Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “sattvam”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “sattvam”—
- sattvam -
-
sattva (noun, masculine)[adverb], [accusative single]sattva (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]
Extracted glossary definitions: Sattva
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] सत्त्वम्, [Bengali] সত্ত্বম্, [Gujarati] સત્ત્વમ્, [Kannada] ಸತ್ತ್ವಮ್, [Malayalam] സത്ത്വമ്, [Telugu] సత్త్వమ్
Sanskrit References
“sattvam” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.5.20 < [Chapter V]
Verse 3.14.83 < [Chapter XIV]
Verse 3.96.29 < [Chapter XCVI]
Verse 3.116.24 < [Chapter CXVI]
Verse 3.121.31 < [Chapter CXXI]
Verse 4.12.11 < [Chapter XII]
Verse 4.39.3 < [Chapter XXXIX]
Verse 5.11.15 < [Chapter XI]
Verse 5.31.66 < [Chapter XXXI]
Verse 5.90.16 < [Chapter XC]
Verse 5.90.19 < [Chapter XC]
Verse 6.2.42 < [Chapter II]
Verse 6.2.47 < [Chapter II]
Verse 6.2.55 < [Chapter II]
Verse 6.6.61 < [Chapter VI]
Verse 3.99 < [Book 3 - Vigraha]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 3.28 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.4.406 < [Chapter 4]
Verse 5.3.240 < [Chapter 3]
Verse 6.1.134 < [Chapter 1]
Verse 7.9.119 < [Chapter 9]
Verse 10.7.143 < [Chapter 7]
Verse 12.5.101 < [Chapter 5]
Verse 12.5.187 < [Chapter 5]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 3.49 < [Chapter 3 - A Parable]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 12.17 < [Chapter 12]
Verse 10.18 < [Chapter 10]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 16.43 < [Chapter 16]
Verse 2.5.1.41 < [Chapter 1]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 29 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 91 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 67 < [Chapter 19: kuṣṭhacikitsita-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 25: vranapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 82.26 < [Chapter 82: rasadṛṣṭi-lakṣaṇa]
Verse 1.23.62 < [Chapter 23]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 10.50 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.17.47 < [Chapter 17]
Verse 1.46.40 < [Chapter 46]
Verse 1.109.94 < [Chapter 109]
Verse 1.139.35 < [Chapter 139]
Verse 1.197.85 < [Chapter 197]
Verse 1.206.29 < [Chapter 206]
Verse 1.207.20 < [Chapter 207]
Verse 1.245.2 < [Chapter 245]
Verse 1.372.115 < [Chapter 372]
Verse 1.552.72 < [Chapter 552]
Verse 1.553.72 < [Chapter 553]
Verse 2.1.86 < [Chapter 1]
Verse 2.74.37 < [Chapter 74]
Verse 2.77.72 < [Chapter 77]
Verse 2.208.80 < [Chapter 208]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 8 - aṣṭamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 16 - ṣoḍaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 30 - triṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 31 - ekatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 37 - saptatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 44 - catuścatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 45 - pañcacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 47 - saptacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 3 - Kulapariśuddhi-parivarta
Chapter 6 - Garbhāvakrānti-parivarta
