Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “saran”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “saran”—
- saran -
-
sarat (noun, masculine)[nominative single], [vocative single]√sṛ -> sarat (participle, masculine)[nominative single from √sṛ class 1 verb], [vocative single from √sṛ class 1 verb]
Extracted glossary definitions: Sarat
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] सरन्, [Bengali] সরন্, [Gujarati] સરન્, [Kannada] ಸರನ್, [Malayalam] സരന്, [Telugu] సరన్
Sanskrit References
“saran” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.18.39 < [Chapter XVIII]
Verse 3.5.14 < [Chapter V]
Verse 3.14.12 < [Chapter XIV]
Verse 3.56.16 < [Chapter LVI]
Verse 3.116.15 < [Chapter CXVI]
Verse 4.6.14 < [Chapter VI]
Verse 4.19.18 < [Chapter XIX]
Verse 4.35.60 < [Chapter XXXV]
Verse 5.15.1 < [Chapter XV]
Verse 5.44.40 < [Chapter XLIV]
Verse 6.24.32 < [Chapter XXIV]
Verse 6.105.11 < [Chapter CV]
Verse 6.110.30 < [Chapter CX]
Verse 6.118.2 < [Chapter CXVIII]
Verse 7.6.49 < [Chapter VI]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 2.86 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Verse 3.2 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.3.46 < [Chapter 3]
Verse 3.4.405 < [Chapter 4]
Verse 4.2.228 < [Chapter 2]
Verse 5.2.185 < [Chapter 2]
Verse 10.4.230 < [Chapter 4]
Verse 12.23.162 < [Chapter 23]
Verse 12.31.34 < [Chapter 31]
Verse 14.2.47 < [Chapter 2]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 5.59 < [Chapter 5 - On Plants]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 18.26 < [Chapter 18]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 2.13 < [Chapter 2 - Kāmavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 2.37 < [Chapter 2]
Verse 7.76 < [Chapter 7]
Verse 8.3 < [Chapter 8]
Verse 11.6 < [Chapter 11]
Verse 18.6 < [Chapter 18]
Verse 18.8 < [Chapter 18]
Verse 75.53 < [Chapter 75]
Verse 87.23 < [Chapter 87]
Verse 112.17 < [Chapter 112]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 7.1.31.60 < [Chapter 31]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 27 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 69 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 19 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 10 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 34 < [Chapter 25: yantravidhi-adhyāya]
Section 31 < [Chapter 28: śalyāharaṇavidhi-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 30: kṣārāgnikarmavidhi-adhyāya]
Section 84 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 1 < [Chapter 14: kuṣṭhaśvitrakṛminidāna-adhyāya]
Section 43 < [Chapter 14: kuṣṭhaśvitrakṛminidāna-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 5: vastivyāpatsiddhi-adhyāya]
Section 63 < [Chapter 21: mukharogavijñānīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 31.91 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 69.121 < [Chapter 69: jagatī-lakṣaṇa]
Verse 1.37.117 < [Chapter 37]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 10.304 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.87.82 < [Chapter 87]
Verse 1.142.51 < [Chapter 142]
Verse 1.328.40 < [Chapter 328]
Verse 1.375.86 < [Chapter 375]
Verse 2.5.102 < [Chapter 5]
Verse 2.27.79 < [Chapter 27]
Verse 2.28.51 < [Chapter 28]
Verse 2.132.81 < [Chapter 132]
Verse 2.181.5 < [Chapter 181]
Verse 2.181.83 < [Chapter 181]
Verse 2.184.79 < [Chapter 184]
Verse 2.186.73 < [Chapter 186]
Verse 2.194.81 < [Chapter 194]
Verse 2.215.49 < [Chapter 215]
Verse 2.242.87 < [Chapter 242]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 2.179 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 13.245 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 18.116 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]
Verse 19.13 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 20.77 < [Chapter 20 - Mahiṣa-avadāna]
Verse 24.203 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Verse 24.205 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Verse 25.199 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Verse 26.108 < [Chapter 26 - Tairthika-avadāna]
Verse 26.157 < [Chapter 26 - Tairthika-avadāna]
Verse 27.78 < [Chapter 27 - Mālikā-avadāna]
Verse 27.99 < [Chapter 27 - Mālikā-avadāna]
Verse 38.85 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.127 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.147 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Chapter 37 - Samantasattvatrāṇojaḥśrī
Chapter 38 - Praśāntarutasāgaravatī
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 6 - The appearance of the pṛthivīparpaṭake, etc.
