Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “spṛṣṭa”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “spṛṣṭa”—
- spṛṣṭa -
-
spṛṣṭa (noun, masculine)[compound], [vocative single]spṛṣṭa (noun, neuter)[compound], [vocative single]√spṛś -> spṛṣṭa (participle, masculine)[vocative single from √spṛś class 6 verb]√spṛś -> spṛṣṭa (participle, neuter)[vocative single from √spṛś class 6 verb]
Extracted glossary definitions: Sprishta
Alternative transliteration: sprishta, sprsta, [Devanagari/Hindi] स्पृष्ट, [Bengali] স্পৃষ্ট, [Gujarati] સ્પૃષ્ટ, [Kannada] ಸ್ಪೃಷ್ಟ, [Malayalam] സ്പൃഷ്ട, [Telugu] స్పృష్ట
Sanskrit References
“spṛṣṭa” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.29.25 < [Chapter XXIX]
Verse 3.33.16 < [Chapter XXXIII]
Verse 3.82.21 < [Chapter LXXXII]
Verse 4.26.47 < [Chapter XXVI]
Verse 4.36.5 < [Chapter XXXVI]
Verse 5.35.19 < [Chapter XXXV]
Verse 5.91.59 < [Chapter XCI]
Verse 7.6.27 < [Chapter VI]
Verse 7.85.8 < [Chapter LXXXV]
Verse 7.85.9 < [Chapter LXXXV]
Verse 7.87.30 < [Chapter LXXXVII]
Verse 7.115.44 < [Chapter CXV]
Verse 2.17 < [Book 2 - Suhridbheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.3.131 < [Chapter 3]
Verse 7.2.32 < [Chapter 2]
Verse 8.2.139 < [Chapter 2]
Verse 12.23.4 < [Chapter 23]
Verse 18.4.97 < [Chapter 4]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 7.31 < [Chapter 7]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 64.599 < [Chapter 64]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 17.198 < [Chapter 17]
Verse 6.34 < [Chapter 6]
Verse 16.63 < [Chapter 16]
Verse 10.126 < [Chapter 10]
Verse 6.35 < [Chapter 6]
Verse 2.5.44.22 < [Chapter 44]
Verse 7.22.38 < [Chapter 22]
Verse 8.17.7 < [Chapter 17]
Verse 9.8.16 < [Chapter 8]
Verse 9.22.15 < [Chapter 22]
Verse 9.23.38 < [Chapter 23]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 30 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 58 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 17: svedavidhi-adhyāya]
Section 43 < [Chapter 18: vamanavirecanavidhi-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 24: tarpaṇapuṭapākavidhi-adhyāya]
Section 41 < [Chapter 30: kṣārāgnikarmavidhi-adhyāya]
Section 86 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 3 < [Chapter 3: raktapittakāsanidāna-adhyāya]
Section 18 < [Chapter 12: udaranidāna-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 13: pāṇḍurogaṣophavisarpanidānadhyāyaḥ]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 42.20 < [Chapter 42: śāntikarmavidhi]
Verse 83.137 < [Chapter 83: patākādicatuṣṣaṣṭihasta-lakṣaṇa]
Verse 1.19.41 < [Chapter 19]
Verse 1.19.301 < [Chapter 19]
Verse 1.33.177 < [Chapter 33]
Verse 1.34.49 < [Chapter 34]
Verse 1.34.228 < [Chapter 34]
Verse 1.36.69 < [Chapter 36]
Verse 1.37.47 < [Chapter 37]
Verse 1.44.200 < [Chapter 44]
Verse 1.45.150 < [Chapter 45]
Verse 1.60.74 < [Chapter 60]
Verse 1.77.91 < [Chapter 77]
Verse 2.66.97 < [Chapter 66]
Verse 3.11.29 < [Chapter 11]
Verse 3.52.25 < [Chapter 52]
