Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “sarvaiś”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “sarvaiś”—
- Cannot analyse sarvaiś
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: sarvaish, sarvais, [Devanagari/Hindi] सर्वैश्, [Bengali] সর্বৈশ্, [Gujarati] સર્વૈશ્, [Kannada] ಸರ್ವೈಶ್, [Malayalam] സര്വൈശ്, [Telugu] సర్వైశ్
Sanskrit References
“sarvaiś” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 4.25.19 < [Chapter XXV]
Verse 7.12.39 < [Chapter XII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 21.1 < [Chapter 21 - Tathāgatavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 88.8 < [Chapter 88]
Verse 2.1.6.15 < [Chapter 6]
Verse 2.2.38.55 < [Chapter 38]
Verse 2.3.24.21 < [Chapter 24]
Verse 2.3.38.33 < [Chapter 38]
Verse 2.4.18.61 < [Chapter 18]
Verse 2.5.1.73 < [Chapter 1]
Verse 2.5.26.19 < [Chapter 26]
Verse 8.20.62 < [Chapter 20]
Verse 8.29.17 < [Chapter 29]
Verse 9.1.70 < [Chapter 1]
Verse 9.10.13 < [Chapter 10]
Verse 10.14.36 < [Chapter 14]
Verse 10.21.32 < [Chapter 21]
Verse 7.1.3.4 < [Chapter 3]
Verse 7.1.29.30 < [Chapter 29]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 64 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 6: madātyayādinidana-adhyāya]
Section 22 < [Chapter 6: madātyayādinidana-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 2: virecanakalpa-adhyāya]
Section 74 < [Chapter 21: mukharogavijñānīya-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 25: vranapratiṣedha-adhyāya]
Verse 1.15.249 < [Chapter 15]
Verse 1.33.66 < [Chapter 33]
Verse 1.38.123 < [Chapter 38]
Verse 1.43.103 < [Chapter 43]
Verse 1.50.198 < [Chapter 50]
Verse 1.60.4 < [Chapter 60]
Verse 1.65.73 < [Chapter 65]
Verse 2.74.11 < [Chapter 74]
Verse 2.77.86 < [Chapter 77]
Verse 2.86.66 < [Chapter 86]
Verse 5.16.16 < [Chapter 16]
Verse 5.57.40 < [Chapter 57]
Verse 5.66.40 < [Chapter 66]
Verse 5.66.41 < [Chapter 66]
Verse 5.69.50 < [Chapter 69]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.121 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 1.213 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.9.25 < [Chapter 9]
Verse 1.25.21 < [Chapter 25]
Verse 1.25.23 < [Chapter 25]
Verse 1.55.43 < [Chapter 55]
Verse 1.118.44 < [Chapter 118]
Verse 1.137.60 < [Chapter 137]
Verse 1.162.6 < [Chapter 162]
Verse 1.193.131 < [Chapter 193]
Verse 1.218.122 < [Chapter 218]
Verse 1.240.27 < [Chapter 240]
Verse 1.277.102 < [Chapter 277]
Verse 1.286.16 < [Chapter 286]
Verse 1.297.77 < [Chapter 297]
Verse 1.373.11 < [Chapter 373]
Verse 1.458.75 < [Chapter 458]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 19 - ekonaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 25 - pañcaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 44 - catuścatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 1.103 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 3.170 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 4.208 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 9.76 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 12.48 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 26.6 < [Chapter 26 - Tairthika-avadāna]
Verse 38.921 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Chapter 47 - The taking of the Yellow Robes
Chapter 161 - The first anouncement of the birth of a great Man
Chapter 162 - The Buddha in Magadha. The invitation of Bimbisāra
Chapter 163 - The visit of Biṃbisāra. Urubilvākāśyapa and the Buddha
Verse 64.8 < [Chapter 64]
Verse 14.12 < [Chapter 14]
Verse 6.3 < [Chapter 6]
Verse 44.16 < [Chapter 44]
Verse 82.34 < [Chapter 82]
Verse 1.1.2.44 < [Chapter 2]
Verse 1.1.19.48 < [Chapter 19]
Verse 1.1.23.47 < [Chapter 23]
Verse 1.2.22.79 < [Chapter 22]
Verse 1.2.66.128 < [Chapter 66]
Verse 2.1.11.60 < [Chapter 11]
Verse 2.1.15.26 < [Chapter 15]
Verse 2.1.20.56 < [Chapter 20]
Verse 2.1.38.53 < [Chapter 38]
Verse 2.2.43.17 < [Chapter 43]
Verse 2.7.6.52 < [Chapter 6]
Verse 2.7.13.44 < [Chapter 13]
Verse 3.1.12.80 < [Chapter 12]
Verse 3.1.22.1 < [Chapter 22]
Verse 3.1.23.57 < [Chapter 23]
Verse 4.7.18 < [Chapter 7]
Verse 6.169.40 < [Chapter 169]
Verse 110.1 < [Chapter 110]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 12.8 < [Chapter 12]
Verse 18.1100 [135:3] < [Chapter 18]
Verse 29F.678 < [Chapter 29F]
Verse 42B.2470 < [Chapter 42B]
Verse 7.212 < [Chapter 7]
Verse 10.106 < [Chapter 10]
Verse 10.128 < [Chapter 10]
Verse 10.167 < [Chapter 10]
Verse 10.297 < [Chapter 10]
Verse 10.609 < [Chapter 10]
Verse 10.830 < [Chapter 10]
Verse 10.1148 < [Chapter 10]
Verse 10.1167 < [Chapter 10]
Verse 1.96.59 < [Chapter 96]
Verse 1.185.3 < [Chapter 185]
Verse 1.210.19 < [Chapter 210]
Verse 2.60.44 < [Chapter 60]
Verse 3.141.4 < [Chapter 141]
Verse 6.46.2 < [Chapter 46]
Verse 7.102.60 < [Chapter 102]
Verse 7.169.11 < [Chapter 169]
Verse 8.69.35 < [Chapter 69]
Verse 18.3.38 < [Chapter 3]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 4.8.149 < [Chapter 8]
Verse 7.3.1.41 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 8.7.3.8 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 3]
Verse 10.5.4.8 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]
Verse 6.78 < [Chapter 6]
Verse 12.54 < [Chapter 12]
Verse 15.161 < [Chapter 15]
Verse 20.177 < [Chapter 20]
Verse 20.231 < [Chapter 20]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 13.25 < [Chapter 13]
Verse 14.111 < [Chapter 14]
Verse 15.458 < [Chapter 15]
Verse 24.56 < [Chapter 24]
Verse 11.84 < [Chapter 11]
Verse 12.11 < [Chapter 12]
Verse 17.210 < [Chapter 17]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 19.5 < [Chapter 19 - bhagavadarcanam]
Verse 25.150 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 25.305 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 26.118 < [Chapter 26 - prāyaścittam]
Verse 35.375 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 35.378 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 71.3 < [Chapter 71 - cāmaralakṣaṇādhyāyaḥ [cāmaralakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 189.7 < [Chapter 189]
Verse 1.102.32 < [Chapter 102]
Verse 1.148.28 < [Chapter 148]
Verse 3.3.29.51 < [Chapter 29]
Verse 4.6.171 < [Chapter 6]
Verse 4.57.22 < [Chapter 57]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)