Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “save”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “save”—
- save -
-
sava (noun, masculine)[locative single]sava (noun, neuter)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]so (noun, feminine)[dative single]savā (noun, feminine)[nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]√su (verb class 1)[present middle first single]
Extracted glossary definitions: Sava
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] सवे, [Bengali] সবে, [Gujarati] સવે, [Kannada] ಸವೇ, [Malayalam] സവേ, [Telugu] సవే
Sanskrit References
“save” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.43.52 < [Chapter XLIII]
Verse 3.48.59 < [Chapter XLVIII]
Verse 4.51.14 < [Chapter LI]
Verse 4.51.16 < [Chapter LI]
Verse 4.55.13 < [Chapter LV]
Verse 4.55.31 < [Chapter LV]
Verse 5.91.73 < [Chapter XCI]
Verse 5.93.52 < [Chapter XCIII]
Verse 6.19.1 < [Chapter XIX]
Verse 6.22.53 < [Chapter XXII]
Verse 7.29.5 < [Chapter XXIX]
Verse 7.79.22 < [Chapter LXXIX]
Verse 7.88.6 < [Chapter LXXXVIII]
Verse 7.88.15 < [Chapter LXXXVIII]
Verse 7.197.16 < [Chapter CXCVI]
Verse 1.74 < [Book 1 - Mitralabha]
Verse 4.67 < [Book 4 - Sandhi]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 5.39 < [Book 5 - Aparīkṣitakārakaṃ]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.1.2 < [Chapter 1]
Verse 1.6.108 < [Chapter 6]
Verse 1.6.133 < [Chapter 6]
Verse 2.1.16 < [Chapter 1]
Verse 2.1.19 < [Chapter 1]
Verse 2.2.35 < [Chapter 2]
Verse 2.2.87 < [Chapter 2]
Verse 2.2.110 < [Chapter 2]
Verse 2.3.79 < [Chapter 3]
Verse 2.4.88 < [Chapter 4]
Verse 2.4.177 < [Chapter 4]
Verse 2.6.26 < [Chapter 6]
Verse 2.6.32 < [Chapter 6]
Verse 2.6.33 < [Chapter 6]
Verse 2.6.58 < [Chapter 6]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 3.80 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 1.17 < [Chapter 1 - Introductory]
Verse 10.10 < [Chapter 10 - The Preacher]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 8.73 < [Chapter 8]
Verse 2.47 < [Chapter 2]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 11.54 < [Chapter 11]
Verse 18.43 < [Chapter 18]
Verse 21.34 < [Chapter 21]
Verse 3.123 < [Chapter 3]
Verse 5.87 < [Chapter 5]
Verse 21.35 < [Chapter 21]
Verse 22.150 < [Chapter 22]
Verse 20.75 < [Chapter 20]
Verse 22.59 < [Chapter 22]
Verse 2.1.8.2 < [Chapter 8]
Verse 2.1.18.47 < [Chapter 18]
Verse 2.2.27.16 < [Chapter 27]
Verse 2.2.27.24 < [Chapter 27]
Verse 2.2.27.26 < [Chapter 27]
Verse 2.2.28.1 < [Chapter 28]
Verse 2.2.33.38 < [Chapter 33]
Verse 2.2.36.10 < [Chapter 36]
Verse 2.3.39.23 < [Chapter 39]
Verse 2.3.39.26 < [Chapter 39]
Verse 2.3.40.25 < [Chapter 40]
Verse 2.3.40.26 < [Chapter 40]
Verse 2.3.40.27 < [Chapter 40]
Verse 2.3.40.32 < [Chapter 40]
Verse 2.3.47.33 < [Chapter 47]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 16 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 20: nasyavidhi-adhyāya]
Section 74 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 82 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 62 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 3: raktapittakāsanidāna-adhyāya]
Section 7 < [Chapter 4: śvāsahidhmānidāna-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 15: vātavyādhinidānadhyāyaḥ]
Section 26 < [Chapter 15: vātavyādhinidānadhyāyaḥ]
Section 31 < [Chapter 16: vātaṣoṇitanidāna-adhyāya]
Section 32 < [Chapter 2: raktapittacikitsita-adhyāya]