Chapter 9 - Story of Gautama, the progenitor of Ikṣvāku
Chapter 67 - Reasoning within, and enlightenment
Verse 53.5 < [Chapter 53]
Verse 41.26 < [Chapter 41]
Verse 1.2.49.40 < [Chapter 49]
Verse 1.2.49.42 < [Chapter 49]
Verse 2.3.2.17 < [Chapter 2]
Verse 4.1.6.52 < [Chapter 6]
Verse 5.3.226.16 < [Chapter 226]
Verse 6.1.33.19 < [Chapter 33]
Verse 6.1.243.66 < [Chapter 243]
Verse 1.17.39 < [Chapter 17]
Verse 1.19.2 < [Chapter 19]
Verse 3.5.14 < [Chapter 5]
Verse 3.14.12 < [Chapter 14]
Verse 3.56.16 < [Chapter 56]
Verse 3.99.5 < [Chapter 99]
Verse 3.116.13 < [Chapter 116]
Verse 3.128.15 < [Chapter 128]
Verse 4.41.38 < [Chapter 41]
Verse 5.15.1 < [Chapter 15]
Verse 6.25.32 < [Chapter 25]
Verse 6.109.11 < [Chapter 109]
Verse 6.114.32 < [Chapter 114]
Verse 6.123.2 < [Chapter 123]
Verse 6.125.18 < [Chapter 125]
Verse 23.150 [commentary, 396B:1] < [Chapter 23]
Verse 13.37 < [Chapter 13]
Verse 23.12 < [Chapter 23]
Verse 10.686 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 4.6 < [Book 4]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 17.146 < [Chapter 17]
Verse 18.127 < [Chapter 18]
Verse 1.68.44 < [Chapter 68]
Verse 1.94.21 < [Chapter 94]
Verse 3.146.52 < [Chapter 146]
Verse 3.190.5 < [Chapter 190]
Verse 4.37.5 < [Chapter 37]
Verse 4.65.10 < [Chapter 65]
Verse 11.5.6 < [Chapter 5]
Verse 12.185.1 < [Chapter 185]
Verse 12.271.52 < [Chapter 271]
Verse 13.28.5 < [Chapter 28]
Verse 13.30.7 < [Chapter 30]
Verse 14.17.2 < [Chapter 17]
Verse 16.5.12 < [Chapter 5]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 3.7.40 < [Chapter 7]
Verse 3.7.56 < [Chapter 7]
Verse 4.15 < [Chapter 4]
Verse 10.84 < [Chapter 10]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 3.205 < [Chapter 3]
Verse 3.83 < [Chapter 3]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 5.19 < [Chapter 5 - prāsādalakṣaṇam]
Verse 8.53 < [Chapter 8 - pīṭhamānam]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 8.375 < [Chapter 8]
Verse 30.32 < [Chapter 30]
Verse 96.106 < [Chapter 96]
Verse 117.46 < [Chapter 117]
Verse 239.40 < [Chapter 239]
Verse 3.9.10 < [Chapter 9]
Verse 3.18.7 < [Chapter 18]
Verse 4.2.24 < [Chapter 2]
Verse 5.2.16 < [Chapter 2]
Verse 6.5.15 < [Chapter 5]
Verse 10.85.15 < [Chapter 85]
Verse 11.21.1 < [Chapter 21]
Verse 1.138.76 < [Chapter 138]
Verse 1.174.15 < [Chapter 174]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)