Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “satāṃ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “satāṃ”—

satām -
sat (noun, masculine)

[genitive plural]

sat (noun, neuter)

[genitive plural]

Extracted glossary definitions: Sat

Alternative transliteration: satam, [Devanagari/Hindi] सतां, [Bengali] সতাং, [Gujarati] સતાં, [Kannada] ಸತಾಂ, [Malayalam] സതാം, [Telugu] సతాం

Sanskrit References

“satāṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 1.23.2 < [Chapter XXIII]

Verse 1.26.13 < [Chapter XXVI]

Verse 1.28.23 < [Chapter XXVIII]

Verse 1.33.44 < [Chapter XXXIII]

Verse 2.2.25 < [Chapter II]

Verse 2.13.55 < [Chapter XIII]

Verse 2.14.4 < [Chapter XIV]

Verse 3.5.3 < [Chapter V]

Verse 3.16.48 < [Chapter XVI]

Verse 3.20.39 < [Chapter XX]

Verse 3.29.7 < [Chapter XXIX]

Verse 3.48.46 < [Chapter XLVIII]

Verse 4.56.35 < [Chapter LVI]

Verse 5.9.14 < [Chapter IX]

Verse 5.82.64 < [Chapter LXXXII]

+ 23 more chapters /

Verse 1.86 < [Book 1 - Mitralabha]

Verse 2.140 < [Book 2 - Suhridbheda]

Verse 1.60 < [Book 1 - Mitralabha]

Verse 0.44 < [Introduction]

Verse 1.182 < [Book 1 - Mitralabha]

Verse 4.96 < [Book 4 - Sandhi]

Verse 1.274 < [Book 1 - Mitra-bheda]

Verse 1.177 < [Book 1 - Mitra-bheda]

Verse 2.48 < [Book 2 - Mitra-lābha]

Verse 4.74 < [Book 4 - Labdhapraṇāśam]

Verse 5.9 < [Book 5 - Aparīkṣitakārakaṃ]

Verse 1.3.11 < [Chapter 3]

Verse 3.1.111 < [Chapter 1]

Verse 3.2.35 < [Chapter 2]

Verse 3.3.168 < [Chapter 3]

Verse 3.4.188 < [Chapter 4]

Verse 3.6.120 < [Chapter 6]

Verse 4.1.81 < [Chapter 1]

Verse 4.2.42 < [Chapter 2]

Verse 5.1.228 < [Chapter 1]

Verse 5.2.76 < [Chapter 2]

Verse 9.6.292 < [Chapter 6]

Verse 10.4.121 < [Chapter 4]

Verse 11.1.23 < [Chapter 1]

Verse 16.2.81 < [Chapter 2]

Verse 16.2.88 < [Chapter 2]

+ 3 more chapters /

Verse 10.26 < [Chapter 10]

Verse 6.16 < [Chapter 6 - Śīlavarga]

Verse 28.40 < [Chapter 28 - Pāpavarga]

Verse 1.28 < [Chapter 1 - Anityavarga]

Verse 5.26 < [Chapter 5 - Priyavarga]

Verse 10.28 < [Chapter 10]

Verse 14.15 < [Chapter 14]

Verse 18.101 < [Chapter 18]

Verse 42.3 < [Chapter 42]

Verse 60.3 < [Chapter 60]

Verse 104.22 < [Chapter 104]

Verse 6.24 < [Chapter 6]

Verse 6.22 < [Chapter 6]

Verse 16.26 < [Chapter 16]

Verse 8.54 < [Chapter 8]

Verse 15.4 < [Chapter 15]

Verse 2.53 < [Chapter 2]

Verse 9.129 < [Chapter 9]

Verse 12.8 < [Chapter 12]

Verse 2.61 < [Chapter 2]

Verse 3.56 < [Chapter 3]

Verse 6.98 < [Chapter 6]

Verse 1.2.65 < [Chapter 2]

Verse 2.1.12.52 < [Chapter 12]

Verse 2.2.1.4 < [Chapter 1]

Verse 2.2.17.13 < [Chapter 17]

Verse 2.2.19.4 < [Chapter 19]

Verse 2.2.28.30 < [Chapter 28]

Verse 2.2.30.12 < [Chapter 30]

Verse 2.2.36.37 < [Chapter 36]

Verse 2.2.40.44 < [Chapter 40]

Verse 2.2.43.34 < [Chapter 43]

Verse 2.3.9.29 < [Chapter 9]

Verse 2.3.19.6 < [Chapter 19]