Section 100 < [Chapter 3: kāsacikitsita-adhyāya]
Section 18 < [Chapter 5: rājayakṣmādicikitsita-adhyāya]
Section 41 < [Chapter 7: madātyayādicikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 10.34 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 15.23 < [Chapter 15: rājaniveśa]
Verse 1.12.47 < [Chapter 12]
Verse 1.42.56 < [Chapter 42]
Verse 1.43.102 < [Chapter 43]
Verse 1.43.256 < [Chapter 43]
Verse 1.65.28 < [Chapter 65]
Verse 2.37.61 < [Chapter 37]
Verse 2.90.27 < [Chapter 90]
Verse 2.125.20 < [Chapter 125]
Verse 4.12.61 < [Chapter 12]
Verse 5.34.21 < [Chapter 34]
Verse 5.36.66 < [Chapter 36]
Verse 5.40.37 < [Chapter 40]
Verse 5.52.2 < [Chapter 52]
Verse 5.58.8 < [Chapter 58]
Verse 5.71.94 < [Chapter 71]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 6.68 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 9.243 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.245 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 11.361 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.6.30 < [Chapter 6]
Verse 1.6.32 < [Chapter 6]
Verse 1.19.66 < [Chapter 19]
Verse 1.20.5 < [Chapter 20]
Verse 1.75.11 < [Chapter 75]
Verse 1.98.16 < [Chapter 98]
Verse 1.108.14 < [Chapter 108]
Verse 1.110.20 < [Chapter 110]
Verse 1.128.5 < [Chapter 128]
Verse 1.133.59 < [Chapter 133]
Verse 1.133.60 < [Chapter 133]
Verse 1.142.63 < [Chapter 142]
Verse 1.153.37 < [Chapter 153]
Verse 1.155.96 < [Chapter 155]
Verse 1.165.75 < [Chapter 165]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 18 - aṣṭādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 19 - ekonaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 38.460 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 2.28 < [Chapter 2]
Verse 74.12 < [Chapter 74]
Verse 39.47 < [Chapter 39]
Verse 116.63 < [Chapter 116]
Verse 35.45 < [Chapter 35]
Verse 72.30 < [Chapter 72]
Verse 18.33 < [Chapter 18]
Verse 28.24 < [Chapter 28]
Verse 19.24 < [Chapter 19]
Verse 39.49 < [Chapter 39]
Verse 116.60 < [Chapter 116]
Verse 75.3 < [Chapter 75]
Verse 27.11 < [Chapter 27]
Verse 115.20 < [Chapter 115]
Verse 1.1.4.8 < [Chapter 4]
Verse 1.1.15.69 < [Chapter 15]
Verse 1.1.17.273 < [Chapter 17]
Verse 1.1.25.44 < [Chapter 25]
Verse 1.1.27.99 < [Chapter 27]
Verse 1.1.33.60 < [Chapter 33]
Verse 1.2.6.51 < [Chapter 6]
Verse 1.2.15.29 < [Chapter 15]
Verse 1.2.21.222 < [Chapter 21]
Verse 1.2.22.77 < [Chapter 22]
Verse 1.2.23.28 < [Chapter 23]
Verse 1.2.26.55 < [Chapter 26]
Verse 1.2.26.58 < [Chapter 26]
Verse 1.2.40.99 < [Chapter 40]
Verse 1.2.60.60 < [Chapter 60]
Verse 3.31.35 < [Chapter 31]
Verse 3.43.52 < [Chapter 43]
Verse 3.48.59 < [Chapter 48]
Verse 3.81.39 < [Chapter 81]
Verse 4.33.15 < [Chapter 33]
Verse 4.33.17 < [Chapter 33]
Verse 4.37.13 < [Chapter 37]
Verse 4.37.31 < [Chapter 37]
Verse 5.94.53 < [Chapter 94]
Verse 6.19.1 < [Chapter 19]
Verse 6.23.52 < [Chapter 23]
Verse 6.186.5 < [Chapter 186]
Verse 6.189.25 < [Chapter 189]
Verse 6.245.6 < [Chapter 245]
Verse 6.245.15 < [Chapter 245]
Verse 23.30 < [Chapter 23]
Verse 60.34 < [Chapter 60]
Verse 61.61 < [Chapter 61]
Verse 77.29 < [Chapter 77]
Verse 118.28 < [Chapter 118]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 11.64 < [Chapter 11]
Verse 11.324 < [Chapter 11]
Verse 11.337 [18:1] < [Chapter 11]
Verse 18.1002 < [Chapter 18]
Verse 20.197 < [Chapter 20]
Verse 23.19 < [Chapter 23]
Verse 23.43 < [Chapter 23]
