Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “sakalā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “sakalā”—
- sakalā -
-
sakalā (noun, feminine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Sakala
Alternative transliteration: sakala, [Devanagari/Hindi] सकला, [Bengali] সকলা, [Gujarati] સકલા, [Kannada] ಸಕಲಾ, [Malayalam] സകലാ, [Telugu] సకలా
Sanskrit References
“sakalā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.18.50 < [Chapter XVIII]
Verse 1.24.1 < [Chapter XXIV]
Verse 2.1.37 < [Chapter I]
Verse 2.11.5 < [Chapter XI]
Verse 2.11.71 < [Chapter XI]
Verse 3.4.35 < [Chapter IV]
Verse 3.11.33 < [Chapter XI]
Verse 3.15.30 < [Chapter XV]
Verse 3.16.46 < [Chapter XVI]
Verse 3.23.3 < [Chapter XXIII]
Verse 3.32.20 < [Chapter XXXII]
Verse 3.33.45 < [Chapter XXXIII]
Verse 3.48.42 < [Chapter XLVIII]
Verse 3.48.57 < [Chapter XLVIII]
Verse 3.63.11 < [Chapter LXIII]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 0.2 < [Introduction]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.4.25 < [Chapter 4]
Verse 6.1.150 < [Chapter 1]
Verse 10.2.53 < [Chapter 2]
Verse 10.3.13 < [Chapter 3]
Verse 12.33.57 < [Chapter 33]
Verse 17.5.177 < [Chapter 5]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 22.12 < [Chapter 22]
Verse 15.26 < [Chapter 15]
Verse 7.33 < [Chapter 7]
Verse 11.54 < [Chapter 11]
Verse 21.62 < [Chapter 21]
Verse 2.93 < [Chapter 2]
Verse 1.5.12 < [Chapter 5]
Verse 1.10.24 < [Chapter 10]
Verse 1.10.28 < [Chapter 10]
Verse 1.10.31 < [Chapter 10]
Verse 1.14.8 < [Chapter 14]
Verse 1.24.51 < [Chapter 24]
Verse 2.1.2.15 < [Chapter 2]
Verse 2.1.3.59 < [Chapter 3]
Verse 2.1.10.34 < [Chapter 10]
Verse 2.1.11.81 < [Chapter 11]
Verse 2.1.20.9 < [Chapter 20]
Verse 2.2.5.62 < [Chapter 5]
Verse 2.2.17.5 < [Chapter 17]
Verse 2.2.21.43 < [Chapter 21]
Verse 2.2.24.18 < [Chapter 24]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 34 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 23: āścātanāñjanavidhi-adhyāya]
Section 65 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 1 < [Chapter 13: pāṇḍurogaṣophavisarpanidānadhyāyaḥ]
Section 37 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 12: pramehacikitsita-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 1: vamanakalpādhyāyah]
Section 8 < [Chapter 6: dravyakalpa-adhyāya]
Section 33 < [Chapter 28: bhagandarapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 65.36 < [Chapter 65: bhūmijaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 76.56 < [Chapter 76: pratimā-lakṣaṇa]
Verse 1.16.75 < [Chapter 16]
Verse 1.19.208 < [Chapter 19]
Verse 1.20.98 < [Chapter 20]
Verse 1.21.40 < [Chapter 21]
Verse 1.23.33 < [Chapter 23]
Verse 1.23.40 < [Chapter 23]
Verse 1.30.95 < [Chapter 30]
Verse 1.34.332 < [Chapter 34]
Verse 1.46.48 < [Chapter 46]
Verse 1.55.17 < [Chapter 55]
Verse 2.73.8 < [Chapter 73]
Verse 2.77.51 < [Chapter 77]
Verse 2.79.10 < [Chapter 79]
Verse 2.94.36 < [Chapter 94]