Verse 2.3.28.29 < [Chapter 28]

Verse 2.3.44.90 < [Chapter 44]

Verse 2.3.53.8 < [Chapter 53]

+ 61 more chapters /

Section 53 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]

Section 34 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]

Section 34 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]

Section 29 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]

Section 14 < [Chapter 16: pāṇḍurogacikitsita-adhyāya]

Section 35 < [Chapter 11: sandhisitasitarogapratiṣedha-adhyāya]

Verse 22.41 < [Chapter 22: dviśālagṛha-lakṣaṇa]

Verse 24.40 < [Chapter 24: dvārapīṭhabhittimānādika]

Verse 25.90 < [Chapter 25: samastagṛhāṇāṃ saṅkhyākathana]

Verse 26.55 < [Chapter 26: āyādinirṇaya]

Verse 48.31 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]

Verse 48.36 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]

Verse 48.93 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]

Verse 1.17.154 < [Chapter 17]

Verse 1.18.271 < [Chapter 18]

Verse 1.18.404 < [Chapter 18]

Verse 1.18.448 < [Chapter 18]

Verse 1.30.158 < [Chapter 30]

Verse 1.32.4 < [Chapter 32]

Verse 1.32.55 < [Chapter 32]

Verse 1.36.83 < [Chapter 36]

Verse 1.41.185 < [Chapter 41]

Verse 1.44.15 < [Chapter 44]

Verse 1.60.65 < [Chapter 60]

Verse 1.77.60 < [Chapter 77]

Verse 2.15.4 < [Chapter 15]

Verse 2.28.33 < [Chapter 28]

Verse 2.30.6 < [Chapter 30]

+ 53 more chapters /

Verse 1.22 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]

Verse 3.126 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]

Verse 4.256 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]

Verse 5.456 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]

Verse 10.256 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]

Verse 10.271 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]

Verse 10.273 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]

Verse 10.300 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]

Verse 10.396 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]

Verse 10.403 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]

Verse 10.404 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]

Verse 11.521 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]

Verse 1.1.26 < [Chapter 1]

Verse 1.8.2 < [Chapter 8]

Verse 1.19.10 < [Chapter 19]

Verse 1.19.23 < [Chapter 19]

Verse 1.19.24 < [Chapter 19]

Verse 1.19.25 < [Chapter 19]

Verse 1.19.26 < [Chapter 19]

Verse 1.19.27 < [Chapter 19]

Verse 1.19.28 < [Chapter 19]

Verse 1.19.29 < [Chapter 19]

Verse 1.19.31 < [Chapter 19]

Verse 1.19.32 < [Chapter 19]

Verse 1.19.33 < [Chapter 19]

Verse 1.19.34 < [Chapter 19]

Verse 1.19.36 < [Chapter 19]

+ 945 more chapters /

Chapter 3 - Maitreya-avadāna

Chapter 8 - Supriya-avadāna

Chapter 28 - Vītaśoka-avadāna

Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna

Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna

Chapter 38 - Maitrakanyaka-avadāna

Chapter 47 - saptacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 54 - catuḥpañcāśaḥ paṭalavisaraḥ

Verse 8.28 < [Chapter 8 - Praśnottara-avadāna]

Verse 8.51 < [Chapter 8 - Praśnottara-avadāna]

Verse 8.54 < [Chapter 8 - Praśnottara-avadāna]

Chapter 36 - Pramuditanayanajagadvirocanā

Chapter 54 - Maitreya

Chapter 24 - Trapuṣabhallika-parivarta

Chapter 5 - The tasting of the pṛthivīrasa

Chapter 6 - The appearance of the pṛthivīparpaṭake, etc.

Chapter 227 - The story of Viśvantara

Chapter 266 - The story of Sūryanemi the poet

Verse 103.6 < [Chapter 103]

Verse 103.5 < [Chapter 103]

Verse 17.38 < [Chapter 17]

Verse 70.24 < [Chapter 70]

Verse 38.15 < [Chapter 38]

Verse 4.26 < [Chapter 4]

Verse 33.4 < [Chapter 33]

Verse 102.9 < [Chapter 102]

Verse 18.15 < [Chapter 18]

Verse 17.19 < [Chapter 17]

Verse 4.27 < [Chapter 4]

Verse 95.5 < [Chapter 95]

Verse 28.2 < [Chapter 28]

Verse 49.3 < [Chapter 49]

Verse 35.6 < [Chapter 35]

