Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “samudrā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “samudrā”—
- samudrā -
-
samudrā (noun, feminine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Samudra
Alternative transliteration: samudra, [Devanagari/Hindi] समुद्रा, [Bengali] সমুদ্রা, [Gujarati] સમુદ્રા, [Kannada] ಸಮುದ್ರಾ, [Malayalam] സമുദ്രാ, [Telugu] సముద్రా
Sanskrit References
“samudrā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.26.25 < [Chapter XXVI]
Verse 3.73.52 < [Chapter LXXIII]
Verse 3.85.18 < [Chapter LXXXV]
Verse 4.11.50 < [Chapter XI]
Verse 4.11.66 < [Chapter XI]
Verse 4.32.44 < [Chapter XXXII]
Verse 4.59.27 < [Chapter LIX]
Verse 5.44.38 < [Chapter XLIV]
Verse 5.73.4 < [Chapter LXXIII]
Verse 7.50.24 < [Chapter L]
Verse 7.64.7 < [Chapter LXIV]
Verse 7.81.56 < [Chapter LXXXI]
Verse 7.93.20 < [Chapter XCIII]
Verse 7.113.3 < [Chapter CXIII]
Verse 7.114.37 < [Chapter CXIV]
Verse 1.52 < [Book 1 - Mitralabha]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 5.34 < [Book 5 - Aparīkṣitakārakaṃ]
Verse 2.118 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Verse 2.22 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.3.77 < [Chapter 3]
Verse 2.4.112 < [Chapter 4]
Verse 3.4.54 < [Chapter 4]
Verse 7.9.186 < [Chapter 9]
Verse 9.2.7 < [Chapter 2]
Verse 12.2.181 < [Chapter 2]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 18.4 < [Chapter 18 - The Advantages of a Religious Preacher]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 7.40 < [Chapter 7]
Verse 10.37 < [Chapter 10]
Verse 64.455 < [Chapter 64]
Verse 76.17 < [Chapter 76]
Verse 76.59 < [Chapter 76]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 25.10 [258] < [Chapter 25]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 1.24.109 < [Chapter 24]
Verse 2.1.16.2 < [Chapter 16]
Verse 2.3.15.51 < [Chapter 15]
Verse 2.4.19.35 < [Chapter 19]
Verse 2.4.19.37 < [Chapter 19]
Verse 2.4.20.16 < [Chapter 20]
Verse 2.5.5.39 < [Chapter 5]
Verse 2.5.8.19 < [Chapter 8]
Verse 7.22.16 < [Chapter 22]
Verse 8.21.39 < [Chapter 21]
Verse 9.18.68 < [Chapter 18]
Verse 9.18.72 < [Chapter 18]
Verse 9.38.56 < [Chapter 38]
Verse 9.46.32 < [Chapter 46]
Verse 7.1.10.31 < [Chapter 10]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 55 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 5.35 < [Chapter 5: bhuvanakośa]
Verse 8.33 < [Chapter 8: bhūmiparīkṣā]
Verse 63.28 < [Chapter 63: mervādiviṃśikānāgaraprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 1.2.20 < [Chapter 2]
Verse 1.2.21 < [Chapter 2]
Verse 1.2.109 < [Chapter 2]
Verse 1.5.26 < [Chapter 5]
Verse 1.6.7 < [Chapter 6]
Verse 1.9.27 < [Chapter 9]
Verse 1.16.91 < [Chapter 16]
Verse 1.19.120 < [Chapter 19]
Verse 1.19.134 < [Chapter 19]
Verse 1.23.112 < [Chapter 23]
Verse 1.34.395 < [Chapter 34]
Verse 1.34.418 < [Chapter 34]
Verse 1.39.67 < [Chapter 39]
Verse 1.39.128 < [Chapter 39]
Verse 1.41.235 < [Chapter 41]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.12 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 5.142 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 8.107 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 8.111 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.46.3 < [Chapter 46]
