Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “sarvārtha”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “sarvārtha”—
- sarvārtha -
-
sarvārtha (noun, masculine)[compound], [vocative single]sarvārtha (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Sarvartha
Alternative transliteration: sarvartha, [Devanagari/Hindi] सर्वार्थ, [Bengali] সর্বার্থ, [Gujarati] સર્વાર્થ, [Kannada] ಸರ್ವಾರ್ಥ, [Malayalam] സര്വാര്ഥ, [Telugu] సర్వార్థ
Sanskrit References
“sarvārtha” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.30.8 < [Chapter XXX]
Verse 2.18.20 < [Chapter XVIII]
Verse 3.2.16 < [Chapter II]
Verse 3.44.23 < [Chapter XLIV]
Verse 3.61.3 < [Chapter LXI]
Verse 3.84.39 < [Chapter LXXXIV]
Verse 4.2.25 < [Chapter II]
Verse 4.51.17 < [Chapter LI]
Verse 5.17.5 < [Chapter XVII]
Verse 5.18.4 < [Chapter XVIII]
Verse 5.31.38 < [Chapter XXXI]
Verse 5.51.26 < [Chapter LI]
Verse 5.75.14 < [Chapter LXXV]
Verse 6.53.18 < [Chapter LIII]
Verse 6.75.5 < [Chapter LXXV]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 3.205 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Verse 4.46 < [Book 4 - Labdhapraṇāśam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.2.63 < [Chapter 2]
Verse 3.4.136 < [Chapter 4]
Verse 6.8.118 < [Chapter 8]
Verse 9.5.162 < [Chapter 5]
Verse 11.1.10 < [Chapter 1]
Verse 12.34.42 < [Chapter 34]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 7.1 < [Chapter 7]
Verse 2.17 < [Chapter 2]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 18.99 < [Chapter 18]
Verse 19.40 < [Chapter 19]
Verse 29.41 < [Chapter 29]
Verse 34.160 < [Chapter 34]
Verse 96.9 < [Chapter 96]
Verse 1.3.23 < [Chapter 3]
Verse 1.15.1 < [Chapter 15]
Verse 1.16.2 < [Chapter 16]
Verse 1.18.1 < [Chapter 18]
Verse 1.21.38 < [Chapter 21]
Verse 1.25.17 < [Chapter 25]
Verse 1.25.19 < [Chapter 25]
Verse 2.1.1.24 < [Chapter 1]
Verse 2.2.29.49 < [Chapter 29]
Verse 2.3.32.41 < [Chapter 32]
Verse 2.5.18.14 < [Chapter 18]
Verse 2.5.18.15 < [Chapter 18]
Verse 2.5.50.32 < [Chapter 50]
Verse 8.2.4 < [Chapter 2]
Verse 8.35.112 < [Chapter 35]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 15: vātavyādhinidānadhyāyaḥ]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 19.97 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 19.100 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 19.103 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 19.122 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 22.22 < [Chapter 22: dviśālagṛha-lakṣaṇa]
Verse 32.10 < [Chapter 32: gajaśālā]
Verse 1.12.44 < [Chapter 12]
Verse 1.15.341 < [Chapter 15]
Verse 1.17.331 < [Chapter 17]
Verse 1.23.117 < [Chapter 23]
Verse 1.30.93 < [Chapter 30]
Verse 1.37.147 < [Chapter 37]
Verse 1.43.327 < [Chapter 43]
Verse 1.78.22 < [Chapter 78]
Verse 1.78.56 < [Chapter 78]
Verse 2.66.155 < [Chapter 66]
Verse 2.75.35 < [Chapter 75]
Verse 2.95.32 < [Chapter 95]
Verse 2.98.73 < [Chapter 98]
Verse 4.1.4 < [Chapter 1]
Verse 5.85.8 < [Chapter 85]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.135 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 1.136 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 1.139 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 4.175 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 11.25 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.303 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.304 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.314 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.401 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.1.9 < [Chapter 1]
Verse 1.30.25 < [Chapter 30]
Verse 1.82.22 < [Chapter 82]
Verse 1.95.4 < [Chapter 95]
Verse 1.112.22 < [Chapter 112]
Verse 1.116.1 < [Chapter 116]
Verse 1.116.3 < [Chapter 116]
Verse 1.177.154 < [Chapter 177]
Verse 1.190.113 < [Chapter 190]
Verse 1.194.176 < [Chapter 194]
Verse 1.292.41 < [Chapter 292]
Verse 1.321.93 < [Chapter 321]
Verse 1.389.90 < [Chapter 389]
Verse 1.403.44 < [Chapter 403]
