Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “steṣu”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “steṣu”—
- ste -
-
stṛ (noun, masculine)[nominative single]sti (noun, masculine)[vocative single]√as (verb class 2)[present middle third single], [imperative active second plural]
- iṣu -
-
iṣu (noun, masculine)[compound], [adverb]i (noun, masculine)[locative plural]
Extracted glossary definitions: Stri, Sti
Alternative transliteration: steshu, stesu, [Devanagari/Hindi] स्तेषु, [Bengali] স্তেষু, [Gujarati] સ્તેષુ, [Kannada] ಸ್ತೇಷು, [Malayalam] സ്തേഷു, [Telugu] స్తేషు
Sanskrit References
“steṣu” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 4.11.38 < [Chapter XI]
Verse 4.53.21 < [Chapter LIII]
Verse 5.71.49 < [Chapter LXXI]
Verse 5.71.50 < [Chapter LXXI]
Verse 7.109.2 < [Chapter CIX]
Verse 7.126.1 < [Chapter CXXVI]
Verse 7.174.2 < [Chapter CLXXIV]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 4.40 < [Book 4 - Labdhapraṇāśam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.3.25 < [Chapter 3]
Verse 12.3.84 < [Chapter 3]
Verse 12.6.163 < [Chapter 6]
Verse 12.10.78 < [Chapter 10]
Verse 12.34.215 < [Chapter 34]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 10.14 < [Chapter 10 - The Preacher]
Verse 1.45 < [Chapter 1 - Introductory]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 2.15 < [Chapter 2]
Verse 112.38 < [Chapter 112]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 29.12 [350] < [Chapter 29]
Verse 25.8 [256] < [Chapter 25]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 11.68 < [Chapter 11]
Verse 2.2.21.26 < [Chapter 21]
Verse 2.5.2.38 < [Chapter 2]
Verse 2.5.36.22 < [Chapter 36]
Verse 2.5.52.41 < [Chapter 52]
Verse 2.5.58.11 < [Chapter 58]
Verse 7.7.37 < [Chapter 7]
Verse 9.17.43 < [Chapter 17]
Verse 9.18.14 < [Chapter 18]
Verse 7.1.7.20 < [Chapter 7]
Verse 7.2.28.13 < [Chapter 28]
Verse 7.2.36.52 < [Chapter 36]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 8 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 68 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 81 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 40 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 15 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 67 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 68 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 69 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 34 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 39 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 27: sirāvyadhavidhi-adhyāya]
Section 38 < [Chapter 29: śastrakarmavidhi-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 4.30 < [Chapter 4: mahadādisarga]
Verse 19.74 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 52.21 < [Chapter 52: prāsādajāti]
Verse 54.56 < [Chapter 54: prāsādadvāramānādi]
Verse 56.100 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 56.168 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 56.286 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 57b.467 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 57b.659 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 58.4 < [Chapter 58: prāsādastavana]
Verse 60.1 < [Chapter 60: śrīkūṭādiṣaṭtriṃśatprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 64.1 < [Chapter 64: digbhadrā diprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 65.4 < [Chapter 65: bhūmijaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 66.5 < [Chapter 66: maṇḍapa-lakṣaṇa]
Verse 66.60 < [Chapter 66: maṇḍapa-lakṣaṇa]
Verse 1.6.70 < [Chapter 6]
Verse 1.15.230 < [Chapter 15]
Verse 1.18.470 < [Chapter 18]
Verse 1.32.91 < [Chapter 32]
Verse 1.32.92 < [Chapter 32]
Verse 2.5.39 < [Chapter 5]
Verse 2.77.108 < [Chapter 77]
Verse 2.91.20 < [Chapter 91]
Verse 2.95.6 < [Chapter 95]
Verse 3.53.80 < [Chapter 53]
Verse 5.104.43 < [Chapter 104]
Verse 5.105.82 < [Chapter 105]
Verse 5.114.221 < [Chapter 114]
Verse 5.117.200 < [Chapter 117]
Verse 6.198.105 < [Chapter 198]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.19.56 < [Chapter 19]
Verse 1.19.57 < [Chapter 19]
Verse 1.39.4 < [Chapter 39]
Verse 1.94.36 < [Chapter 94]
Verse 1.158.74 < [Chapter 158]
Verse 1.170.56 < [Chapter 170]
Verse 1.255.125530 < [Chapter 255]
Verse 1.259.50 < [Chapter 259]
Verse 1.293.1 < [Chapter 293]
Verse 1.318.47 < [Chapter 318]
Verse 1.326.23 < [Chapter 326]
Verse 1.362.28 < [Chapter 362]
Verse 1.396.82 < [Chapter 396]
Verse 1.412.69 < [Chapter 412]
Verse 1.412.70 < [Chapter 412]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 4 - Brāhmaṇadārika-avadāna
