Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “saumyā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “saumyā”—
- saumyā -
-
saumī (noun, feminine)[instrumental single]saumyā (noun, feminine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Saumi, Saumya
Alternative transliteration: saumya, [Devanagari/Hindi] सौम्या, [Bengali] সৌম্যা, [Gujarati] સૌમ્યા, [Kannada] ಸೌಮ್ಯಾ, [Malayalam] സൌമ്യാ, [Telugu] సౌమ్యా
Sanskrit References
“saumyā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.4.1 < [Chapter IV]
Verse 2.18.22 < [Chapter XVIII]
Verse 3.10.10 < [Chapter X]
Verse 3.32.3 < [Chapter XXXII]
Verse 3.67.18 < [Chapter LXVII]
Verse 3.105.18 < [Chapter CV]
Verse 3.112.2 < [Chapter CXII]
Verse 4.21.31 < [Chapter XXI]
Verse 4.61.6 < [Chapter LXI]
Verse 5.3.15 < [Chapter III]
Verse 5.5.19 < [Chapter V]
Verse 5.34.87 < [Chapter XXXIV]
Verse 6.2.11 < [Chapter II]
Verse 6.12.25 < [Chapter XII]
Verse 6.45.35 < [Chapter XLV]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 9.1.13 < [Chapter 1]
Verse 10.8.161 < [Chapter 8]
Verse 12.23.173 < [Chapter 23]
Verse 12.31.38 < [Chapter 31]
Verse 14.4.154 < [Chapter 4]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 1.41 < [Chapter 1]
Verse 12.115 < [Chapter 12]
Verse 9.7.30 < [Chapter 7]
Verse 9.43.3 < [Chapter 43]
Verse 7.1.25.41 < [Chapter 25]
Verse 7.1.28.19 < [Chapter 28]
Verse 7.2.13.41 < [Chapter 13]
Verse 7.2.31.94 < [Chapter 31]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 3 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 44 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 94 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 57 < [Chapter 4: marmavibhāgaśārīra-adhyāya]
Section 41 < [Chapter 5: rājayakṣmādinidāna-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 6: madātyayādinidana-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 6: dravyakalpa-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 6: dravyakalpa-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 19.31 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 37.60 < [Chapter 37: kīlakasūtrapāta]
Verse 51.8 < [Chapter 51: athāyatananiveśa]
Verse 66.20 < [Chapter 66: maṇḍapa-lakṣaṇa]
Verse 69.57 < [Chapter 69: jagatī-lakṣaṇa]
Verse 69.64 < [Chapter 69: jagatī-lakṣaṇa]
Verse 69.169 < [Chapter 69: jagatī-lakṣaṇa]
Verse 77.21 < [Chapter 77: devādirūpapraharaṇasaṃyoga-lakṣaṇa]
Verse 82.22 < [Chapter 82: rasadṛṣṭi-lakṣaṇa]
Verse 1.3.175 < [Chapter 3]
Verse 1.20.163 < [Chapter 20]
Verse 1.22.80 < [Chapter 22]
Verse 1.22.81 < [Chapter 22]
Verse 1.34.305 < [Chapter 34]
Verse 1.34.319 < [Chapter 34]
Verse 1.41.198 < [Chapter 41]
Verse 1.41.318 < [Chapter 41]
Verse 1.43.462 < [Chapter 43]
Verse 1.46.79 < [Chapter 46]
Verse 1.80.4 < [Chapter 80]
Verse 3.61.83 < [Chapter 61]
Verse 5.72.78 < [Chapter 72]
Verse 5.95.33 < [Chapter 95]
Verse 5.96.21 < [Chapter 96]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 2.208 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 3.344 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.15.55 < [Chapter 15]
Verse 1.17.2 < [Chapter 17]
Verse 1.19.35 < [Chapter 19]
Verse 1.19.64 < [Chapter 19]
Verse 1.22.5 < [Chapter 22]
Verse 1.25.21 < [Chapter 25]
Verse 1.28.39 < [Chapter 28]
Verse 1.34.35 < [Chapter 34]
Verse 1.123.92 < [Chapter 123]
Verse 1.126.10 < [Chapter 126]
Verse 1.128.25 < [Chapter 128]
Verse 1.133.44 < [Chapter 133]
