Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “stokaṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “stokaṃ”—
- stokam -
-
stokam (indeclinable)[indeclinable]stoka (noun, masculine)[adverb], [accusative single]stoka (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]stokā (noun, feminine)[adverb]
Extracted glossary definitions: Stokam, Stoka
Alternative transliteration: stokam, [Devanagari/Hindi] स्तोकं, [Bengali] স্তোকং, [Gujarati] સ્તોકં, [Kannada] ಸ್ತೋಕಂ, [Malayalam] സ്തോകം, [Telugu] స్తోకం
Sanskrit References
“stokaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.317 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.2.127 < [Chapter 2]
Verse 9.4.171 < [Chapter 4]
Verse 9.4.173 < [Chapter 4]
Verse 10.6.51 < [Chapter 6]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 4.28 < [Chapter 4 - Disposition]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 17.5 < [Chapter 17 - Udakavarga]
Verse 2.10 < [Chapter 2 - Kāmavarga]
Verse 17.6 < [Chapter 17 - Udakavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 53.93 < [Chapter 53]
Verse 7.1.30.33 < [Chapter 30]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 2 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 25 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 32 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 42 < [Chapter 27: sirāvyadhavidhi-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 51 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 12 < [Chapter 7: arṣonidana-adhyāya]
Section 7 < [Chapter 8: atīsāragrahaṇiroganidāna-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 9: mūtrāṅātanidāna-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 21: mukharogavijñānīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 83.154 < [Chapter 83: patākādicatuṣṣaṣṭihasta-lakṣaṇa]
Verse 1.34.352 < [Chapter 34]
Verse 5.95.62 < [Chapter 95]
Verse 6.30.60 < [Chapter 30]
Verse 6.132.40 < [Chapter 132]
Verse 7.20.12 < [Chapter 20]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.461.123 < [Chapter 461]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 55 - Offer of the devatās
Chapter 109 - Śāriputra leaves for Śrāvastī
Chapter 120 - The four small ones
Chapter 177 - The story of Ṛṣyaśṛṅga
Chapter 221 - The story of a lord of a dārukoṭaka bird and a lion
Verse 4.2.8.8 < [Chapter 8]
Verse 6.1.124.77 < [Chapter 124]
Verse 6.1.186.18 < [Chapter 186]
Verse 7.2.9.187 < [Chapter 9]
Verse 7.2.17.255 < [Chapter 17]
Verse 7.3.25.4 < [Chapter 25]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 18.233 < [Chapter 18]
Verse 1.1.161 < [Chapter 1]
Verse 12.172.20 < [Chapter 172]
Verse 2.17.61 < [Chapter 17]
Verse 11.5.1.10 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 11.8.9 < [Chapter 8]
Verse 4.85.15 < [Chapter 85]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)