Verse 1.410.8 < [Chapter 410]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 9 - navamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 12 - dvādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 16 - ṣoḍaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 21 - ekaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 23 - trayoviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 3.31 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 19.168 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 19.189 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 29.34 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]
Verse 38.732 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.938 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 22 - Names of the bodhisatva
Chapter 62 - Nandā and Nandabalā
Chapter 121 - Udāyin brings messages from Śuddhodana and his own conversion
Chapter 123 - Instructions to Udāyin
Chapter 125 - The Buddha leaves for Kapilavastu
Verse 1.1.17.72 < [Chapter 17]
Verse 1.1.22.39 < [Chapter 22]
Verse 1.2.2.39 < [Chapter 2]
Verse 1.2.2.50 < [Chapter 2]
Verse 1.2.13.94 < [Chapter 13]
Verse 1.2.42.175 < [Chapter 42]
Verse 1.2.65.108 < [Chapter 65]
Verse 1.2.66.66 < [Chapter 66]
Verse 1.3.13.8 < [Chapter 13]
Verse 1.4.2.26 < [Chapter 2]
Verse 2.1.6.15 < [Chapter 6]
Verse 2.1.12.1 < [Chapter 12]
Verse 2.1.28.1 < [Chapter 28]
Verse 2.3.1.23 < [Chapter 1]
Verse 2.3.3.20 < [Chapter 3]
Verse 1.29.8 < [Chapter 29]
Verse 2.18.20 < [Chapter 18]
Verse 2.19.17 < [Chapter 19]
Verse 3.2.16 < [Chapter 2]
Verse 3.44.24 < [Chapter 44]
Verse 3.54.51 < [Chapter 54]
Verse 3.61.3 < [Chapter 61]
Verse 3.84.39 < [Chapter 84]
Verse 3.124.25 < [Chapter 124]
Verse 5.17.5 < [Chapter 17]
Verse 5.18.4 < [Chapter 18]
Verse 5.31.38 < [Chapter 31]
Verse 5.51.26 < [Chapter 51]
Verse 5.75.14 < [Chapter 75]
Verse 6.57.20 < [Chapter 57]
Verse 3.115 < [Chapter 3]
Verse 10.30 < [Chapter 10]
Verse 14.86 < [Chapter 14]
Verse 15.41 < [Chapter 15]
Verse 22.26 < [Chapter 22]
Verse 22.27 < [Chapter 22]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 9.7 < [Book 9]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 18.276 < [Chapter 18]
Verse 4.27.4 < [Chapter 27]
Verse 7.57.67 < [Chapter 57]
Verse 7.173.102 < [Chapter 173]
Verse 8.5.56 < [Chapter 5]
Verse 8.6.14 < [Chapter 6]
Verse 8.23.41 < [Chapter 23]
Verse 12.52.14 < [Chapter 52]
Verse 12.69.27 < [Chapter 69]
Verse 12.76.13 < [Chapter 76]
Verse 12.87.27 < [Chapter 87]
Verse 12.88.10 < [Chapter 88]
Verse 12.236.16 < [Chapter 236]
Verse 12.327.56 < [Chapter 327]
Verse 12.337.49 < [Chapter 337]
Verse 13.5.31 < [Chapter 5]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 1.5.30 < [Chapter 5]
Verse 2.2.30 < [Chapter 2]
Verse 2.24.66 < [Chapter 24]
Verse 2.29.40 < [Chapter 29]
Verse 4.5.6 < [Chapter 5]
Verse 4.8.7 < [Chapter 8]
Verse 4.10.22 < [Chapter 10]
Verse 4.15.2 < [Chapter 15]
Verse 4.23.83 < [Chapter 23]
Verse 4.25.274 < [Chapter 25]
Verse 4.26.30 < [Chapter 26]
Verse 4.27.74 < [Chapter 27]
Verse 4.27.241 < [Chapter 27]
Verse 4.29.33 < [Chapter 29]
Verse 4.30.53 < [Chapter 30]
Verse 6.118 < [Chapter 6]
Verse 30.15 < [Chapter 30]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 1.91 < [Chapter 1]
Verse 24.74 < [Chapter 24]
Verse 22.26 < [Chapter 22]
Verse 37.8 < [Chapter 37]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 50.16 < [Chapter 50 - aṅgavidyādhyāyaḥ [aṅgavidya-adhyāya]]
Verse 67.91 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 7.121 < [Chapter 7]
Verse 96.93 < [Chapter 96]
Verse 143.1 < [Chapter 143]
Verse 232.13 < [Chapter 232]
Verse 265.1 < [Chapter 265]
Verse 279.52 < [Chapter 279]
Verse 284.2 < [Chapter 284]
Verse 296.18 < [Chapter 296]
Verse 297.2 < [Chapter 297]
Verse 308.17 < [Chapter 308]
Verse 324.9 < [Chapter 324]
Verse 1.5.3 < [Chapter 5]
Verse 9.9.28 < [Chapter 9]
Verse 10.37.23 < [Chapter 37]
Verse 10.45.5 < [Chapter 45]
Verse 10.47.39 < [Chapter 47]
Verse 11.1.24 < [Chapter 1]
Verse 11.29.5 < [Chapter 29]
Verse 12.3.42 < [Chapter 3]
Verse 1.178.7 < [Chapter 178]
Verse 1.187.20 < [Chapter 187]
Verse 2.1.20.23 < [Chapter 20]
Verse 2.2.19.93 < [Chapter 19]
Verse 4.4.125 < [Chapter 4]
Verse 4.6.192 < [Chapter 6]
Verse 4.111.40 < [Chapter 111]
Verse 4.117.31 < [Chapter 117]
Verse 4.120.4 < [Chapter 120]
Verse 4.127.22 < [Chapter 127]
Verse 4.138.93 < [Chapter 138]
Verse 4.141.56 < [Chapter 141]
Verse 4.162.16 < [Chapter 162]
Verse 4.205.3 < [Chapter 205]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)