Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “sthāpayet”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “sthāpayet”—
- sthāpayet -
-
√sthā (verb class 0)[optative active third single]
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: sthapayet, [Devanagari/Hindi] स्थापयेत्, [Bengali] স্থাপযেত্, [Gujarati] સ્થાપયેત્, [Kannada] ಸ್ಥಾಪಯೇತ್, [Malayalam] സ്ഥാപയേത്, [Telugu] స్థాపయేత్
Sanskrit References
“sthāpayet” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 11.30 < [Chapter 11 - Apparition of a Stupa]
Verse 11.32 < [Chapter 11 - Apparition of a Stupa]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 68.19 [828] < [Chapter 68]
Verse 1.20.8 < [Chapter 20]
Verse 8.38.40 < [Chapter 38]
Verse 9.22.9 < [Chapter 22]
Verse 10.9.36 < [Chapter 9]
Verse 10.18.18 < [Chapter 18]
Verse 10.18.40 < [Chapter 18]
Verse 10.21.47 < [Chapter 21]
Verse 7.2.17.15 < [Chapter 17]
Verse 7.2.34.5 < [Chapter 34]
Verse 7.2.36.53 < [Chapter 36]
Verse 7.2.36.57 < [Chapter 36]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 43 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 62 < [Chapter 26: śastravidhi-adhyāya]
Section 67 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 68 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 2: raktapittacikitsita-adhyāya]
Section 52 < [Chapter 5: rājayakṣmādicikitsita-adhyāya]
Section 33 < [Chapter 8: arṣaścikitsitādhyayaḥ]
Section 47 < [Chapter 9: atīsāracikitsita-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 10: grahaṇīdoṣacikitsita-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 12: pramehacikitsita-adhyāya]
Section 39 < [Chapter 15: udaracikitsita-adhyāya]
Section 75 < [Chapter 15: udaracikitsita-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 1: vamanakalpādhyāyah]
Section 7 < [Chapter 2: virecanakalpa-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 2: virecanakalpa-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 10.16 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 26.74 < [Chapter 26: āyādinirṇaya]
Verse 35.14 < [Chapter 35: śilānyāsavidhi]
Verse 42.5 < [Chapter 42: śāntikarmavidhi]
Verse 42.53 < [Chapter 42: śāntikarmavidhi]
Verse 56.297 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 70.141 < [Chapter 70: liṅgapīṭhapratimā-lakṣaṇa]
Verse 79.128 < [Chapter 79: ṛjvāgatādisthāna-lakṣaṇa]
Verse 1.21.100 < [Chapter 21]
Verse 1.29.30 < [Chapter 29]
Verse 1.34.308 < [Chapter 34]
Verse 1.50.226 < [Chapter 50]
Verse 5.83.93 < [Chapter 83]
Verse 5.117.97 < [Chapter 117]
Verse 6.16.33 < [Chapter 16]
Verse 6.25.12 < [Chapter 25]
Verse 6.44.29 < [Chapter 44]
Verse 6.45.45 < [Chapter 45]
Verse 6.64.11 < [Chapter 64]
Verse 6.64.12 < [Chapter 64]
Verse 6.198.24 < [Chapter 198]
Verse 7.13.4 < [Chapter 13]
Verse 7.13.35 < [Chapter 13]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 5.30 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 6.172 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.204.41 < [Chapter 204]
Verse 1.217.105 < [Chapter 217]
Verse 1.217.109 < [Chapter 217]