Verse 1.142.14 < [Chapter 142]
Verse 1.154.68 < [Chapter 154]
Verse 1.166.11 < [Chapter 166]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 7 - saptamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 18 - aṣṭādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 23 - trayoviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 27 - saptaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 30 - triṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 34 - catustriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 39 - ekonacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 9.59 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 10.78 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 21.73 < [Chapter 21 - Nāvika-avadāna]
Verse 32.153 < [Chapter 32 - Virūpa-avadāna]
Verse 35.68 < [Chapter 35 - śobhita-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 3 - Kulapariśuddhi-parivarta
Chapter 6 - Garbhāvakrānti-parivarta
Verse 54.5 < [Chapter 54]
Verse 71.19 < [Chapter 71]
Verse 23.1 < [Chapter 23]
Verse 30.2 < [Chapter 30]
Verse 114.21 < [Chapter 114]
Verse 113.42 < [Chapter 113]
Verse 1.22 < [Chapter 1]
Verse 94.28 < [Chapter 94]
Verse 73.10 < [Chapter 73]
Verse 33.21 < [Chapter 33]
Verse 1.2.3.24 < [Chapter 3]
Verse 1.2.62.13 < [Chapter 62]
Verse 1.2.62.16 < [Chapter 62]
Verse 1.3.9.66 < [Chapter 9]
Verse 2.2.10.100 < [Chapter 10]
Verse 2.2.25.57 < [Chapter 25]
Verse 2.4.11.11 < [Chapter 11]
Verse 2.5.13.61 < [Chapter 13]
Verse 2.8.7.127 < [Chapter 7]
Verse 2.9.4.16 < [Chapter 4]
Verse 2.9.24.40 < [Chapter 24]
Verse 3.2.3.61 < [Chapter 3]
Verse 3.2.4.46 < [Chapter 4]
Verse 3.2.5.130 < [Chapter 5]
Verse 3.2.17.11 < [Chapter 17]
Verse 2.4.1 < [Chapter 4]
Verse 2.18.22 < [Chapter 18]
Verse 3.10.10 < [Chapter 10]
Verse 3.32.3 < [Chapter 32]
Verse 3.67.18 < [Chapter 67]
Verse 3.112.2 < [Chapter 112]
Verse 4.3.30 < [Chapter 3]
Verse 6.251.5 < [Chapter 251]
Verse 37.17 < [Chapter 37]
Verse 38.78 < [Chapter 38]
Verse 55.16 < [Chapter 55]
Verse 87.35 < [Chapter 87]
Verse 102.20 < [Chapter 102]
Verse 102.23 < [Chapter 102]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.146 < [Chapter 18]
Verse 18.460 < [Chapter 18]
Verse 18.774 < [Chapter 18]
Verse 22.22 < [Chapter 22]
Verse 31.1319 < [Chapter 31]
Verse 35.15 < [Chapter 35]
Verse 35.20 [2:1] < [Chapter 35]
Verse 35.38 < [Chapter 35]
Verse 41.1080 < [Chapter 41]
Verse 42.468 < [Chapter 42]
Verse 42.475 < [Chapter 42]
Verse 42A.56 [6:11] < [Chapter 42A]
Verse 42B.2454 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2596 < [Chapter 42B]
Verse 43.107 < [Chapter 43]
Verse 9.4 < [Chapter 9]
Verse 16.7 < [Chapter 16]
Verse 16.9 < [Chapter 16]
Verse 21.74 < [Chapter 21]
Verse 22.23 < [Chapter 22]
Verse 22.44 < [Chapter 22]
Verse 25.173 < [Chapter 25]
Verse 25.177 < [Chapter 25]
Verse 2.219 < [Chapter 2]
Verse 3.62 < [Chapter 3]
Verse 3.122 < [Chapter 3]
Verse 10.964 < [Chapter 10]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 13.30 < [Chapter 13]
Verse 1.64.18 < [Chapter 64]
Verse 1.152.5 < [Chapter 152]
Verse 3.113.17 < [Chapter 113]
Verse 6.61.44 < [Chapter 61]
Verse 9.45.35 < [Chapter 45]
Verse 12.112.1 < [Chapter 112]
Verse 12.136.79 < [Chapter 136]
Verse 12.162.2 < [Chapter 162]
Verse 12.278.11 < [Chapter 278]
Verse 13.75.11 < [Chapter 75]
Verse 13.76.31 < [Chapter 76]
Verse 13.81.15 < [Chapter 81]
Verse 13.85.49 < [Chapter 85]
Verse 13.101.22 < [Chapter 101]
