Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “samantataḥ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “samantataḥ”—
- samantataḥ -
-
samantataḥ (indeclinable)[indeclinable]samantatas (noun, neuter)[compound], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
Extracted glossary definitions: Samantatah, Samantatas
Alternative transliteration: samantatah, [Devanagari/Hindi] समन्ततः, [Bengali] সমন্ততঃ, [Gujarati] સમન્તતઃ, [Kannada] ಸಮನ್ತತಃ, [Malayalam] സമന്തതഃ, [Telugu] సమన్తతః
Sanskrit References
“samantataḥ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 4.28.20 < [Chapter XXVIII]
Verse 5.88.13 < [Chapter LXXXVIII]
Verse 6.32.28 < [Chapter XXXII]
Verse 7.18.8 < [Chapter XVIII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.5.118 < [Chapter 5]
Verse 2.4.35 < [Chapter 4]
Verse 2.4.110 < [Chapter 4]
Verse 5.2.244 < [Chapter 2]
Verse 8.5.118 < [Chapter 5]
Verse 8.7.68 < [Chapter 7]
Verse 9.6.122 < [Chapter 6]
Verse 12.6.143 < [Chapter 6]
Verse 13.1.87 < [Chapter 1]
Verse 14.1.41 < [Chapter 1]
Verse 14.3.42 < [Chapter 3]
Verse 17.6.167 < [Chapter 6]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 5.7 < [Chapter 5 - On Plants]
Verse 14.12 < [Chapter 14 - Issuing of Bodhisattvas from the Gaps of the Earth]
Verse 4.15 < [Chapter 4 - Disposition]
Verse 16.42 < [Chapter 16 - Of Piety]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 2.6 < [Chapter 2 - Kāmavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 27.40 < [Chapter 27]
Verse 2.2.30.26 < [Chapter 30]
Verse 2.2.30.29 < [Chapter 30]
Verse 7.9.7 < [Chapter 9]
Verse 10.12.10 < [Chapter 12]
Verse 7.1.12.29 < [Chapter 12]
Verse 7.1.28.16 < [Chapter 28]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 15 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 23: āścātanāñjanavidhi-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 18: karṇarogapratiṣedha-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 33: guhyarogavijñānīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 8.21 < [Chapter 8: bhūmiparīkṣā]
Verse 15.8 < [Chapter 15: rājaniveśa]
Verse 17.202 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 18.50 < [Chapter 18: nagarādisaṃjñā]
Verse 29.21 < [Chapter 29: śayanāsana-lakṣaṇa]
Verse 31.168 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 31.221 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 33.24 < [Chapter 33: athāśvaśālā]
Verse 37.17 < [Chapter 37: kīlakasūtrapāta]
Verse 37.22 < [Chapter 37: kīlakasūtrapāta]
Verse 38.18 < [Chapter 38: vāstusaṃsthānamātṛkā]
Verse 42.23 < [Chapter 42: śāntikarmavidhi]
Verse 45.12 < [Chapter 45: aṣṭaṅga-lakṣaṇa]
Verse 45.43 < [Chapter 45: aṣṭaṅga-lakṣaṇa]
Verse 47.5 < [Chapter 47: vedī-lakṣaṇa]
Verse 1.21.174 < [Chapter 21]
Verse 5.47.3 < [Chapter 47]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.276 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 5.212 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.381 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.422 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 8.218 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.47.75 < [Chapter 47]
Verse 1.48.26 < [Chapter 48]
Verse 1.54.38 < [Chapter 54]
Verse 1.60.46 < [Chapter 60]
Verse 1.60.52 < [Chapter 60]
Verse 1.99.20 < [Chapter 99]
Verse 1.109.62 < [Chapter 109]
Verse 1.110.30 < [Chapter 110]
Verse 1.116.40 < [Chapter 116]
Verse 1.118.48 < [Chapter 118]
Verse 1.119.17 < [Chapter 119]
Verse 1.120.53 < [Chapter 120]
Verse 1.132.7 < [Chapter 132]
Verse 1.132.9 < [Chapter 132]