Chapter 11 - Kṛṣigrāma-parivarta
Chapter 12 - Śilpasaṃdarśana-parivarta
Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 16 - Bimbisāropasaṃkramaṇa-parivarta
Chapter 17 - Duṣkaracaryā-parivarta
Chapter 18 - Nairañjanā-parivarta
Chapter 20 - Bodhimaṇḍavyūha-parivarta
Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta
Verse 34.12 < [Chapter 34]
Verse 1.170 < [Chapter 1]
Verse 44.12 < [Chapter 44]
Verse 61.48 < [Chapter 61]
Verse 30.10 < [Chapter 30]
Verse 66.45 < [Chapter 66]
Verse 3.1 < [Chapter 3]
Verse 47.17 < [Chapter 47]
Verse 19.2 < [Chapter 19]
Verse 35.15 < [Chapter 35]
Verse 11.40 < [Chapter 11]
Verse 1.171 < [Chapter 1]
Verse 1.5 < [Chapter 1]
Verse 2.8.6.152 < [Chapter 6]
Verse 4.2.14.42 < [Chapter 14]
Verse 4.2.23.31 < [Chapter 23]
Verse 5.1.2.14 < [Chapter 2]
Verse 5.2.30.14 < [Chapter 30]
Verse 5.3.83.84 < [Chapter 83]
Verse 6.1.47.54 < [Chapter 47]
Verse 6.1.207.60 < [Chapter 207]
Verse 6.1.253.10 < [Chapter 253]
Verse 7.1.83.28 < [Chapter 83]
Verse 7.1.105.16 < [Chapter 105]
Verse 7.4.8.72 < [Chapter 8]
Verse 1.8.23 < [Chapter 8]
Verse 3.5.20 < [Chapter 5]
Verse 3.14.84 < [Chapter 14]
Verse 3.64.5 < [Chapter 64]
Verse 3.96.29 < [Chapter 96]
Verse 3.116.15 < [Chapter 116]
Verse 3.121.30 < [Chapter 121]
Verse 3.139.3 < [Chapter 139]
Verse 4.21.2 < [Chapter 21]
Verse 5.11.13 < [Chapter 11]
Verse 5.31.65 < [Chapter 31]
Verse 5.42.15 < [Chapter 42]
Verse 5.83.33 < [Chapter 83]
Verse 5.91.15 < [Chapter 91]
Verse 5.91.18 < [Chapter 91]
Verse 28.41 < [Chapter 28]
Verse 115.7 < [Chapter 115]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 41.415 < [Chapter 41]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 18.320 < [Chapter 18]
Verse 1.213.59 < [Chapter 213]
Verse 3.122.19 < [Chapter 122]
Verse 3.256.22 < [Chapter 256]
Verse 4.12.23 < [Chapter 12]
Verse 5.37.37 < [Chapter 37]
Verse 5.48.20 < [Chapter 48]
Verse 6.36.11 < [Chapter 36]
Verse 6.39.1 < [Chapter 39]
Verse 6.62.34 < [Chapter 62]
Verse 7.162.19 < [Chapter 162]
Verse 8.2.6 < [Chapter 2]
Verse 8.65.22 < [Chapter 65]
Verse 11.3.5 < [Chapter 3]
Verse 11.7.13 < [Chapter 7]
Verse 12.120.5 < [Chapter 120]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 31.15 < [Chapter 31]
Verse 1.53 < [Chapter 1]
Verse 5.24 < [Chapter 5]
Verse 30.42 < [Chapter 30]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 5.54 < [Chapter 5 - rāhucārādhyāyaḥ [rāhucāra-adhyāya]]
Verse 67.1 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 67.85 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 67.114 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 68.3 < [Chapter 68 - pañcamanuṣyavibhāgādhyāyaḥ [pañcamanuṣyavibhāga-adhyāya]]
Verse 239.22 < [Chapter 239]
Verse 1.3.3 < [Chapter 3]
Verse 1.15.14 < [Chapter 15]
Verse 2.4.13 < [Chapter 4]
Verse 2.5.33 < [Chapter 5]
Verse 3.8.3 < [Chapter 8]
Verse 3.18.8 < [Chapter 18]
Verse 3.19.30 < [Chapter 19]
Verse 4.14.40 < [Chapter 14]
Verse 4.31.17 < [Chapter 31]
Verse 7.8.19 < [Chapter 8]
Verse 7.8.49 < [Chapter 8]
Verse 8.11.18 < [Chapter 11]
Verse 10.11.47 < [Chapter 11]
Verse 10.21.10 < [Chapter 21]
Verse 10.39.57 < [Chapter 39]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)