Analysis of “sarvaratnodgatapraphullapadmavyūhopaśobhitatalāśca”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “sarvaratnodgatapraphullapadmavyūhopaśobhitatalāśca”—

• sarvaratno -
• sarvaratna (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  sarvaratnā (noun, feminine)

  [nominative single]
• udgata -
• udgata (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  udgata (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• praphulla -
• praphulla (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  praphulla (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• padmavyūho -
• padmavyūha (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  padmavyūhā (noun, feminine)

  [nominative single]
• upaśobhita -
• upaśobhita (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  upaśobhita (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• talāś -
• tala (noun, masculine)

  [nominative plural], [vocative plural]

  talā (noun, feminine)

  [nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]
• ca -
• ca (indeclinable conjunction)

  [indeclinable conjunction]

  ca (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  ca (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

Extracted glossary definitions: Sarvaratna, Udgata, Praphulla, Padmavyuha, Upashobhita, Tala

Alternative transliteration: sarvaratnodgatapraphullapadmavyuhopashobhitatalashca, sarvaratnodgatapraphullapadmavyuhopasobhitatalasca, [Devanagari/Hindi] सर्वरत्नोद्गतप्रफुल्लपद्मव्यूहोपशोभिततलाश्च, [Bengali] সর্বরত্নোদ্গতপ্রফুল্লপদ্মব্যূহোপশোভিততলাশ্চ, [Gujarati] સર્વરત્નોદ્ગતપ્રફુલ્લપદ્મવ્યૂહોપશોભિતતલાશ્ચ, [Kannada] ಸರ್ವರತ್ನೋದ್ಗತಪ್ರಫುಲ್ಲಪದ್ಮವ್ಯೂಹೋಪಶೋಭಿತತಲಾಶ್ಚ, [Malayalam] സര്വരത്നോദ്ഗതപ്രഫുല്ലപദ്മവ്യൂഹോപശോഭിതതലാശ്ച, [Telugu] సర్వరత్నోద్గతప్రఫుల్లపద్మవ్యూహోపశోభితతలాశ్చ