Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “samayena”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “samayena”—
- samayena -
-
samaya (noun, masculine)[instrumental single]
Extracted glossary definitions: Samaya
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] समयेन, [Bengali] সমযেন, [Gujarati] સમયેન, [Kannada] ಸಮಯೇನ, [Malayalam] സമയേന, [Telugu] సమయేన
Sanskrit References
“samayena” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 6.87.46 < [Chapter LXXXVII]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 23.49 < [Chapter 23]
Verse 24.14 < [Chapter 24]
Verse 27.30 < [Chapter 27]
Verse 53.6 < [Chapter 53]
Verse 75.4 < [Chapter 75]
Verse 76.110 < [Chapter 76]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 56.2 [625] < [Chapter 56]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 22.53 < [Chapter 22]
Verse 9.38.43 < [Chapter 38]
Verse 1.13.398 < [Chapter 13]
Verse 6.20.31 < [Chapter 20]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.348.44 < [Chapter 348]
Verse 4.32.94 < [Chapter 32]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 5 - Stutibrāhmaṇa-avadāna
Chapter 7 - Nagarāvalambika-avadāna
Chapter 9 - Meṇḍhakagṛhapativibhūti-pariccheda
Chapter 11 - Aśokavarṇa-avadāna
Chapter 15 - Cakravartivyākṛta-avadāna
Chapter 16 - Śukapotaka-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 11 - Bhīṣmottaranirghoṣa
Chapter 36 - Pramuditanayanajagadvirocanā
Chapter 37 - Samantasattvatrāṇojaḥśrī
Chapter 38 - Praśāntarutasāgaravatī
Chapter 39 - Sarvanagararakṣāsaṃbhavatejaḥśrī
Chapter 40 - Sarvavṛkṣapraphullanasukhasaṃvāsā
Chapter 41 - Sarvajagadrakṣāpraṇidhānavīryaprabhā
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 3 - Kulapariśuddhi-parivarta
Chapter 6 - Garbhāvakrānti-parivarta
Chapter 11 - Kṛṣigrāma-parivarta
Chapter 12 - Śilpasaṃdarśana-parivarta
Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta
Chapter 17 - Duṣkaracaryā-parivarta
Chapter 18 - Nairañjanā-parivarta
Chapter 24 - Trapuṣabhallika-parivarta
Chapter 4 - Maudgalyāyana narrates.
Chapter 9 - Story of Gautama, the progenitor of Ikṣvāku
Chapter 10 - The story of Virūḍhaka
Chapter 11 - The cities of Kapilavastu and Devadṛśa
Chapter 12 - Successors to Virūḍhaka
Chapter 14 - Siṃhahanu's reign
Chapter 15 - Śuddhodana succeeds Siṃhahanu and the descent of the Buddha
Chapter 19 - Pains of childbirth
Chapter 21 - Asita, Nālada and the yakṣa Śākyavardhana
Chapter 27 - Asita's departure
Chapter 28 - Siddhārtha, the Nāgasahasrabala
Chapter 29 - Siddhārtha's performances
Chapter 40 - The shadow of the rose-apple tree
Verse 6.91.46 < [Chapter 91]
Verse 10.40 < [Chapter 10]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29.62 < [Chapter 29]
Verse 10.152 < [Chapter 10]
Verse 1.13.24 < [Chapter 13]
Verse 1.39.20 < [Chapter 39]
Verse 1.94.49 < [Chapter 94]
Verse 2.52.21 < [Chapter 52]
Verse 3.117.16 < [Chapter 117]
Verse 3.123.12 < [Chapter 123]
Verse 3.294.23 < [Chapter 294]
Verse 5.21.10 < [Chapter 21]
Verse 9.51.15 < [Chapter 51]
Verse 9.51.22 < [Chapter 51]
Verse 13.95.23 < [Chapter 95]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)