Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “sargā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “sargā”—
- Cannot analyse sargā
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: sarga, [Devanagari/Hindi] सर्गा, [Bengali] সর্গা, [Gujarati] સર્ગા, [Kannada] ಸರ್ಗಾ, [Malayalam] സര്ഗാ, [Telugu] సర్గా
Sanskrit References
“sargā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.20.27 < [Chapter XX]
Verse 1.23.25 < [Chapter XXIII]
Verse 2.3.1 < [Chapter III]
Verse 2.3.35 < [Chapter III]
Verse 2.11.3 < [Chapter XI]
Verse 2.18.27 < [Chapter XVIII]
Verse 2.19.21 < [Chapter XIX]
Verse 3.2.39 < [Chapter II]
Verse 3.4.76 < [Chapter IV]
Verse 3.4.77 < [Chapter IV]
Verse 3.5.3 < [Chapter V]
Verse 3.9.16 < [Chapter IX]
Verse 3.11.17 < [Chapter XI]
Verse 3.13.10 < [Chapter XIII]
Verse 3.13.14 < [Chapter XIII]
Verse 0.40 < [Introduction]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 3.93 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 9.28 < [Chapter 9]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 30.12 < [Chapter 30 - Sukhavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 63.2 < [Chapter 63]
Verse 65.109 < [Chapter 65]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 7.72 < [Chapter 7]
Verse 1.5.6 < [Chapter 5]
Verse 1.9.11 < [Chapter 9]
Verse 1.9.38 < [Chapter 9]
Verse 1.10.1 < [Chapter 10]
Verse 1.10.5 < [Chapter 10]
Verse 2.1.9.27 < [Chapter 9]
Verse 2.1.15.6 < [Chapter 15]
Verse 2.1.15.45 < [Chapter 15]
Verse 2.1.15.46 < [Chapter 15]
Verse 2.2.4.18 < [Chapter 4]
Verse 2.2.22.70 < [Chapter 22]
Verse 2.3.22.69 < [Chapter 22]
Verse 8.38.39 < [Chapter 38]
Verse 9.21.1 < [Chapter 21]
Verse 9.23.31 < [Chapter 23]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 3 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 7 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 58 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 34 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 48 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 69 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 33 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 6.1 < [Chapter 6: sahadevādhikāra]
Verse 7.13 < [Chapter 7: varṇāśramapravibhāga]
Verse 45.26 < [Chapter 45: aṣṭaṅga-lakṣaṇa]
Verse 1.2.16 < [Chapter 2]
Verse 1.2.120 < [Chapter 2]
Verse 1.3.1 < [Chapter 3]
Verse 1.3.2 < [Chapter 3]
Verse 1.3.35 < [Chapter 3]
Verse 1.3.69 < [Chapter 3]
Verse 1.3.76 < [Chapter 3]
Verse 1.3.81 < [Chapter 3]
Verse 1.3.82 < [Chapter 3]
Verse 1.3.83 < [Chapter 3]
Verse 1.8.30 < [Chapter 8]
Verse 1.13.31 < [Chapter 13]
Verse 1.14.2 < [Chapter 14]
Verse 1.34.90 < [Chapter 34]
Verse 1.43.254 < [Chapter 43]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 5.94 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 8.454 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.8.35 < [Chapter 8]
Verse 1.18.58 < [Chapter 18]
Verse 1.19.51 < [Chapter 19]
Verse 1.46.38 < [Chapter 46]
Verse 1.46.67 < [Chapter 46]
Verse 1.71.7 < [Chapter 71]
Verse 1.71.28 < [Chapter 71]
Verse 1.71.53 < [Chapter 71]
Verse 1.124.38 < [Chapter 124]
Verse 1.173.110 < [Chapter 173]
Verse 1.200.32 < [Chapter 200]
Verse 1.287.45 < [Chapter 287]
Verse 1.312.109 < [Chapter 312]
Verse 1.320.9 < [Chapter 320]
Verse 1.324.25 < [Chapter 324]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 38.316 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.929 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.989 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 60.6 < [Chapter 60]
Verse 30.37 < [Chapter 30]
Verse 85.11 < [Chapter 85]
Verse 85.12 < [Chapter 85]
Verse 7.52 < [Chapter 7]
Verse 13.32 < [Chapter 13]
Verse 84.9 < [Chapter 84]
Verse 1.2.2.98 < [Chapter 2]
Verse 1.2.7.46 < [Chapter 7]
Verse 1.2.9.25 < [Chapter 9]
Verse 1.2.34.43 < [Chapter 34]
Verse 1.2.40.60 < [Chapter 40]
Verse 1.2.42.65 < [Chapter 42]
Verse 1.2.42.126 < [Chapter 42]
Verse 1.2.47.101 < [Chapter 47]
Verse 1.2.49.42 < [Chapter 49]
Verse 1.2.55.61 < [Chapter 55]
Verse 1.2.55.91 < [Chapter 55]
Verse 2.1.12.45 < [Chapter 12]
Verse 2.1.14.2 < [Chapter 14]
Verse 2.1.25.25 < [Chapter 25]
Verse 2.1.28.17 < [Chapter 28]
Verse 1.22.25 < [Chapter 22]