Verse 3.52.26 < [Chapter 52]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 4.70 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 4.128 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 4.153 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 4.157 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 11.324 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.351 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.49.14 < [Chapter 49]
Verse 1.133.90 < [Chapter 133]
Verse 1.185.103 < [Chapter 185]
Verse 1.189.42 < [Chapter 189]
Verse 1.194.73 < [Chapter 194]
Verse 1.206.106 < [Chapter 206]
Verse 1.224.25 < [Chapter 224]
Verse 1.231.49 < [Chapter 231]
Verse 1.292.91 < [Chapter 292]
Verse 1.297.69 < [Chapter 297]
Verse 1.316.33 < [Chapter 316]
Verse 1.328.77 < [Chapter 328]
Verse 1.338.12 < [Chapter 338]
Verse 1.351.34 < [Chapter 351]
Verse 1.359.113 < [Chapter 359]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 9 - navamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 13.173 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 32.23 < [Chapter 32]
Verse 1.56 < [Chapter 1]
Verse 4.37 < [Chapter 4]
Verse 4.46 < [Chapter 4]
Verse 36.4 < [Chapter 36]
Verse 71.4 < [Chapter 71]
Verse 17.28 < [Chapter 17]
Verse 1.2.41.189 < [Chapter 41]
Verse 1.2.42.78 < [Chapter 42]
Verse 2.2.27.2 < [Chapter 27]
Verse 2.5.10.44 < [Chapter 10]
Verse 2.8.4.10 < [Chapter 4]
Verse 2.8.4.12 < [Chapter 4]
Verse 2.9.5.13 < [Chapter 5]
Verse 3.1.23.39 < [Chapter 23]
Verse 3.1.37.57 < [Chapter 37]
Verse 3.1.44.44 < [Chapter 44]
Verse 3.2.6.51 < [Chapter 6]
Verse 3.2.7.93 < [Chapter 7]
Verse 3.3.1.42 < [Chapter 1]
Verse 3.3.3.7 < [Chapter 3]
Verse 3.3.5.17 < [Chapter 5]
Verse 3.29.25 < [Chapter 29]
Verse 3.82.21 < [Chapter 82]
Verse 4.18.5 < [Chapter 18]
Verse 5.35.19 < [Chapter 35]
Verse 5.92.55 < [Chapter 92]
Verse 6.152.1 < [Chapter 152]
Verse 6.153.37 < [Chapter 153]
Verse 6.163.27 < [Chapter 163]
Verse 6.242.8 < [Chapter 242]
Verse 6.242.9 < [Chapter 242]
Verse 46.10 < [Chapter 46]
Verse 113.3 < [Chapter 113]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 12.10 < [Chapter 12]
Verse 18.6 [2:3] < [Chapter 18]
Verse 19.14 < [Chapter 19]
Verse 29.1184 < [Chapter 29]
Verse 31.842 < [Chapter 31]
Verse 42A.413 [33:1] < [Chapter 42A]
Verse 20.72 < [Chapter 20]
Verse 13.43 < [Chapter 13]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.13 < [Book 2]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 4.21 < [Chapter 4]
Verse 9.79 < [Chapter 9]
Verse 10.145 < [Chapter 10]
Verse 17.146 < [Chapter 17]
Verse 18.441 < [Chapter 18]
Verse 23.89 < [Chapter 23]
Verse 1.3.113 < [Chapter 3]
Verse 1.3.114 < [Chapter 3]
Verse 1.7.21 < [Chapter 7]
Verse 1.26.1 < [Chapter 26]
Verse 1.189.18 < [Chapter 189]
Verse 3.41.23 < [Chapter 41]
Verse 3.42.3 < [Chapter 42]
Verse 3.59.25 < [Chapter 59]
Verse 3.80.53 < [Chapter 80]
Verse 3.175.17 < [Chapter 175]
Verse 3.273.11 < [Chapter 273]
Verse 4.21.46 < [Chapter 21]
Verse 4.38.11 < [Chapter 38]
Verse 5.133.6 < [Chapter 133]
Verse 8.24.151 < [Chapter 24]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Verse 1.3.32 < [Chapter 3]
Verse 2.16.56 < [Chapter 16]
Verse 2.18.4 < [Chapter 18]
Verse 2.21.70 < [Chapter 21]
Verse 3.5.28 < [Chapter 5]
Verse 4.2.21 < [Chapter 2]
Verse 4.12.5 < [Chapter 12]
Verse 4.12.39 < [Chapter 12]
Verse 4.12.40 < [Chapter 12]
Verse 4.13.54 < [Chapter 13]
