Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “sarvapāpāni”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “sarvapāpāni”—
- sarvapāpā -
-
sarvapāpa (noun, masculine)[compound], [vocative single]sarvapāpa (noun, neuter)[compound], [vocative single]
- ani -
-
ani (noun, masculine)[compound], [adverb]anī (noun, feminine)[adverb], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Sarvapapa, Ani
Alternative transliteration: sarvapapani, [Devanagari/Hindi] सर्वपापानि, [Bengali] সর্বপাপানি, [Gujarati] સર્વપાપાનિ, [Kannada] ಸರ್ವಪಾಪಾನಿ, [Malayalam] സര്വപാപാനി, [Telugu] సర్వపాపాని
Sanskrit References
“sarvapāpāni” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 5.1.102 < [Chapter 1]
Verse 1.25.70 < [Chapter 25]
Verse 1.19.29 < [Chapter 19]
Verse 1.59.173 < [Chapter 59]
Verse 3.11.24 < [Chapter 11]
Verse 3.21.6 < [Chapter 21]
Verse 3.29.36 < [Chapter 29]
Verse 4.14.9 < [Chapter 14]
Verse 4.15.17 < [Chapter 15]
Verse 6.23.12 < [Chapter 23]
Verse 6.61.41 < [Chapter 61]
Verse 6.118.16 < [Chapter 118]
Verse 6.126.31 < [Chapter 126]
Verse 7.20.64 < [Chapter 20]
Verse 7.21.25 < [Chapter 21]
Verse 7.22.51 < [Chapter 22]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 11.322 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.146.94 < [Chapter 146]
Verse 1.208.93 < [Chapter 208]
Verse 1.220.36 < [Chapter 220]
Verse 1.279.90 < [Chapter 279]
Verse 1.333.44 < [Chapter 333]
Verse 1.518.69 < [Chapter 518]
Verse 1.549.54 < [Chapter 549]
Verse 1.557.37 < [Chapter 557]
Verse 1.571.95 < [Chapter 571]
Verse 1.574.7 < [Chapter 574]
Verse 2.61.83 < [Chapter 61]
Verse 2.217.62 < [Chapter 217]
Verse 2.265.35 < [Chapter 265]
Verse 3.54.62 < [Chapter 54]
Verse 3.80.80 < [Chapter 80]
Verse 13.135 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 1.2.35.16 < [Chapter 35]
Verse 2.1.26.64 < [Chapter 26]
Verse 2.2.4.46 < [Chapter 4]
Verse 2.2.30.52 < [Chapter 30]
Verse 2.2.36.14 < [Chapter 36]
Verse 2.2.37.7 < [Chapter 37]
Verse 2.4.13.52 < [Chapter 13]
Verse 2.7.2.24 < [Chapter 2]
Verse 3.1.21.17 < [Chapter 21]
Verse 3.1.29.5 < [Chapter 29]
Verse 3.1.30.15 < [Chapter 30]
Verse 3.1.41.87 < [Chapter 41]
Verse 3.1.52.64 < [Chapter 52]
Verse 3.2.31.30 < [Chapter 31]
Verse 4.1.2.13 < [Chapter 2]
Verse 113.78 [commentary, 1540:14] < [Chapter 113]
Verse 13.5.54 < [Chapter 5]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)