Verse 2.3.1 < [Chapter 3]
Verse 2.3.33 < [Chapter 3]
Verse 2.4.1 < [Chapter 4]
Verse 2.11.3 < [Chapter 11]
Verse 2.18.27 < [Chapter 18]
Verse 2.19.21 < [Chapter 19]
Verse 3.1.23 < [Chapter 1]
Verse 3.1.31 < [Chapter 1]
Verse 3.2.40 < [Chapter 2]
Verse 3.4.75 < [Chapter 4]
Verse 3.4.76 < [Chapter 4]
Verse 3.5.3 < [Chapter 5]
Verse 3.10.52 < [Chapter 10]
Verse 3.11.19 < [Chapter 11]
Verse 7.54 [commentary, 142:7] < [Chapter 7]
Verse 27.2 < [Chapter 27]
Verse 30.37 < [Chapter 30]
Verse 31.13 [commentary, 459:6] < [Chapter 31]
Verse 112.125 [commentary, 1479:3] < [Chapter 112]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29.37 < [Chapter 29]
Verse 29.149 < [Chapter 29]
Verse 4.87 < [Chapter 4]
Verse 11.86 < [Chapter 11]
Verse 17.106 < [Chapter 17]
Verse 24.27 < [Chapter 24]
Verse 25.131 < [Chapter 25]
Verse 6.76 < [Chapter 6]
Verse 7.25 < [Chapter 7]
Verse 10.433 < [Chapter 10]
Verse 10.974 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 26.37 < [Chapter 26]
Verse 1.1.45 < [Chapter 1]
Verse 1.189.29 < [Chapter 189]
Verse 3.205.23 < [Chapter 205]
Verse 5.97.17 < [Chapter 97]
Verse 5.103.4 < [Chapter 103]
Verse 6.32.32 < [Chapter 32]
Verse 6.61.52 < [Chapter 61]
Verse 7.171.29 < [Chapter 171]
Verse 8.24.54 < [Chapter 24]
Verse 8.29.24 < [Chapter 29]
Verse 11.3.2 < [Chapter 3]
Verse 12.139.17 < [Chapter 139]
Verse 12.197.7 < [Chapter 197]
Verse 12.199.21 < [Chapter 199]
Verse 12.232.22 < [Chapter 232]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 3.5.21 < [Chapter 5]
Verse 3.6.41 < [Chapter 6]
Verse 4.25.25 < [Chapter 25]
Verse 4.29.50 < [Chapter 29]
Verse 4.29.83 < [Chapter 29]
Verse 4.29.101 < [Chapter 29]
Verse 4.29.102 < [Chapter 29]
Verse 14.5.4.11 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]
Verse 2.33 < [Chapter 2]
Verse 2.74 < [Chapter 2]
Verse 6.10 < [Chapter 6]
Verse 6.173 < [Chapter 6]
Verse 6.204 < [Chapter 6]
Verse 7.81 < [Chapter 7]
Verse 7.82 < [Chapter 7]
Verse 15.134 < [Chapter 15]
Verse 25.102 < [Chapter 25]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 6.88 < [Chapter 6]
Verse 24.7 < [Chapter 24]
Verse 24.101 < [Chapter 24]
Verse 24.125 < [Chapter 24]
Verse 25.26 < [Chapter 25]
Verse 26.1 < [Chapter 26]
Verse 3.58 < [Chapter 3]
Verse 5.42 < [Chapter 5]
Verse 14.71 < [Chapter 14]
Verse 15.16 < [Chapter 15]
Verse 30.51 < [Chapter 30]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 25.101 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 36.533 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.650 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 21.17 < [Chapter 21 - garbhalakṣaṇādhyāyaḥ [garbhalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 24.29 < [Chapter 24 - rohiṇīyogādhyāyaḥ [rohiṇīyoga-adhyāya]]
Verse 92.1 < [Chapter 92 - aśveṅgitādhyāyaḥ [aśveṅgita-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 1.4 < [Chapter 1]
Verse 2.1 < [Chapter 2]
Verse 16.13 < [Chapter 16]
Verse 17.1 < [Chapter 17]
Verse 20.5 < [Chapter 20]
Verse 20.6 < [Chapter 20]
Verse 88.4 < [Chapter 88]
Verse 174.22 < [Chapter 174]
Verse 214.7 < [Chapter 214]
Verse 214.28 < [Chapter 214]
Verse 253.11 < [Chapter 253]
Verse 280.25 < [Chapter 280]
Verse 308.16 < [Chapter 308]
Verse 376.6 < [Chapter 376]
Verse 383.21 < [Chapter 383]
Verse 2.6.30 < [Chapter 6]
Verse 2.10.46 < [Chapter 10]
Verse 3.5.36 < [Chapter 5]
Verse 3.7.25 < [Chapter 7]
Verse 3.8.33 < [Chapter 8]
Verse 3.10.17 < [Chapter 10]
Verse 3.10.28 < [Chapter 10]
Verse 3.28.11 < [Chapter 28]
Verse 3.29.44 < [Chapter 29]
Verse 3.33.3 < [Chapter 33]
Verse 4.11.24 < [Chapter 11]
Verse 4.17.33 < [Chapter 17]
Verse 4.29.23 < [Chapter 29]
Verse 4.29.81 < [Chapter 29]
Verse 5.14.27 < [Chapter 14]
Verse 1.2.3 < [Chapter 2]
Verse 1.8.5 < [Chapter 8]
Verse 1.12.28 < [Chapter 12]
Verse 1.116.14 < [Chapter 116]
Verse 1.145.8 < [Chapter 145]
Verse 1.156.25 < [Chapter 156]
Verse 1.164.57 < [Chapter 164]
Verse 1.172.40 < [Chapter 172]
Verse 1.186.21 < [Chapter 186]
Verse 2.1.1.10 < [Chapter 1]
Verse 2.2.20.128 < [Chapter 20]
Verse 2.3.2.23 < [Chapter 2]
Verse 4.3.77 < [Chapter 3]
Verse 4.4.53 < [Chapter 4]
Verse 4.4.74 < [Chapter 4]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)