Chapter 11 - Aśokavarṇa-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 13 - trayodaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 19 - ekonaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 30 - triṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 31 - ekatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 33 - trayastriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 35 - pañcatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 1.203 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 3.206 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 12.295 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Chapter 49 - Arrival at Rājagṛha and Bimbisāra's meeting
Chapter 168 - The story of the merchant Dhanaratha
Chapter 171 - The story of the king Vajrabāhu
Chapter 172 - The story of Maitrabala
Chapter 224 - The story of the king Śibi
Chapter 249 - The distress of Ajātaśatru at the death of King Bimbisāra
Chapter 259 - Jīvaka prescribes a very rare substance called gośīrṣacandana
Chapter 260 - The hemorrhage does not stop, and Jīvaka prescribes the milk of a young woman
Verse 1.1.16.42 < [Chapter 16]
Verse 1.2.5.16 < [Chapter 5]
Verse 1.2.20.63 < [Chapter 20]
Verse 1.2.32.80 < [Chapter 32]
Verse 2.1.17.23 < [Chapter 17]
Verse 2.1.31.21 < [Chapter 31]
Verse 2.1.31.24 < [Chapter 31]
Verse 2.2.35.7 < [Chapter 35]
Verse 2.2.38.12 < [Chapter 38]
Verse 2.2.44.25 < [Chapter 44]
Verse 2.6.1.32 < [Chapter 1]
Verse 2.7.1.8 < [Chapter 1]
Verse 2.9.24.7 < [Chapter 24]
Verse 2.9.26.26 < [Chapter 26]
Verse 3.1.5.43 < [Chapter 5]
Verse 3.133.40 < [Chapter 133]
Verse 4.35.21 < [Chapter 35]
Verse 5.71.49 < [Chapter 71]
Verse 5.71.50 < [Chapter 71]
Verse 91.45 < [Chapter 91]
Verse 93.62 < [Chapter 93]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 11.221 < [Chapter 11]
Verse 29.1411 < [Chapter 29]
Verse 12.74 < [Chapter 12]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 5.1 < [Book 5]
Chapter 12.4 < [Book 12]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.107.21 < [Chapter 107]
Verse 1.197.13 < [Chapter 197]
Verse 3.25.1 < [Chapter 25]
Verse 3.106.3 < [Chapter 106]
Verse 3.118.2 < [Chapter 118]
Verse 3.154.13 < [Chapter 154]
Verse 3.159.35 < [Chapter 159]
Verse 3.221.32 < [Chapter 221]
Verse 3.266.24 < [Chapter 266]
Verse 3.267.14 < [Chapter 267]
Verse 3.267.20 < [Chapter 267]
Verse 5.9.35 < [Chapter 9]
Verse 5.9.39 < [Chapter 9]
Verse 5.80.12 < [Chapter 80]
Verse 5.80.13 < [Chapter 80]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.25.5 < [Chapter 25]
Verse 3.1.59 < [Chapter 1]
Verse 3.5.5 < [Chapter 5]
Verse 3.11.29 < [Chapter 11]
Verse 4.1.16 < [Chapter 1]
Verse 4.8.139 < [Chapter 8]
Verse 4.9.55 < [Chapter 9]
Verse 4.9.66 < [Chapter 9]
Verse 4.9.70 < [Chapter 9]
Verse 4.9.79 < [Chapter 9]
Verse 4.13.79 < [Chapter 13]
Verse 4.14.85 < [Chapter 14]
Verse 4.20.21 < [Chapter 20]
Verse 4.21.41 < [Chapter 21]
Verse 4.23.8 < [Chapter 23]
Verse 9.2.3.24 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 11.2.3.2 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 10.3 < [Chapter 10]
Verse 10.19 < [Chapter 10]
Verse 12.592 < [Chapter 12]
Verse 17.600 < [Chapter 17]
Verse 17.619 < [Chapter 17]
Verse 18.136 < [Chapter 18]
Verse 19.215 < [Chapter 19]
Verse 28.77 < [Chapter 28]
Verse 5.15 < [Chapter 5]
Verse 10.75 < [Chapter 10]
Verse 14.187 < [Chapter 14]
Verse 20.23 < [Chapter 20]
Verse 25.45 < [Chapter 25]
Verse 26.65 < [Chapter 26]
Verse 2.46 < [Chapter 2]
Verse 2.47 < [Chapter 2]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 16.105 < [Chapter 16 - daśāvatārakalpaḥ (kṛṣṇaḥ)]
Verse 25.272 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 30.124 < [Chapter 30 - prāyaścittam]
Verse 31.46 < [Chapter 31 - saṃprokṣaṇatrayam]
Verse 31.59 < [Chapter 31 - saṃprokṣaṇatrayam]
Verse 35.97 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 2.5(d) < [Chapter 2 - sāṃvatsarasūtrādhyāyaḥ [sāṃvatsarasūtra-adhyāya]]
Verse 2.14 < [Chapter 2 - sāṃvatsarasūtrādhyāyaḥ [sāṃvatsarasūtra-adhyāya]]
Verse 6.12 < [Chapter 6 - bhaumacārādhyāyaḥ [bhaumacāra-adhyāya]]
Verse 7.17 < [Chapter 7 - budhacārādhyāyaḥ [budhacāra-adhyāya]]
Verse 52.82 < [Chapter 52 - vāstuvidyā [vāstu-vidyā]]
Verse 77.11 < [Chapter 77 - strīpuṃsasamāyogādhyāyaḥ [strīpuṃsasamāyoga-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 3.223 < [Chapter 3]
Verse 50.29 < [Chapter 50]
Verse 108.12 < [Chapter 108]
Verse 118.4 < [Chapter 118]
Verse 120.3 < [Chapter 120]
Verse 121.46 < [Chapter 121]
Verse 185.9 < [Chapter 185]
Verse 240.9 < [Chapter 240]
Verse 241.52 < [Chapter 241]
Verse 275.1 < [Chapter 275]
Verse 294.11 < [Chapter 294]
Verse 295.7 < [Chapter 295]
Verse 1.36.56 < [Chapter 36]
Verse 1.47.56 < [Chapter 47]
Verse 1.119.14 < [Chapter 119]
Verse 2.1.3.22 < [Chapter 3]
Verse 4.74.28 < [Chapter 74]
Verse 4.154.16 < [Chapter 154]
Verse 4.166.19 < [Chapter 166]
Verse 4.168.35 < [Chapter 168]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)