Verse 1.235.20 < [Chapter 235]
Verse 1.239.15 < [Chapter 239]
Verse 1.242.30 < [Chapter 242]
Verse 1.243.22 < [Chapter 243]
Verse 1.243.23 < [Chapter 243]
Verse 1.243.25 < [Chapter 243]
Verse 1.245.82 < [Chapter 245]
Verse 1.245.92 < [Chapter 245]
Verse 1.246.23 < [Chapter 246]
Verse 1.248.25 < [Chapter 248]
Verse 1.248.26 < [Chapter 248]
Verse 1.249.16 < [Chapter 249]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 7 - saptamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 26 - ṣaḍviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 35 - pañcatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 49 - ekonapañcāśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 52 - dvipañcāśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 38.301 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 1.2.43.54 < [Chapter 43]
Verse 1.2.44.74 < [Chapter 44]
Verse 1.2.55.98 < [Chapter 55]
Verse 2.2.25.41 < [Chapter 25]
Verse 2.2.26.36 < [Chapter 26]
Verse 2.2.32.33 < [Chapter 32]
Verse 2.2.39.58 < [Chapter 39]
Verse 2.4.9.80 < [Chapter 9]
Verse 2.5.6.25 < [Chapter 6]
Verse 2.9.27.2 < [Chapter 27]
Verse 2.9.27.32 < [Chapter 27]
Verse 3.2.7.23 < [Chapter 7]
Verse 4.1.4.16 < [Chapter 4]
Verse 4.2.14.95 < [Chapter 14]
Verse 5.3.148.13 < [Chapter 148]
Verse 2.2 < [Chapter 2]
Verse 2.194 < [Chapter 2]
Verse 2.231 < [Chapter 2]
Verse 2.233 < [Chapter 2]
Verse 3.61 < [Chapter 3]
Verse 3.81 < [Chapter 3]
Verse 3.82 < [Chapter 3]
Verse 3.118 < [Chapter 3]
Verse 3.200 < [Chapter 3]
Verse 4.166 < [Chapter 4]
Verse 4.194 < [Chapter 4]
Verse 9.74 < [Chapter 9]
Verse 10.1266 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.10 < [Book 1]
Chapter 1.17 < [Book 1]
Chapter 2.1 < [Book 2]
Chapter 2.4 < [Book 2]
Chapter 2.5 < [Book 2]
Chapter 2.9 < [Book 2]
Chapter 2.12 < [Book 2]
Chapter 2.13 < [Book 2]
Chapter 2.16 < [Book 2]
Chapter 2.18 < [Book 2]
Chapter 2.24 < [Book 2]
Chapter 2.25 < [Book 2]
Chapter 2.27 < [Book 2]
Chapter 2.34 < [Book 2]
Chapter 3.2 < [Book 3]
Verse 5.78.18 < [Chapter 78]
Verse 12.69.43 < [Chapter 69]
Verse 12.120.26 < [Chapter 120]
Verse 12.189.17 < [Chapter 189]
Verse 13.61.77 < [Chapter 61]
Verse 2.1.11 < [Chapter 1]
Verse 2.2.28 < [Chapter 2]
Verse 2.5.51 < [Chapter 5]
Verse 2.9.34 < [Chapter 9]
Verse 2.10.54 < [Chapter 10]
Verse 2.13.106 < [Chapter 13]
Verse 2.16.46 < [Chapter 16]
Verse 2.17.7 < [Chapter 17]
Verse 2.17.14 < [Chapter 17]
Verse 2.27.48 < [Chapter 27]
Verse 2.27.55 < [Chapter 27]
Verse 2.27.75 < [Chapter 27]
Verse 2.27.101 < [Chapter 27]
Verse 2.29.15 < [Chapter 29]
Verse 2.29.19 < [Chapter 29]
Verse 3.5.3.19 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Verse 3.7.2.8 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 2]
Verse 13.2.4.2 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 20.375 < [Chapter 20]
Verse 26.10 < [Chapter 26]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 2.32 < [Chapter 2]
Verse 6.404 < [Chapter 6]
Verse 12.226 < [Chapter 12]
Verse 14.146 < [Chapter 14]
Verse 14.188 < [Chapter 14]
Verse 14.215 < [Chapter 14]