+ 12 more chapters /

Verse 1.1.7.47 < [Chapter 7]

Verse 1.2.3.32 < [Chapter 3]

Verse 1.2.3.63 < [Chapter 3]

Verse 1.2.3.64 < [Chapter 3]

Verse 1.2.5.37 < [Chapter 5]

Verse 1.2.7.105 < [Chapter 7]

Verse 1.2.8.9 < [Chapter 8]

Verse 1.2.8.63 < [Chapter 8]

Verse 1.2.13.5 < [Chapter 13]

Verse 1.2.13.97 < [Chapter 13]

Verse 1.2.15.43 < [Chapter 15]

Verse 1.2.45.129 < [Chapter 45]

Verse 1.2.59.5 < [Chapter 59]

Verse 1.2.60.23 < [Chapter 60]

Verse 1.2.64.54 < [Chapter 64]

+ 97 more chapters /

Verse 1.22.2 < [Chapter 22]

Verse 1.25.13 < [Chapter 25]

Verse 1.27.23 < [Chapter 27]

Verse 1.32.41 < [Chapter 32]

Verse 2.2.25 < [Chapter 2]

Verse 2.11.23 < [Chapter 11]

Verse 2.13.53 < [Chapter 13]

Verse 2.14.4 < [Chapter 14]

Verse 3.16.49 < [Chapter 16]

Verse 3.20.39 < [Chapter 20]

Verse 3.29.7 < [Chapter 29]

Verse 3.48.46 < [Chapter 48]

Verse 4.38.35 < [Chapter 38]

Verse 5.9.14 < [Chapter 9]

Verse 5.41.17 < [Chapter 41]

+ 22 more chapters /

Verse 5.9 < [Chapter 5]

Verse 9.81 < [Chapter 9]

Verse 21.34 [commentary, 327:2] < [Chapter 21]

Verse 30.1 [commentary, 449:2] < [Chapter 30]

Verse 41.31 < [Chapter 41]

Verse 44.34 < [Chapter 44]

Verse 46.0 [commentary, 571:1] < [Chapter 46]

Verse 52.28 < [Chapter 52]

Verse 74.39 [commentary, 834:2] < [Chapter 74]

Verse 84.6 < [Chapter 84]

Verse 91.13 < [Chapter 91]

Verse 116.10 < [Chapter 116]

Verse 11.153 < [Chapter 11]

Verse 18.493 < [Chapter 18]

Verse 29.19 < [Chapter 29]

Verse 29.310 < [Chapter 29]

Verse 29.482 < [Chapter 29]

Verse 29.577 < [Chapter 29]

Verse 29.793 < [Chapter 29]

Verse 29.813 < [Chapter 29]

Verse 29.1546 < [Chapter 29]

Verse 29A.70 < [Chapter 29A]

Verse 29A.409 < [Chapter 29A]

Verse 29B.40 < [Chapter 29B]

Verse 29B.49 < [Chapter 29B]

Verse 29B.194 < [Chapter 29B]

Verse 29B.443 < [Chapter 29B]

+ 12 more chapters /

Verse 25.198 < [Chapter 25]

Chapter 1.15 < [Book 1]

Chapter 3.10 < [Book 3]

Chapter 7.5 < [Book 7]

Chapter 8.3 < [Book 8]

Verse 18.33 < [Chapter 18]

Verse 1.3.145 < [Chapter 3]

Verse 1.41.28 < [Chapter 41]

Verse 1.44.7 < [Chapter 44]

Verse 1.53.34 < [Chapter 53]

Verse 1.69.46 < [Chapter 69]

Verse 1.80.17 < [Chapter 80]

Verse 1.82.10 < [Chapter 82]

Verse 1.83.4 < [Chapter 83]

Verse 1.83.5 < [Chapter 83]

Verse 1.83.11 < [Chapter 83]

Verse 1.83.12 < [Chapter 83]

Verse 1.83.13 < [Chapter 83]

Verse 1.84.4 < [Chapter 84]

Verse 1.84.20 < [Chapter 84]

Verse 1.87.7 < [Chapter 87]

+ 150 more chapters /

Verse 3.11.8 < [Chapter 11]

Verse 4.20.4 < [Chapter 20]

Verse 3.9.2.16 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 2]

Verse 6.209 < [Chapter 6]

Verse 10.296 < [Chapter 10]

Verse 17.18 < [Chapter 17]

Verse 3.13 < [Chapter 3]

Verse 36.133 < [Chapter 36 - apacārāḥ]

Verse 37.98 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...