Verse 2.98.58 < [Chapter 98]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.184 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 3.173 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 5.202 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 9.78 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.202 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.234 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 10.118 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.122 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.353 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.47.93 < [Chapter 47]
Verse 1.117.19 < [Chapter 117]
Verse 1.168.70 < [Chapter 168]
Verse 1.174.74 < [Chapter 174]
Verse 1.176.64 < [Chapter 176]
Verse 1.180.69 < [Chapter 180]
Verse 1.186.51 < [Chapter 186]
Verse 1.196.90 < [Chapter 196]
Verse 1.205.12 < [Chapter 205]
Verse 1.257.88 < [Chapter 257]
Verse 1.259.68 < [Chapter 259]
Verse 1.294.37 < [Chapter 294]
Verse 1.299.20 < [Chapter 299]
Verse 1.314.71 < [Chapter 314]
Verse 1.321.12 < [Chapter 321]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 13 - trayodaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 26 - ṣaḍviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 4.205 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 11.167 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 11.170 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 11.177 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 25.119 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Verse 26.68 < [Chapter 26 - Tairthika-avadāna]
Verse 27.58 < [Chapter 27 - Mālikā-avadāna]
Verse 27.168 < [Chapter 27 - Mālikā-avadāna]
Verse 38.33 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.43 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.46 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.408 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.412 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.1002 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 13.21 < [Chapter 13]
Verse 66.15 < [Chapter 66]
Verse 38.5 < [Chapter 38]
Verse 68.26 < [Chapter 68]
Verse 1.1.7.17 < [Chapter 7]
Verse 1.1.13.72 < [Chapter 13]
Verse 1.1.18.205 < [Chapter 18]
Verse 1.1.25.18 < [Chapter 25]
Verse 1.1.35.24 < [Chapter 35]
Verse 1.2.5.29 < [Chapter 5]
Verse 1.2.5.30 < [Chapter 5]
Verse 1.2.15.26 < [Chapter 15]
Verse 1.2.32.65 < [Chapter 32]
Verse 1.2.55.67 < [Chapter 55]
Verse 1.3.1.15 < [Chapter 1]
Verse 1.3.1.32 < [Chapter 1]
Verse 1.3.2.30 < [Chapter 2]
Verse 1.3.2.33 < [Chapter 2]
Verse 1.3.3.18 < [Chapter 3]
Verse 1.17.50 < [Chapter 17]
Verse 1.23.1 < [Chapter 23]
Verse 2.1.37 < [Chapter 1]
Verse 2.11.5 < [Chapter 11]
Verse 2.11.71 < [Chapter 11]
Verse 3.11.35 < [Chapter 11]
Verse 3.15.30 < [Chapter 15]
Verse 3.16.47 < [Chapter 16]
Verse 3.23.3 < [Chapter 23]
Verse 3.32.20 < [Chapter 32]
Verse 3.48.42 < [Chapter 48]
Verse 3.48.57 < [Chapter 48]
Verse 3.67.79 < [Chapter 67]
Verse 3.69.18 < [Chapter 69]
Verse 3.70.5 < [Chapter 70]
Verse 32.29 [commentary, 485:10] < [Chapter 32]
Verse 38.37 [commentary, 526:4] < [Chapter 38]
Verse 87.7 [commentary, 993:1] < [Chapter 87]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 13.44 < [Chapter 13]