Verse 1.144.20 < [Chapter 144]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 13 - trayodaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 18 - aṣṭādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 21 - ekaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 30 - triṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 35 - pañcatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 1.173 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 1.225 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 7.12 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 7.130 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 9.190 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 12.328 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 13.141 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 13.230 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 13.235 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 13.242 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 13.255 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 13.264 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 14.23 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]
Verse 14.118 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]
Verse 14.143 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 31.6 < [Chapter 31]
Verse 4.24 < [Chapter 4]
Verse 51.30 < [Chapter 51]
Verse 83.10 < [Chapter 83]
Verse 106.21 < [Chapter 106]
Verse 111.8 < [Chapter 111]
Verse 111.7 < [Chapter 111]
Verse 33.12 < [Chapter 33]
Verse 48.22 < [Chapter 48]
Verse 56.14 < [Chapter 56]
Verse 77.27 < [Chapter 77]
Verse 72.6 < [Chapter 72]
Verse 66.8 < [Chapter 66]
Verse 94.23 < [Chapter 94]
Verse 28.46 < [Chapter 28]
Verse 1.3.3.27 < [Chapter 3]
Verse 2.1.30.5 < [Chapter 30]
Verse 2.1.30.29 < [Chapter 30]
Verse 2.6.1.30 < [Chapter 1]
Verse 2.6.1.35 < [Chapter 1]
Verse 2.7.9.80 < [Chapter 9]
Verse 2.9.16.36 < [Chapter 16]
Verse 5.3.8.24 < [Chapter 8]
Verse 5.3.14.60 < [Chapter 14]
Verse 5.3.14.62 < [Chapter 14]
Verse 5.3.15.5 < [Chapter 15]
Verse 5.3.28.18 < [Chapter 28]
Verse 5.3.28.36 < [Chapter 28]
Verse 5.3.28.39 < [Chapter 28]
Verse 5.3.38.30 < [Chapter 38]
Verse 3.98.22 < [Chapter 98]
Verse 4.10.20 < [Chapter 10]
Verse 5.3.21 < [Chapter 3]
Verse 5.89.13 < [Chapter 89]
Verse 6.36.28 < [Chapter 36]
Verse 6.175.8 < [Chapter 175]
Verse 6.226.16 < [Chapter 226]
Verse 23.77 < [Chapter 23]
Verse 35.4 < [Chapter 35]
Verse 36.24 < [Chapter 36]
Verse 36.36 < [Chapter 36]
Verse 49.27 < [Chapter 49]
Verse 52.5 [commentary, 650:7] < [Chapter 52]
Verse 53.22 < [Chapter 53]
Verse 53.28 < [Chapter 53]
Verse 54.22 [commentary, 665] < [Chapter 54]
Verse 54.39 [commentary, 667:1] < [Chapter 54]
Verse 55.13 < [Chapter 55]
Verse 55.15 < [Chapter 55]
Verse 55.39 < [Chapter 55]
Verse 59.54 < [Chapter 59]
Verse 61.14 < [Chapter 61]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 6B.11 < [Chapter 6B]
Verse 11.23 < [Chapter 11]
Verse 11.84 < [Chapter 11]
Verse 11.132 < [Chapter 11]
Verse 11.340 < [Chapter 11]
Verse 12.63 < [Chapter 12]
Verse 12.65 < [Chapter 12]
Verse 18.6 [2:14] < [Chapter 18]
Verse 18.460 < [Chapter 18]
Verse 18.703 < [Chapter 18]
Verse 18.721 < [Chapter 18]
Verse 18.757 < [Chapter 18]
Verse 18.772 [80:2] < [Chapter 18]
Verse 18.872 [94:2] < [Chapter 18]
Verse 18.1080 < [Chapter 18]
Verse 11.52 < [Chapter 11]
Verse 25.0 [30] < [Chapter 25]
Verse 3.210 < [Chapter 3]
Verse 4.312 < [Chapter 4]
Verse 4.325 < [Chapter 4]
Verse 4.364 < [Chapter 4]
Verse 7.22 < [Chapter 7]
Verse 9.14 < [Chapter 9]
Verse 10.131 < [Chapter 10]
Verse 10.166 < [Chapter 10]
Verse 10.198 < [Chapter 10]
Verse 10.211 < [Chapter 10]
Verse 10.268 < [Chapter 10]
Verse 10.343 < [Chapter 10]
Verse 10.344 < [Chapter 10]
Verse 10.500 < [Chapter 10]
Verse 10.601 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.9.1 < [Chapter 9]
Verse 1.12.4 < [Chapter 12]
Verse 1.17.17 < [Chapter 17]
Verse 1.17.26 < [Chapter 17]
Verse 1.22.5 < [Chapter 22]
Verse 1.26.23 < [Chapter 26]
Verse 1.26.30 < [Chapter 26]
Verse 1.28.2 < [Chapter 28]
Verse 1.28.13 < [Chapter 28]
Verse 1.39.5 < [Chapter 39]
Verse 1.63.9 < [Chapter 63]
Verse 1.68.6 < [Chapter 68]
Verse 1.93.12 < [Chapter 93]
Verse 1.94.42 < [Chapter 94]
Verse 1.98.4 < [Chapter 98]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.1.44 < [Chapter 1]
Verse 2.2.25 < [Chapter 2]
Verse 2.6.44 < [Chapter 6]
Verse 2.10.11 < [Chapter 10]
Verse 2.10.39 < [Chapter 10]
Verse 2.26.38 < [Chapter 26]
Verse 2.26.57 < [Chapter 26]
