < [Chapter 149]
Verse 3.197.8 < [Chapter 197]
Verse 3.198.1 < [Chapter 198]
Verse 3.198.4 < [Chapter 198]
Verse 3.213.6 < [Chapter 213]
Verse 3.222.12 < [Chapter 222]
Verse 3.222.16 < [Chapter 222]
Verse 4.1.43 < [Chapter 1]
Verse 4.1.50 < [Chapter 1]
Verse 4.11.126 < [Chapter 11]
Verse 4.15.133 < [Chapter 15]
Verse 2.6.2.9 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 2]
Verse 8.4.4.11 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Verse 10.1.1.8 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 11.6.1.12 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 13.8.3.11 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 3]
Verse 14.4.2.5 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 14.7.1.21 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 5.76 < [Chapter 5]
Verse 7.2 < [Chapter 7]
Verse 22.21 < [Chapter 22]
Verse 28.40 < [Chapter 28]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 27.280 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 36.346 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.507 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Verse 15.21 < [Chapter 15 - nakṣatravyūhādhyāyaḥ [nakṣatravyūha-adhyāya]]
Verse 50.8 < [Chapter 50 - aṅgavidyādhyāyaḥ [aṅgavidya-adhyāya]]
Verse 52.73 < [Chapter 52 - vāstuvidyā [vāstu-vidyā]]
Verse 69.5 < [Chapter 69 - kanyālakṣaṇādhyāyaḥ [kanyālakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 69.16 < [Chapter 69 - kanyālakṣaṇādhyāyaḥ [kanyālakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 77.26 < [Chapter 77 - strīpuṃsasamāyogādhyāyaḥ [strīpuṃsasamāyoga-adhyāya]]
Verse 85.70 < [Chapter 85 - śākunādhyāyaḥ [śākuna-adhyāya]]
Verse 86.41 < [Chapter 86 - śākune'ntaracakrādhyāyaḥ [ntaracakra-adhyāya]]
Verse 7.25 < [Chapter 7]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 2.138 < [Chapter 2]
Verse 2.202 < [Chapter 2]
Verse 3.49 < [Chapter 3]
Verse 3.62 < [Chapter 3]
Verse 4.205 < [Chapter 4]
Verse 5.152 < [Chapter 5]
Verse 8.70 < [Chapter 8]
Verse 9.1 < [Chapter 9]
Verse 9.59 < [Chapter 9]
Verse 9.134 < [Chapter 9]
Verse 9.191 < [Chapter 9]
Verse 9.198 < [Chapter 9]
Verse 83.38 < [Chapter 83]
Verse 121.2 < [Chapter 121]
Verse 121.4 < [Chapter 121]
Verse 142.4 < [Chapter 142]
Verse 175.39 < [Chapter 175]
Verse 182.4 < [Chapter 182]
Verse 222.19 < [Chapter 222]
Verse 224.1 < [Chapter 224]
Verse 229.17 < [Chapter 229]
Verse 253.41 < [Chapter 253]
Verse 254.9 < [Chapter 254]
Verse 258.68 < [Chapter 258]
Verse 259.52 < [Chapter 259]
Verse 302.17 < [Chapter 302]
Verse 302.21 < [Chapter 302]
Verse 1.3.17 < [Chapter 3]
Verse 3.31.1 < [Chapter 31]
Verse 4.25.42 < [Chapter 25]
Verse 4.28.55 < [Chapter 28]
Verse 4.29.85 < [Chapter 29]
Verse 5.5.8 < [Chapter 5]
Verse 5.14.28 < [Chapter 14]
Verse 6.4.12 < [Chapter 4]
Verse 6.18.29 < [Chapter 18]
Verse 6.18.31 < [Chapter 18]
Verse 6.18.32 < [Chapter 18]
Verse 7.2.53 < [Chapter 2]
Verse 10.2.21 < [Chapter 2]
Verse 10.13.2 < [Chapter 13]
Verse 10.42.11 < [Chapter 42]
Verse 1.4.72 < [Chapter 4]
Verse 1.4.173 < [Chapter 4]
Verse 1.5.48 < [Chapter 5]
Verse 1.26.77 < [Chapter 26]
Verse 1.43.43 < [Chapter 43]
Verse 1.65.22 < [Chapter 65]
Verse 1.73.28 < [Chapter 73]
Verse 1.103.52 < [Chapter 103]
Verse 1.182.26 < [Chapter 182]
Verse 1.182.57 < [Chapter 182]
Verse 1.182.69 < [Chapter 182]
Verse 1.182.73 < [Chapter 182]
Verse 1.182.78 < [Chapter 182]
Verse 1.183.14 < [Chapter 183]
Verse 1.184.2 < [Chapter 184]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)