Verse 29B.336 < [Chapter 29B]
Verse 29D.500 < [Chapter 29D]
Verse 40.144 [41:9] < [Chapter 40]
Verse 41.503 < [Chapter 41]
Verse 41.1883 < [Chapter 41]
Verse 42B.937 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1024 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2965 [227:1] < [Chapter 42B]
Verse 6.56 < [Chapter 6]
Verse 10.448 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.3 < [Book 1]
Chapter 1.17 < [Book 1]
Chapter 2.9 < [Book 2]
Chapter 2.27 < [Book 2]
Chapter 2.30 < [Book 2]
Chapter 4.2 < [Book 4]
Chapter 5.1 < [Book 5]
Chapter 13.2 < [Book 13]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 5.100 < [Chapter 5]
Verse 10.152 < [Chapter 10]
Verse 12.17 < [Chapter 12]
Verse 12.24 < [Chapter 12]
Verse 14.11 < [Chapter 14]
Verse 14.16 < [Chapter 14]
Verse 14.19 < [Chapter 14]
Verse 14.22 < [Chapter 14]
Verse 14.27 < [Chapter 14]
Verse 14.29 < [Chapter 14]
Verse 14.59 < [Chapter 14]
Verse 14.76 < [Chapter 14]
Verse 14.80 < [Chapter 14]
Verse 14.84 < [Chapter 14]
Verse 14.97 < [Chapter 14]
Verse 1.22.5 < [Chapter 22]
Verse 1.57.26 < [Chapter 57]
Verse 1.93.16 < [Chapter 93]
Verse 1.114.24 < [Chapter 114]
Verse 1.127.1 < [Chapter 127]
Verse 1.132.6 < [Chapter 132]
Verse 1.158.40 < [Chapter 158]
Verse 1.178.14 < [Chapter 178]
Verse 1.202.1 < [Chapter 202]
Verse 1.207.17 < [Chapter 207]
Verse 3.78.1 < [Chapter 78]
Verse 3.119.18 < [Chapter 119]
Verse 3.126.10 < [Chapter 126]
Verse 3.190.33 < [Chapter 190]
Verse 3.266.4 < [Chapter 266]
Verse 2.4.24 < [Chapter 4]
Verse 2.10.88 < [Chapter 10]
Verse 2.10.89 < [Chapter 10]
Verse 2.14.25 < [Chapter 14]
Verse 2.29.25 < [Chapter 29]
Verse 2.32.134 < [Chapter 32]
Verse 4.5.21 < [Chapter 5]
Verse 4.5.63 < [Chapter 5]
Verse 4.5.65 < [Chapter 5]
Verse 4.10.19 < [Chapter 10]
Verse 4.10.40 < [Chapter 10]
Verse 4.10.42 < [Chapter 10]
Verse 4.10.43 < [Chapter 10]
Verse 4.10.44 < [Chapter 10]
Verse 4.10.45 < [Chapter 10]
Verse 1.1.2.17 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.2.2.1 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.2.4.4 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.7.4.14 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.8.3.1 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.8.3.2 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.8.3.3 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.8.3.4 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 3]
Verse 3.5.4.4 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.6.1.4 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.7.1.1 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.7.4.3 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.9.4.3 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 4]
Verse 5.1.4.4 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 5.1.5.1 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 5]
Verse 1.143 < [Chapter 1]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 8.63 < [Chapter 8]
Verse 8.112 < [Chapter 8]
Verse 8.212 < [Chapter 8]
Verse 11.304 < [Chapter 11]
Verse 12.567 < [Chapter 12]
Verse 12.572 < [Chapter 12]
Verse 12.576 < [Chapter 12]
Verse 12.581 < [Chapter 12]
Verse 12.582 < [Chapter 12]
Verse 16.40 < [Chapter 16]
Verse 16.78 < [Chapter 16]
Verse 16.425 < [Chapter 16]
Verse 17.109 < [Chapter 17]
Verse 17.272 < [Chapter 17]
Verse 17.495 < [Chapter 17]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 24.49 < [Chapter 24]
