Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “savaiḥ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “savaiḥ”—
- savaiḥ -
-
sava (noun, masculine)[instrumental plural]sava (noun, neuter)[instrumental plural]
Extracted glossary definitions: Sava
Alternative transliteration: savaih, [Devanagari/Hindi] सवैः, [Bengali] সবৈঃ, [Gujarati] સવૈઃ, [Kannada] ಸವೈಃ, [Malayalam] സവൈഃ, [Telugu] సవైః
Sanskrit References
“savaiḥ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.20.53 < [Chapter XX]
Verse 5.46.3 < [Chapter XLVI]
Verse 5.74.84 < [Chapter LXXIV]
Verse 5.93.58 < [Chapter XCIII]
Verse 6.77.24 < [Chapter LXXVII]
Verse 6.107.12 < [Chapter CVII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 5.3.92 < [Chapter 3]
Verse 12.6.153 < [Chapter 6]
Verse 12.35.113 < [Chapter 35]
Verse 16.3.59 < [Chapter 3]
Verse 2.2.33.10 < [Chapter 33]
Verse 2.5.48.13 < [Chapter 48]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 62 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 48 < [Chapter 15: udaracikitsita-adhyāya]
Section 22 < [Chapter 16: pāṇḍurogacikitsita-adhyāya]
Section 32 < [Chapter 2: virecanakalpa-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 8.46 < [Chapter 8: bhūmiparīkṣā]
Verse 16.26 < [Chapter 16: vanapraveśa]
Verse 26.59 < [Chapter 26: āyādinirṇaya]
Verse 1.18.158 < [Chapter 18]
Verse 1.46.9 < [Chapter 46]
Verse 2.5.98 < [Chapter 5]
Verse 4.20.25 < [Chapter 20]
Verse 5.3.25 < [Chapter 3]
Verse 5.77.11 < [Chapter 77]
Verse 6.80.4 < [Chapter 80]
Verse 6.192.29 < [Chapter 192]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.36.10 < [Chapter 36]
Verse 1.188.14 < [Chapter 188]
Verse 1.247.50 < [Chapter 247]
Verse 1.281.2 < [Chapter 281]
Verse 1.281.31 < [Chapter 281]
Verse 1.514.44 < [Chapter 514]
Verse 1.589.288 < [Chapter 589]
Verse 2.113.74 < [Chapter 113]
Verse 2.161.8 < [Chapter 161]
Verse 2.168.7 < [Chapter 168]
Verse 2.182.9 < [Chapter 182]
Verse 2.217.91 < [Chapter 217]
Verse 2.228.61 < [Chapter 228]
Verse 3.83.64 < [Chapter 83]
Verse 3.88.21 < [Chapter 88]
Verse 2.177 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 2.215 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 10.242 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 14.222 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]
Verse 16.178 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Verse 25.70 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Verse 25.120 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Verse 25.123 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Verse 25.187 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Verse 33.76 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]
Verse 35.177 < [Chapter 35 - śobhita-avadāna]
Verse 35.179 < [Chapter 35 - śobhita-avadāna]
Verse 37.93 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Verse 26.10 < [Chapter 26]
Verse 71.14 < [Chapter 71]
Verse 1.1.17.277 < [Chapter 17]
Verse 1.4.19.38 < [Chapter 19]
Verse 2.2.21.67 < [Chapter 21]
Verse 4.1.16.51 < [Chapter 16]
Verse 4.1.34.9 < [Chapter 34]
Verse 4.2.22.95 < [Chapter 22]
Verse 4.2.33.10 < [Chapter 33]
Verse 5.1.45.22 < [Chapter 45]
Verse 5.2.46.31 < [Chapter 46]
Verse 5.3.26.56 < [Chapter 26]
Verse 5.3.167.13 < [Chapter 167]
Verse 6.1.22.12 < [Chapter 22]
Verse 6.1.80.56 < [Chapter 80]
Verse 7.1.11.45 < [Chapter 11]
Verse 7.1.22.1085 < [Chapter 22]
Verse 3.20.53 < [Chapter 20]
Verse 5.46.3 < [Chapter 46]
Verse 5.94.59 < [Chapter 94]
Verse 6.81.24 < [Chapter 81]
Verse 46.22 < [Chapter 46]
Verse 71.40 < [Chapter 71]
Verse 113.78 [commentary, 1540:1] < [Chapter 113]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 43.66 < [Chapter 43]
Verse 1.70.29 < [Chapter 70]
Verse 1.89.22 < [Chapter 89]
Verse 3.37.15 < [Chapter 37]
Verse 3.186.99 < [Chapter 186]
Verse 5.113.20 < [Chapter 113]
Verse 5.128.37 < [Chapter 128]
Verse 6.49.4 < [Chapter 49]
Verse 6.54.40 < [Chapter 54]
Verse 6.77.8 < [Chapter 77]
Verse 6.108.23 < [Chapter 108]
Verse 7.108.9 < [Chapter 108]
Verse 7.126.30 < [Chapter 126]
Verse 7.133.46 < [Chapter 133]
Verse 7.158.2 < [Chapter 158]
Verse 8.5.82 < [Chapter 5]
Verse 4.11.232 < [Chapter 11]
Verse 9.3.4.6 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 10.223 < [Chapter 10]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)