Verse 13.101.33 < [Chapter 101]
Verse 2.12.45 < [Chapter 12]
Verse 2.17.22 < [Chapter 17]
Verse 2.32.5 < [Chapter 32]
Verse 2.32.6 < [Chapter 32]
Verse 3.9.44 < [Chapter 9]
Verse 4.25.180 < [Chapter 25]
Verse 4.25.217 < [Chapter 25]
Verse 4.29.69 < [Chapter 29]
Verse 4.29.70 < [Chapter 29]
Verse 1.4.2.16 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.6.3.24 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 3]
Verse 2.2.3.42 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 2.2.3.43 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 3.6.2.19 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 2]
Verse 4.4.2.7 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 7.2.4.26 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 3.92 < [Chapter 3]
Verse 3.93 < [Chapter 3]
Verse 6.269 < [Chapter 6]
Verse 11.153 < [Chapter 11]
Verse 14.14 < [Chapter 14]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 10.13 < [Chapter 10]
Verse 10.23 < [Chapter 10]
Verse 13.14 < [Chapter 13]
Verse 14.5 < [Chapter 14]
Verse 14.29 < [Chapter 14]
Verse 15.4 < [Chapter 15]
Verse 26.13 < [Chapter 26]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 11.3 < [Chapter 11 - bhagavatpratiṣṭhāvidhiḥ]
Verse 26.23 < [Chapter 26 - prāyaścittam]
Verse 35.379 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 36.165 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 3.8 < [Chapter 3 - ādityacārādhyāyaḥ [ādityacāra-adhyāya]]
Verse 5.76 < [Chapter 5 - rāhucārādhyāyaḥ [rāhucāra-adhyāya]]
Verse 9.9 < [Chapter 9 - śukracārādhyāyaḥ [śukracāra-adhyāya]]
Verse 11.21 < [Chapter 11 - ketucārādhyāyaḥ [ketucāra-adhyāya]]
Verse 40.12 < [Chapter 40 - dravyaniścayādhyāyaḥ [dravyaniścaya-adhyāya]]
Verse 53.30 < [Chapter 53 - dakārgalādhyāyaḥ [dakārgala-adhyāya]]
Verse 57.49 < [Chapter 57 - pratimālakṣaṇādhyāyaḥ [pratimālakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 59.1 < [Chapter 59 - pratimāpratiṣṭhāpanādhyāyaḥ [pratimāpratiṣṭhāpana-adhyāya]]
Verse 94.23 < [Chapter 94 - vāyasavirutādhyāyaḥ [vāyasaviruta-adhyāya]]
Verse 102.2 < [Chapter 102 - vivāhapaṭalādhyāyaḥ [vivāhapaṭala-adhyāya]]
Verse 4.12 < [Chapter 4]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 3.199 < [Chapter 3]
Verse 8.97 < [Chapter 8]
Verse 24.19 < [Chapter 24]
Verse 74.9 < [Chapter 74]
Verse 81.89 < [Chapter 81]
Verse 108.21 < [Chapter 108]
Verse 123.20 < [Chapter 123]
Verse 125.8 < [Chapter 125]
Verse 128.11 < [Chapter 128]
Verse 131.15 < [Chapter 131]
Verse 218.8 < [Chapter 218]
Verse 237.5 < [Chapter 237]
Verse 263.8 < [Chapter 263]
Verse 263.9 < [Chapter 263]
Verse 263.10 < [Chapter 263]
Verse 270.10 < [Chapter 270]
Verse 281.15 < [Chapter 281]
Verse 2.4.24 < [Chapter 4]
Verse 3.1.41 < [Chapter 1]
Verse 4.1.63 < [Chapter 1]
Verse 5.21.7 < [Chapter 21]
Verse 5.21.11 < [Chapter 21]
Verse 10.39.4 < [Chapter 39]
Verse 10.89.43 < [Chapter 89]
Verse 12.6.36 < [Chapter 6]
Verse 1.53.26 < [Chapter 53]
Verse 1.55.71 < [Chapter 55]
Verse 1.120.8 < [Chapter 120]
Verse 1.125.37 < [Chapter 125]
Verse 1.132.4 < [Chapter 132]
Verse 1.134.2 < [Chapter 134]
Verse 1.138.82 < [Chapter 138]
Verse 1.157.33 < [Chapter 157]
Verse 1.162.51 < [Chapter 162]
Verse 2.1.12.17 < [Chapter 12]
Verse 4.26.18 < [Chapter 26]
Verse 4.43.27 < [Chapter 43]
Verse 4.54.6 < [Chapter 54]
Verse 4.64.35 < [Chapter 64]
Verse 4.97.27 < [Chapter 97]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)