Verse 1.46.31 < [Chapter 46]
Verse 1.46.46 < [Chapter 46]
Verse 1.47.10 < [Chapter 47]
Verse 1.50.49 < [Chapter 50]
Verse 1.52.25 < [Chapter 52]
Verse 1.55.47 < [Chapter 55]
Verse 1.90.45 < [Chapter 90]
Verse 1.91.76 < [Chapter 91]
Verse 1.107.27 < [Chapter 107]
Verse 1.129.50 < [Chapter 129]
Verse 1.131.63 < [Chapter 131]
Verse 1.132.7 < [Chapter 132]
Verse 1.136.23 < [Chapter 136]
Verse 1.140.11 < [Chapter 140]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Chapter 23 - Saṅgharakṣita-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 5 - pañcamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 19 - ekonaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 3 - Kulapariśuddhi-parivarta
Chapter 12 - Śilpasaṃdarśana-parivarta
Chapter 19 - Pains of childbirth
Chapter 131 - The Buddha teaches to Śuddhodana
Chapter 167 - The story of the thirsty caravan
Chapter 168 - The story of the merchant Dhanaratha
Chapter 170 - The story of the tortoise
Chapter 175 - The story of the great thief
Chapter 225 - The story of Kalyāṇakārin
Chapter 246 - The Buddha sends Maudgalyāyana to visit and comfort the old king
Chapter 257 - The yakṣa Kumbhīra sacrifices his life in trying to arrest the stone
Chapter 272 - The elephant Dhanapālaka follows submissively the Buddha
Verse 11.4 < [Chapter 11]
Verse 36.3 < [Chapter 36]
Verse 14.13 < [Chapter 14]
Verse 36.35 < [Chapter 36]
Verse 13.7 < [Chapter 13]
Verse 30.11 < [Chapter 30]
Verse 36.36 < [Chapter 36]
Verse 22.16 < [Chapter 22]
Verse 34.17 < [Chapter 34]
Verse 63.12 < [Chapter 63]
Verse 71.4 < [Chapter 71]
Verse 83.13 < [Chapter 83]
Verse 32.67 < [Chapter 32]
Verse 116.49 < [Chapter 116]
Verse 116.50 < [Chapter 116]
Verse 1.2.3.20 < [Chapter 3]
Verse 1.2.25.92 < [Chapter 25]
Verse 1.2.30.33 < [Chapter 30]
Verse 1.2.31.25 < [Chapter 31]
Verse 1.2.51.59 < [Chapter 51]
Verse 1.4.9.25 < [Chapter 9]
Verse 1.4.10.9 < [Chapter 10]
Verse 2.1.19.2 < [Chapter 19]
Verse 2.1.35.59 < [Chapter 35]
Verse 2.2.3.52 < [Chapter 3]
Verse 2.2.18.6 < [Chapter 18]
Verse 2.4.13.30 < [Chapter 13]
Verse 2.5.14.23 < [Chapter 14]
Verse 2.9.9.21 < [Chapter 9]
Verse 2.9.24.45 < [Chapter 24]
Verse 1.25.24 < [Chapter 25]
Verse 3.73.52 < [Chapter 73]
Verse 3.85.19 < [Chapter 85]
Verse 3.95.40 < [Chapter 95]
Verse 3.104.42 < [Chapter 104]
Verse 3.133.49 < [Chapter 133]
Verse 3.133.65 < [Chapter 133]
Verse 4.14.44 < [Chapter 14]
Verse 4.41.33 < [Chapter 41]
Verse 5.44.38 < [Chapter 44]
Verse 5.63.14 < [Chapter 63]
Verse 5.73.4 < [Chapter 73]
Verse 6.123.41 < [Chapter 123]
Verse 6.147.13 < [Chapter 147]
Verse 6.207.24 < [Chapter 207]
Verse 5.25 < [Chapter 5]
Verse 6.39 < [Chapter 6]
Verse 7.47 < [Chapter 7]
Verse 10.53 < [Chapter 10]
Verse 23.144 < [Chapter 23]
Verse 28.12 < [Chapter 28]
Verse 31.15 [commentary, 461] < [Chapter 31]
Verse 37.55 < [Chapter 37]
Verse 40.9 < [Chapter 40]
Verse 58.36 < [Chapter 58]
Verse 112.57 < [Chapter 112]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 4.144 < [Chapter 4]
Verse 7.24 < [Chapter 7]
Verse 18.60 < [Chapter 18]
Verse 18.64 < [Chapter 18]
Verse 18.553 [58:2] < [Chapter 18]
Verse 18.570 < [Chapter 18]
Verse 18.571 < [Chapter 18]
Verse 20.187 < [Chapter 20]
Verse 20.1092 < [Chapter 20]
Verse 23.18 < [Chapter 23]
