Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “samupāgata”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “samupāgata”—
- samupāgata -
-
samupāgata (noun, masculine)[compound], [vocative single]samupāgata (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Samupagata
Alternative transliteration: samupagata, [Devanagari/Hindi] समुपागत, [Bengali] সমুপাগত, [Gujarati] સમુપાગત, [Kannada] ಸಮುಪಾಗತ, [Malayalam] സമുപാഗത, [Telugu] సముపాగత
Sanskrit References
“samupāgata” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.4.13 < [Chapter IV]
Verse 2.19.31 < [Chapter XIX]
Verse 3.31.12 < [Chapter XXXI]
Verse 3.44.22 < [Chapter XLIV]
Verse 3.89.27 < [Chapter LXXXIX]
Verse 3.97.26 < [Chapter XCVII]
Verse 6.10.4 < [Chapter X]
Verse 6.33.24 < [Chapter XXXIII]
Verse 7.103.52 < [Chapter CIII]
Verse 1.10.40 < [Chapter 10]
Verse 1.17.32 < [Chapter 17]
Verse 1.30.34 < [Chapter 30]
Verse 1.34.217 < [Chapter 34]
Verse 2.85.27 < [Chapter 85]
Verse 6.69.72 < [Chapter 69]
Verse 6.99.24 < [Chapter 99]
Verse 6.128.93 < [Chapter 128]
Verse 6.151.77 < [Chapter 151]
Verse 6.197.37 < [Chapter 197]
Verse 6.204.79 < [Chapter 204]
Verse 6.208.27 < [Chapter 208]
Verse 6.212.33 < [Chapter 212]
Verse 6.219.20 < [Chapter 219]
Verse 6.255.33 < [Chapter 255]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.24.11 < [Chapter 24]
Verse 1.93.57 < [Chapter 93]
Verse 1.146.45 < [Chapter 146]
Verse 1.154.17 < [Chapter 154]
Verse 1.157.118 < [Chapter 157]
Verse 1.207.36 < [Chapter 207]
Verse 1.223.2 < [Chapter 223]
Verse 1.334.42 < [Chapter 334]
Verse 1.348.35 < [Chapter 348]
Verse 1.350.71 < [Chapter 350]
Verse 1.375.26 < [Chapter 375]
Verse 1.398.128 < [Chapter 398]
Verse 1.428.53 < [Chapter 428]
Verse 1.432.15 < [Chapter 432]
Verse 1.489.78 < [Chapter 489]
Verse 10.117 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 10.157 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 11.48 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 14.29 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]
Verse 14.106 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]
Verse 18.23 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]
Verse 18.108 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]
Verse 23.38 < [Chapter 23 - Pretikāyāḥ kathā]
Verse 25.46 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Verse 25.150 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Verse 29.136 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]
Verse 29.163 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]
Verse 32.187 < [Chapter 32 - Virūpa-avadāna]
Verse 34.57 < [Chapter 34 - Ārāmika-avadāna]
Verse 36.197 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]
Verse 33.12 < [Chapter 33]
Verse 56.116 < [Chapter 56]
Verse 90.4 < [Chapter 90]
Verse 11.10 < [Chapter 11]
Verse 1.1.5.174 < [Chapter 5]
Verse 1.2.8.4 < [Chapter 8]
Verse 1.2.40.95 < [Chapter 40]
Verse 1.4.13.16 < [Chapter 13]
Verse 2.1.4.22 < [Chapter 4]
Verse 2.1.23.44 < [Chapter 23]
Verse 2.3.2.8 < [Chapter 2]
Verse 2.3.4.30 < [Chapter 4]
Verse 2.4.7.54 < [Chapter 7]
Verse 2.4.7.63 < [Chapter 7]
Verse 2.4.7.70 < [Chapter 7]
Verse 2.4.7.86 < [Chapter 7]
Verse 2.4.17.24 < [Chapter 17]
Verse 2.6.1.17 < [Chapter 1]
Verse 3.1.3.104 < [Chapter 3]
Verse 2.4.13 < [Chapter 4]
Verse 3.31.12 < [Chapter 31]
Verse 3.44.22 < [Chapter 44]
Verse 3.67.78 < [Chapter 67]
Verse 3.89.19 < [Chapter 89]
Verse 3.97.26 < [Chapter 97]
Verse 3.140.7 < [Chapter 140]
Verse 6.10.4 < [Chapter 10]
Verse 6.128.31 < [Chapter 128]
Verse 50.27 < [Chapter 50]
Verse 96.40 < [Chapter 96]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 41.972 < [Chapter 41]
Verse 1.179.13 < [Chapter 179]
Verse 2.18.1 < [Chapter 18]
Verse 3.42.18 < [Chapter 42]
Verse 3.144.11 < [Chapter 144]
Verse 3.290.11 < [Chapter 290]
Verse 3.293.8 < [Chapter 293]
Verse 4.21.44 < [Chapter 21]
Verse 12.327.52 < [Chapter 327]
Verse 13.91.6 < [Chapter 91]
Verse 13.121.6 < [Chapter 121]
Verse 13.121.9 < [Chapter 121]
Verse 13.126.24 < [Chapter 126]
Verse 13.130.5 < [Chapter 130]
Verse 15.46.12 < [Chapter 46]
Verse 16.3.19 < [Chapter 3]
Verse 54.25 < [Chapter 54 - vṛkṣāyurvedādhyāyaḥ [vṛkṣāyurveda-adhyāya]]
Verse 10.47.4 < [Chapter 47]
Verse 10.79.29 < [Chapter 79]
Verse 3.2.1.29 < [Chapter 1]
Verse 3.2.3.4 < [Chapter 3]
Verse 3.3.29.31 < [Chapter 29]
Verse 3.4.18.41 < [Chapter 18]
Verse 3.4.19.8 < [Chapter 19]
Verse 3.4.20.88 < [Chapter 20]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)