Verse 24.67 < [Chapter 24]
Verse 24.89 < [Chapter 24]
Verse 24.198 < [Chapter 24]
Verse 25.2 < [Chapter 25]
Verse 30.55 < [Chapter 30]
Verse 30.56 < [Chapter 30]
Verse 31.2 < [Chapter 31]
Verse 31.30 < [Chapter 31]
Verse 2.53 < [Chapter 2]
Verse 11.309 < [Chapter 11]
Verse 14.84 < [Chapter 14]
Verse 15.112 < [Chapter 15]
Verse 15.119 < [Chapter 15]
Verse 16.81 < [Chapter 16]
Verse 20.200 < [Chapter 20]
Verse 20.205 < [Chapter 20]
Verse 20.276 < [Chapter 20]
Verse 25.12 < [Chapter 25]
Verse 26.125 < [Chapter 26]
Verse 26.134 < [Chapter 26]
Verse 27.44 < [Chapter 27]
Verse 27.111 < [Chapter 27]
Verse 27.140 < [Chapter 27]
Verse 17.17 < [Chapter 17]
Verse 17.18 < [Chapter 17]
Verse 17.21 < [Chapter 17]
Verse 17.254 < [Chapter 17]
Verse 17.255 < [Chapter 17]
Verse 18.6 < [Chapter 18]
Verse 18.135 < [Chapter 18]
Verse 25.147 < [Chapter 25]
Verse 20.42 < [Chapter 20]
Verse 28.11 < [Chapter 28]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 12.106 < [Chapter 12 - bhagavatpratiṣṭhāvidhiḥ]
Verse 20.18 < [Chapter 20 - rakṣādīpavidhiḥ]
Verse 21.114 < [Chapter 21 - viśeṣārcanam]
Verse 21.129 < [Chapter 21 - viśeṣārcanam]
Verse 24.117 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Verse 24.177 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Verse 24.178 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Verse 25.46 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 25.47 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 25.103 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 25.105 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 25.204 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 27.74 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 27.230 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 27.233 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 19.18 < [Chapter 19 - grahavarṣaphalādhyāyaḥ [grahavarṣaphala-adhyāya]]
Verse 21.32 < [Chapter 21 - garbhalakṣaṇādhyāyaḥ [garbhalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 21.35 < [Chapter 21 - garbhalakṣaṇādhyāyaḥ [garbhalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 47.11 < [Chapter 47 - puṣyasnānādhyāyaḥ [puṣyasnāna-adhyāya]]
Verse 70.6 < [Chapter 70 - vastracchedalakṣaṇādhyāyaḥ [vastracchedalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 3.10 < [Chapter 3]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 31.20 < [Chapter 31]
Verse 57.7 < [Chapter 57]
Verse 68.2 < [Chapter 68]
Verse 122.2 < [Chapter 122]
Verse 122.16 < [Chapter 122]
Verse 157.29 < [Chapter 157]
Verse 169.3 < [Chapter 169]
Verse 3.2.32 < [Chapter 2]
Verse 3.29.29 < [Chapter 29]
Verse 5.5.31 < [Chapter 5]
Verse 5.9.16 < [Chapter 9]
Verse 9.4.61 < [Chapter 4]
Verse 10.5.13 < [Chapter 5]
Verse 10.13.64 < [Chapter 13]
Verse 10.47.60 < [Chapter 47]
Verse 10.50.16 < [Chapter 50]
Verse 10.75.9 < [Chapter 75]
Verse 10.88.24 < [Chapter 88]
Verse 1.7.16 < [Chapter 7]
Verse 1.17.43 < [Chapter 17]
Verse 1.57.18 < [Chapter 57]
Verse 1.134.3 < [Chapter 134]
Verse 1.164.20 < [Chapter 164]
Verse 1.172.7 < [Chapter 172]
Verse 1.182.4 < [Chapter 182]
Verse 2.1.14.19 < [Chapter 14]
Verse 2.1.17.10 < [Chapter 17]
Verse 3.3.10.28 < [Chapter 10]
Verse 3.3.13.96 < [Chapter 13]
Verse 3.3.32.178 < [Chapter 32]
Verse 3.4.7.38 < [Chapter 7]
Verse 4.4.127 < [Chapter 4]
Verse 4.8.19 < [Chapter 8]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)