Verse 24.36 < [Chapter 24]
Verse 31.1884 < [Chapter 31]
Verse 41.280 < [Chapter 41]
Verse 42B.1180 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1732 < [Chapter 42B]
Verse 10.285 < [Chapter 10]
Verse 10.286 < [Chapter 10]
Verse 10.287 < [Chapter 10]
Verse 10.797 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 9.1 < [Book 9]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 19.62 < [Chapter 19]
Verse 20.62 < [Chapter 20]
Verse 1.62.4 < [Chapter 62]
Verse 1.62.5 < [Chapter 62]
Verse 1.112.13 < [Chapter 112]
Verse 1.158.17 < [Chapter 158]
Verse 2.9.18 < [Chapter 9]
Verse 2.38.30 < [Chapter 38]
Verse 2.38.33 < [Chapter 38]
Verse 2.48.8 < [Chapter 48]
Verse 3.81.136 < [Chapter 81]
Verse 3.82.108 < [Chapter 82]
Verse 3.83.60 < [Chapter 83]
Verse 3.100.19 < [Chapter 100]
Verse 3.101.10 < [Chapter 101]
Verse 3.134.26 < [Chapter 134]
Verse 3.187.19 < [Chapter 187]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.11.62 < [Chapter 11]
Verse 2.15.76 < [Chapter 15]
Verse 2.23.32 < [Chapter 23]
Verse 3.7.23 < [Chapter 7]
Verse 3.9.8 < [Chapter 9]
Verse 3.9.11 < [Chapter 9]
Verse 4.11.85 < [Chapter 11]
Verse 4.20.88 < [Chapter 20]
Verse 4.22.23 < [Chapter 22]
Verse 4.25.252 < [Chapter 25]
Verse 4.31.109 < [Chapter 31]
Verse 7.5.1.9 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 7.5.2.52 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 9.5.2.12 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 14.2.2.2 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Verse 8.78 < [Chapter 8]
Verse 9.17 < [Chapter 9]
Verse 12.119 < [Chapter 12]
Verse 29.152 < [Chapter 29]
Verse 29.174 < [Chapter 29]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 5.42 < [Chapter 5]
Verse 24.45 < [Chapter 24]
Verse 33.23 < [Chapter 33]
Verse 33.27 < [Chapter 33]
Verse 33.34 < [Chapter 33]
Verse 33.38 < [Chapter 33]
Verse 3.23 < [Chapter 3]
Verse 13.38 < [Chapter 13]
Verse 16.90 < [Chapter 16]
Verse 17.44 < [Chapter 17]
Verse 27.41 < [Chapter 27]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 2.22 < [Chapter 2]
Verse 66.13 < [Chapter 66]
Verse 115.29 < [Chapter 115]
Verse 259.48 < [Chapter 259]
Verse 268.10 < [Chapter 268]
Verse 301.17 < [Chapter 301]
Verse 331.5 < [Chapter 331]
Verse 334.6 < [Chapter 334]
Verse 334.7 < [Chapter 334]
Verse 363.45 < [Chapter 363]
Verse 368.5 < [Chapter 368]
Verse 369.5 < [Chapter 369]
Verse 1.10.5 < [Chapter 10]
Verse 2.1.32 < [Chapter 1]
Verse 2.10.29 < [Chapter 10]
Verse 4.15.12 < [Chapter 15]
Verse 6.1.4 < [Chapter 1]
Verse 6.4.4 < [Chapter 4]
Verse 8.7.29 < [Chapter 7]
Verse 9.4.51 < [Chapter 4]
Verse 10.47.33 < [Chapter 47]
Verse 11.2.41 < [Chapter 2]
Verse 12.3.5 < [Chapter 3]
Verse 12.9.12 < [Chapter 9]
Verse 12.12.16 < [Chapter 12]
Verse 1.7.65 < [Chapter 7]
Verse 1.17.21 < [Chapter 17]
Verse 1.17.106 < [Chapter 17]
Verse 1.53.29 < [Chapter 53]
Verse 1.126.3 < [Chapter 126]
Verse 1.133.15 < [Chapter 133]
Verse 1.162.8 < [Chapter 162]
Verse 1.181.41 < [Chapter 181]
Verse 2.1.2.18 < [Chapter 2]
Verse 2.1.2.19 < [Chapter 2]
Verse 3.4.3.18 < [Chapter 3]
Verse 3.4.5.4 < [Chapter 5]
Verse 3.4.5.13 < [Chapter 5]
Verse 4.2.2 < [Chapter 2]
Verse 4.2.40 < [Chapter 2]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)