Verse 2.27.42 < [Chapter 27]
Verse 2.30.106 < [Chapter 30]
Verse 2.32.75 < [Chapter 32]
Verse 2.32.80 < [Chapter 32]
Verse 3.11.11 < [Chapter 11]
Verse 4.8.16 < [Chapter 8]
Verse 4.11.58 < [Chapter 11]
Verse 4.11.148 < [Chapter 11]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 3.52 < [Chapter 3]
Verse 3.195 < [Chapter 3]
Verse 7.298 < [Chapter 7]
Verse 8.186 < [Chapter 8]
Verse 14.40 < [Chapter 14]
Verse 14.310 < [Chapter 14]
Verse 15.250 < [Chapter 15]
Verse 15.265 < [Chapter 15]
Verse 15.266 < [Chapter 15]
Verse 15.1033 < [Chapter 15]
Verse 16.104 < [Chapter 16]
Verse 16.380 < [Chapter 16]
Verse 16.462 < [Chapter 16]
Verse 17.283 < [Chapter 17]
Verse 17.297 < [Chapter 17]
Verse 1.16 < [Chapter 1]
Verse 1.41 < [Chapter 1]
Verse 2.58 < [Chapter 2]
Verse 10.32 < [Chapter 10]
Verse 15.10 < [Chapter 15]
Verse 15.23 < [Chapter 15]
Verse 16.68 < [Chapter 16]
Verse 16.74 < [Chapter 16]
Verse 16.124 < [Chapter 16]
Verse 22.130 < [Chapter 22]
Verse 24.6 < [Chapter 24]
Verse 25.49 < [Chapter 25]
Verse 26.11 < [Chapter 26]
Verse 26.48 < [Chapter 26]
Verse 30.8 < [Chapter 30]
Verse 1.9 < [Chapter 1]
Verse 9.15 < [Chapter 9]
Verse 12.57 < [Chapter 12]
Verse 14.130 < [Chapter 14]
Verse 14.172 < [Chapter 14]
Verse 15.64 < [Chapter 15]
Verse 16.13 < [Chapter 16]
Verse 16.17 < [Chapter 16]
Verse 16.47 < [Chapter 16]
Verse 17.76 < [Chapter 17]
Verse 17.93 < [Chapter 17]
Verse 17.120 < [Chapter 17]
Verse 18.10 < [Chapter 18]
Verse 18.104 < [Chapter 18]
Verse 18.110 < [Chapter 18]
Verse 7.19 < [Chapter 7]
Verse 10.26 < [Chapter 10]
Verse 10.29 < [Chapter 10]
Verse 14.37 < [Chapter 14]
Verse 15.57 < [Chapter 15]
Verse 16.41 < [Chapter 16]
Verse 16.78 < [Chapter 16]
Verse 16.85 < [Chapter 16]
Verse 18.5 < [Chapter 18]
Verse 20.41 < [Chapter 20]
Verse 20.61 < [Chapter 20]
Verse 20.64 < [Chapter 20]
Verse 25.34 < [Chapter 25]
Verse 25.71 < [Chapter 25]
Verse 26.12 < [Chapter 26]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 19.4 < [Chapter 19 - bhagavadarcanam]
Verse 31.55 < [Chapter 31 - saṃprokṣaṇatrayam]
Verse 35.484 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 36.68 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.113 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.115 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.135 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 37.49 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
Verse 42.4 < [Chapter 42 - indradhvajasampadadhyāyaḥ [indradhvajasampad-adhyāya]]
Verse 55.12 < [Chapter 55 - prāsādalakṣaṇādhyāyaḥ [prāsādalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 57.54 < [Chapter 57 - pratimālakṣaṇādhyāyaḥ [pratimālakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 73.10 < [Chapter 73 - strīpraśamsādhyāyaḥ [strīpraśamsa-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 3.58 < [Chapter 3]
Verse 7.190 < [Chapter 7]
Verse 8.237 < [Chapter 8]
Verse 11.23 < [Chapter 11]
Verse 60.8 < [Chapter 60]
Verse 78.41 < [Chapter 78]
Verse 104.7 < [Chapter 104]
Verse 119.1 < [Chapter 119]
Verse 214.2 < [Chapter 214]
Verse 227.19 < [Chapter 227]
Verse 269.24 < [Chapter 269]
Verse 312.8 < [Chapter 312]
Verse 332.10 < [Chapter 332]
Verse 374.25 < [Chapter 374]
Verse 4.1.18 < [Chapter 1]
Verse 4.21.19 < [Chapter 21]
Verse 5.18.20 < [Chapter 18]
Verse 6.10.24 < [Chapter 10]
Verse 10.4.33 < [Chapter 4]
Verse 10.13.16 < [Chapter 13]
Verse 10.18.6 < [Chapter 18]
Verse 10.63.15 < [Chapter 63]
Verse 10.90.4 < [Chapter 90]
Verse 11.2.19 < [Chapter 2]
Verse 12.9.12 < [Chapter 9]
Verse 1.1.13 < [Chapter 1]
Verse 1.1.50 < [Chapter 1]
Verse 1.1.67 < [Chapter 1]
Verse 1.8.12 < [Chapter 8]
Verse 1.17.74 < [Chapter 17]
Verse 1.57.9 < [Chapter 57]
Verse 1.59.12 < [Chapter 59]
Verse 1.62.22 < [Chapter 62]
Verse 1.66.38 < [Chapter 66]
Verse 1.73.2 < [Chapter 73]
Verse 1.73.4 < [Chapter 73]
Verse 1.78.13 < [Chapter 78]
Verse 1.80.3 < [Chapter 80]
Verse 1.94.54 < [Chapter 94]
Verse 1.117.2 < [Chapter 117]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)