Verse 14.224 < [Chapter 14]
Verse 14.314 < [Chapter 14]
Verse 14.436 < [Chapter 14]
Verse 15.80 < [Chapter 15]
Verse 15.191 < [Chapter 15]
Verse 15.204 < [Chapter 15]
Verse 15.288 < [Chapter 15]
Verse 15.299 < [Chapter 15]
Verse 15.328 < [Chapter 15]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 4.55 < [Chapter 4]
Verse 5.34 < [Chapter 5]
Verse 5.54 < [Chapter 5]
Verse 15.13 < [Chapter 15]
Verse 30.13 < [Chapter 30]
Verse 5.1 < [Chapter 5]
Verse 5.26 < [Chapter 5]
Verse 5.32 < [Chapter 5]
Verse 5.33 < [Chapter 5]
Verse 5.50 < [Chapter 5]
Verse 5.55 < [Chapter 5]
Verse 8.17 < [Chapter 8]
Verse 10.77 < [Chapter 10]
Verse 10.80 < [Chapter 10]
Verse 11.84 < [Chapter 11]
Verse 11.127 < [Chapter 11]
Verse 11.218 < [Chapter 11]
Verse 11.235 < [Chapter 11]
Verse 16.90 < [Chapter 16]
Verse 16.98 < [Chapter 16]
Verse 9.43 < [Chapter 9]
Verse 10.74 < [Chapter 10]
Verse 15.4 < [Chapter 15]
Verse 17.227 < [Chapter 17]
Verse 23.29 < [Chapter 23]
Verse 24.10 < [Chapter 24]
Verse 25.51 < [Chapter 25]
Verse 25.115 < [Chapter 25]
Verse 26.43 < [Chapter 26]
Verse 7.18 < [Chapter 7]
Verse 7.19 < [Chapter 7]
Verse 10.58 < [Chapter 10]
Verse 13.48 < [Chapter 13]
Verse 17.115 < [Chapter 17]
Verse 19.20 < [Chapter 19]
Verse 21.78 < [Chapter 21]
Verse 21.85 < [Chapter 21]
Verse 24.31 < [Chapter 24]
Verse 28.66 < [Chapter 28]
Verse 30.85 < [Chapter 30]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 10.62 < [Chapter 10 - aṅkurārpaṇam]
Verse 13.3 < [Chapter 13 - navaṣaṭpañcamūrtividhānam]
Verse 18.276 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 20.64 < [Chapter 20 - rakṣādīpavidhiḥ]
Verse 20.78 < [Chapter 20 - rakṣādīpavidhiḥ]
Verse 21.93 < [Chapter 21 - viśeṣārcanam]
Verse 23.50 < [Chapter 23 - utsavacakram]
Verse 23.58 < [Chapter 23 - utsavacakram]
Verse 25.31 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 26.79 < [Chapter 26 - prāyaścittam]
Verse 26.100 < [Chapter 26 - prāyaścittam]
Verse 26.138 < [Chapter 26 - prāyaścittam]
Verse 26.151 < [Chapter 26 - prāyaścittam]
Verse 26.155 < [Chapter 26 - prāyaścittam]
Verse 28.36 < [Chapter 28 - prāyaścittam]
Verse 5.26 < [Chapter 5]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 7.202 < [Chapter 7]
Verse 34.31 < [Chapter 34]
Verse 56.16 < [Chapter 56]
Verse 59.32 < [Chapter 59]
Verse 65.2 < [Chapter 65]
Verse 66.5 < [Chapter 66]
Verse 75.21 < [Chapter 75]
Verse 75.59 < [Chapter 75]
Verse 76.21 < [Chapter 76]
Verse 76.59 < [Chapter 76]
Verse 79.2 < [Chapter 79]
Verse 236.32 < [Chapter 236]
Verse 265.12 < [Chapter 265]
Verse 1.31.42 < [Chapter 31]
Verse 1.57.27 < [Chapter 57]
Verse 1.136.46 < [Chapter 136]
Verse 1.149.33 < [Chapter 149]
Verse 1.166.8 < [Chapter 166]
Verse 1.201.12 < [Chapter 201]
Verse 1.205.6 < [Chapter 205]
Verse 1.216.6 < [Chapter 216]
Verse 1.216.9 < [Chapter 216]
Verse 2.1.10.63 < [Chapter 10]
Verse 2.1.12.25 < [Chapter 12]
Verse 2.1.13.34 < [Chapter 13]
Verse 2.1.16.5 < [Chapter 16]
Verse 2.1.20.22 < [Chapter 20]
Verse 2.2.5.16 < [Chapter 5]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)