Verse 4.18.11 < [Chapter 18]
Verse 4.18.12 < [Chapter 18]
Verse 4.18.15 < [Chapter 18]
Verse 4.18.20 < [Chapter 18]
Verse 4.18.21 < [Chapter 18]
Verse 7.1.1.31 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 9.2.1.23 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 9.3.4.15 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Verse 14.3.1.16 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 25.13 < [Chapter 25]
Verse 25.14 < [Chapter 25]
Verse 25.36 < [Chapter 25]
Verse 25.38 < [Chapter 25]
Verse 27.160 < [Chapter 27]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 2.42 < [Chapter 2]
Verse 2.119 < [Chapter 2]
Verse 18.217 < [Chapter 18]
Verse 18.218 < [Chapter 18]
Verse 19.8 < [Chapter 19]
Verse 19.234 < [Chapter 19]
Verse 19.396 < [Chapter 19]
Verse 19.400 < [Chapter 19]
Verse 19.402 < [Chapter 19]
Verse 19.407 < [Chapter 19]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 30.38 < [Chapter 30]
Verse 14.47 < [Chapter 14]
Verse 36.149 < [Chapter 36]
Verse 36.156 < [Chapter 36]
Verse 39.127 < [Chapter 39]
Verse 9.54 < [Chapter 9]
Verse 10.86 < [Chapter 10]
Verse 13.35 < [Chapter 13]
Verse 13.95 < [Chapter 13]
Verse 14.107 < [Chapter 14]
Verse 18.36 < [Chapter 18]
Verse 6.19 < [Chapter 6]
Verse 15.86 < [Chapter 15]
Verse 16.111 < [Chapter 16]
Verse 28.38 < [Chapter 28]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 27.144 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 27.146 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 27.156 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 28.12 < [Chapter 28 - prāyaścittam]
Verse 28.18 < [Chapter 28 - prāyaścittam]
Verse 28.34 < [Chapter 28 - prāyaścittam]
Verse 35.530 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 60.10 < [Chapter 60 - golakṣaṇādhyāyaḥ [golakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 73.4 < [Chapter 73 - strīpraśamsādhyāyaḥ [strīpraśamsa-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 3.208 < [Chapter 3]
Verse 4.207 < [Chapter 4]
Verse 4.208 < [Chapter 4]
Verse 5.122a < [Chapter 5]
Verse 8.205 < [Chapter 8]
Verse 11.150 < [Chapter 11]
Verse 75.26 < [Chapter 75]
Verse 159.12 < [Chapter 159]
Verse 168.2 < [Chapter 168]
Verse 170.26 < [Chapter 170]
Verse 173.24 < [Chapter 173]
Verse 173.32 < [Chapter 173]
Verse 173.33 < [Chapter 173]
Verse 1.6.9 < [Chapter 6]
Verse 1.15.10 < [Chapter 15]
Verse 3.15.3 < [Chapter 15]
Verse 3.22.6 < [Chapter 22]
Verse 3.31.7 < [Chapter 31]
Verse 4.6.48 < [Chapter 6]
Verse 4.6.49 < [Chapter 6]
Verse 4.25.25 < [Chapter 25]
Verse 4.29.47 < [Chapter 29]
Verse 6.3.15 < [Chapter 3]
Verse 6.11.16 < [Chapter 11]
Verse 6.18.50 < [Chapter 18]
Verse 6.18.60 < [Chapter 18]
Verse 7.1.42 < [Chapter 1]
Verse 7.15.35 < [Chapter 15]
Verse 1.68.33 < [Chapter 68]
Verse 1.153.43 < [Chapter 153]
Verse 1.154.27 < [Chapter 154]
Verse 1.157.16 < [Chapter 157]
Verse 1.186.13 < [Chapter 186]
Verse 1.186.25 < [Chapter 186]
Verse 2.2.6.30 < [Chapter 6]
Verse 4.4.8 < [Chapter 4]
Verse 4.4.55 < [Chapter 4]
Verse 4.6.88 < [Chapter 6]
Verse 4.56.8 < [Chapter 56]
Verse 4.127.53 < [Chapter 127]
Verse 4.205.64 < [Chapter 205]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)