Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “satyameva”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “satyameva”—

satyam -
satyam (indeclinable)

[indeclinable]

satya (noun, masculine)

[adverb], [accusative single]

satya (noun, neuter)

[adverb], [nominative single], [accusative single]

satyā (noun, feminine)

[adverb]
eva -
eva (indeclinable particle)

[indeclinable particle]

eva (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

eva (noun, neuter)

[compound], [vocative single]

Extracted glossary definitions: Satyam, Satya, Eva

Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] सत्यमेव, [Bengali] সত্যমেব, [Gujarati] સત્યમેવ, [Kannada] ಸತ್ಯಮೇವ, [Malayalam] സത്യമേവ, [Telugu] సత్యమేవ

Sanskrit References

“satyameva” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 1.6.43 < [Chapter VI]

Verse 3.22.20 < [Chapter XXII]

Verse 3.40.27 < [Chapter XL]

Verse 3.42.3 < [Chapter XLII]

Verse 3.54.11 < [Chapter LIV]

Verse 3.54.21 < [Chapter LIV]

Verse 3.55.68 < [Chapter LV]

Verse 3.57.42 < [Chapter LVII]

Verse 3.82.15 < [Chapter LXXXII]

Verse 4.18.49 < [Chapter XVIII]

Verse 4.54.9 < [Chapter LIV]

Verse 5.5.33 < [Chapter V]

Verse 6.51.42 < [Chapter LI]

Verse 6.52.4 < [Chapter LII]

Verse 6.61.9 < [Chapter LXI]

+ 8 more chapters /

Verse 6.49 < [Chapter 6]

Verse 2.2.11.42 < [Chapter 11]

Verse 9.12.23 < [Chapter 12]

Verse 9.12.26 < [Chapter 12]

Verse 9.12.29 < [Chapter 12]

Section 17 < [Chapter 29: śastrakarmavidhi-adhyāya]

Section 61 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]

Verse 1.13.390 < [Chapter 13]

Verse 1.18.403 < [Chapter 18]

Verse 1.48.98 < [Chapter 48]

Verse 1.48.99 < [Chapter 48]

Verse 1.53.18 < [Chapter 53]

Verse 2.10.13 < [Chapter 10]

Verse 2.13.8 < [Chapter 13]

Verse 2.29.4 < [Chapter 29]

Verse 2.34.30 < [Chapter 34]

Verse 2.35.15 < [Chapter 35]

Verse 2.37.11 < [Chapter 37]

Verse 2.42.1 < [Chapter 42]

Verse 2.53.34 < [Chapter 53]

Verse 2.55.4 < [Chapter 55]

Verse 2.113.9 < [Chapter 113]

+ 13 more chapters /

Verse 1.15.54 < [Chapter 15]

Verse 1.288.87 < [Chapter 288]

Verse 1.357.46 < [Chapter 357]

Verse 1.408.145 < [Chapter 408]

Verse 1.547.41 < [Chapter 547]

Verse 2.36.82 < [Chapter 36]

Verse 2.93.72 < [Chapter 93]

Verse 2.93.73 < [Chapter 93]

Verse 3.166.19 < [Chapter 166]

Verse 4.72.32 < [Chapter 72]

Chapter 36 - Mākandika-avadāna

Verse 1.56 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]

Verse 1.64 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]

Verse 1.247 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]

Verse 8.66 < [Chapter 8 - Praśnottara-avadāna]

Verse 9.159 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]

Verse 10.183 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]

Verse 11.148 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]

Verse 14.84 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]

Verse 14.94 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]

Verse 14.187 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]

Verse 29.29 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]

Verse 36.61 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]

Verse 36.87 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]

Verse 101.11 < [Chapter 101]

Verse 101.22 < [Chapter 101]

Verse 36.6 < [Chapter 36]

Verse 1.2.45.77 < [Chapter 45]

Verse 1.2.45.78 < [Chapter 45]

Verse 1.4.10.26 < [Chapter 10]

Verse 2.2.29.13 < [Chapter 29]

Verse 2.9.30.6 < [Chapter 30]

Verse 3.1.8.70 < [Chapter 8]

Verse 3.1.22.72 < [Chapter 22]

Verse 3.1.25.54 < [Chapter 25]

Verse 3.1.50.91 < [Chapter 50]

Verse 3.2.29.48 < [Chapter 29]

Verse 4.2.39.8 < [Chapter 39]

Verse 5.1.69.6 < [Chapter 69]

Verse 5.2.79.10 < [Chapter 79]

Verse 6.1.14.35 < [Chapter 14]

Verse 6.1.19.19 < [Chapter 19]

+ 9 more chapters /

Verse 1.5.43 < [Chapter 5]

Verse 3.22.20 < [Chapter 22]

Verse 3.40.29 < [Chapter 40]

Verse 3.42.3 < [Chapter 42]

Verse 3.42.19 < [Chapter 42]

Verse 3.54.11 < [Chapter 54]

Verse 3.54.21 < [Chapter 54]

Verse 3.55.68 < [Chapter 55]

Verse 3.57.40 < [Chapter 57]

Verse 3.82.15 < [Chapter 82]

Verse 3.140.46 < [Chapter 140]

Verse 4.36.9 < [Chapter 36]

Verse 5.5.33 < [Chapter 5]

Verse 5.82.91 < [Chapter 82]

Verse 6.55.41 < [Chapter 55]

+ 12 more chapters /

Verse 1.0 [commentary, 13:2] < [Chapter 1]

Verse 113.43 [commentary, 1507:2] < [Chapter 113]

Verse 29B.170 < [Chapter 29B]

Verse 11.152 < [Chapter 11]

Verse 1.69.22 < [Chapter 69]

Verse 3.178.5 < [Chapter 178]

Verse 3.198.70 < [Chapter 198]

Verse 3.281.70 < [Chapter 281]

Verse 5.43.28 < [Chapter 43]

Verse 10.16.4 < [Chapter 16]

Verse 12.56.18 < [Chapter 56]

Verse 12.156.4 < [Chapter 156]

Verse 12.192.65 < [Chapter 192]

Verse 13.54.15 < [Chapter 54]

Verse 13.74.29 < [Chapter 74]

Verse 15.24.5 < [Chapter 24]

Verse 16.3.21 < [Chapter 3]

Verse 1.1.1.4 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]

Verse 1.1.1.5 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]

Verse 2.1.4.10 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]

Verse 2.2.2.19 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]

Verse 3.4.2.8 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]

Verse 3.9.4.1 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 4]

Verse 5.1.5.27 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 5]

Verse 11.5.3.13 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]

Verse 14.1.1.33 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]

Verse 14.8.2.4 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 2]

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Donate on Liberapay

|

|

Why? Read more...