Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “sarvajñatācittotpādasmṛtilambhauṣadhirbodhisattvānāṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “sarvajñatācittotpādasmṛtilambhauṣadhirbodhisattvānāṃ”—
- sarvajñatā -
-
sarvajñatā (noun, feminine)[nominative single]
- cittotpāda -
-
cittotpāda (noun, masculine)[compound], [vocative single]cittotpāda (noun, neuter)[compound], [vocative single]
- smṛti -
-
smṛti (noun, feminine)[compound], [adverb]
- lambhau -
-
lambha (noun, masculine)[compound], [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]lambhā (noun, feminine)[nominative single]√lambh (verb class 1)[imperative active second single]
- auṣadhir -
-
auṣadhi (noun, feminine)[nominative single]
- bodhisattvānām -
-
bodhisattva (noun, masculine)[genitive plural]
Extracted glossary definitions: Sarvajnata, Cittotpada, Lambha, Aushadhi, Bodhisattva
Alternative transliteration: sarvajnatacittotpadasmritilambhaushadhirbodhisattvanam, sarvajnatacittotpadasmrtilambhausadhirbodhisattvanam, [Devanagari/Hindi] सर्वज्ञताचित्तोत्पादस्मृतिलम्भौषधिर्बोधिसत्त्वानां, [Bengali] সর্বজ্ঞতাচিত্তোত্পাদস্মৃতিলম্ভৌষধির্বোধিসত্ত্বানাং, [Gujarati] સર્વજ્ઞતાચિત્તોત્પાદસ્મૃતિલમ્ભૌષધિર્બોધિસત્ત્વાનાં, [Kannada] ಸರ್ವಜ್ಞತಾಚಿತ್ತೋತ್ಪಾದಸ್ಮೃತಿಲಮ್ಭೌಷಧಿರ್ಬೋಧಿಸತ್ತ್ವಾನಾಂ, [Malayalam] സര്വജ്ഞതാചിത്തോത്പാദസ്മൃതിലമ്ഭൌഷധിര്ബോധിസത്ത്വാനാം, [Telugu] సర్వజ్ఞతాచిత్తోత్పాదస్మృతిలమ్భౌషధిర్బోధిసత్త్వానాం
Sanskrit References
“sarvajñatācittotpādasmṛtilambhauṣadhirbodhisattvānāṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
If you like this tool, please consider donating: (Why?)