Verse 21.80 < [Chapter 21]
Verse 24.8 < [Chapter 24]
Verse 27.35 < [Chapter 27]
Verse 29D.390 < [Chapter 29D]
Verse 31.688 < [Chapter 31]
Verse 31.786 < [Chapter 31]
Verse 31.981 < [Chapter 31]
Verse 31.2409 < [Chapter 31]
Verse 31.3074 < [Chapter 31]
Verse 42B.2650 [178:3] < [Chapter 42B]
Verse 4.58 < [Chapter 4]
Verse 4.102 < [Chapter 4]
Verse 9.32 < [Chapter 9]
Verse 15.12 < [Chapter 15]
Verse 16.104 < [Chapter 16]
Verse 17.78 < [Chapter 17]
Verse 18.121 < [Chapter 18]
Verse 24.118 < [Chapter 24]
Verse 5.15 < [Chapter 5]
Verse 6.46 < [Chapter 6]
Verse 7.46 < [Chapter 7]
Verse 7.230 < [Chapter 7]
Verse 10.1193 < [Chapter 10]
Verse 10.1195 < [Chapter 10]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 3.100 < [Chapter 3]
Verse 5.109 < [Chapter 5]
Verse 5.283 < [Chapter 5]
Verse 6.16 < [Chapter 6]
Verse 10.48 < [Chapter 10]
Verse 15.101 < [Chapter 15]
Verse 18.295 < [Chapter 18]
Verse 20.151 < [Chapter 20]
Verse 20.280 < [Chapter 20]
Verse 20.373 < [Chapter 20]
Verse 21.47 < [Chapter 21]
Verse 22.144 < [Chapter 22]
Verse 24.72 < [Chapter 24]
Verse 27.31 < [Chapter 27]
Verse 1.195.9 < [Chapter 195]
Verse 3.114.8 < [Chapter 114]
Verse 3.269.14 < [Chapter 269]
Verse 5.60.9 < [Chapter 60]
Verse 5.131.17 < [Chapter 131]
Verse 7.167.29 < [Chapter 167]
Verse 12.54.21 < [Chapter 54]
Verse 12.59.85 < [Chapter 59]
Verse 12.59.106 < [Chapter 59]
Verse 12.111.25 < [Chapter 111]
Verse 12.230.14 < [Chapter 230]
Verse 12.274.46 < [Chapter 274]
Verse 2.32.27 < [Chapter 32]
Verse 3.1.6 < [Chapter 1]
Verse 3.2.39 < [Chapter 2]
Verse 3.11.15 < [Chapter 11]
Verse 4.25.269 < [Chapter 25]
Verse 4.26.22 < [Chapter 26]
Verse 4.27.53 < [Chapter 27]
Verse 4.28.57 < [Chapter 28]
Verse 4.28.126 < [Chapter 28]
Verse 4.29.142 < [Chapter 29]
Verse 4.30.92 < [Chapter 30]
Verse 12.106 < [Chapter 12]
Verse 15.173 < [Chapter 15]
Verse 18.22 < [Chapter 18]
Verse 20.274 < [Chapter 20]
Verse 21.59 < [Chapter 21]
Verse 26.119 < [Chapter 26]
Verse 27.27 < [Chapter 27]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 1.49 < [Chapter 1]
Verse 7.176 < [Chapter 7]
Verse 10.171 < [Chapter 10]
Verse 12.403 < [Chapter 12]
Verse 12.513 < [Chapter 12]
Verse 14.1 < [Chapter 14]
Verse 14.534 < [Chapter 14]
Verse 15.580 < [Chapter 15]
Verse 15.691 < [Chapter 15]
Verse 17.514 < [Chapter 17]
Verse 17.16 < [Chapter 17]
Verse 21.4 < [Chapter 21]
Verse 1.36 < [Chapter 1]
Verse 14.7 < [Chapter 14]
Verse 24.74 < [Chapter 24]
Verse 25.4 < [Chapter 25]
Verse 25.25 < [Chapter 25]
Verse 25.49 < [Chapter 25]
Verse 25.162 < [Chapter 25]
Verse 26.71 < [Chapter 26]
Verse 26.89 < [Chapter 26]
Verse 18.85 < [Chapter 18]
Verse 30.80 < [Chapter 30]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 21.48 < [Chapter 21 - viśeṣārcanam]
Verse 34.51 < [Chapter 34 - svayaṃvyaktādi sthānapañcakam]
Verse 35.546 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 21.21 < [Chapter 21 - garbhalakṣaṇādhyāyaḥ [garbhalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 48.1 < [Chapter 48 - paṭṭalakṣaṇādhyāyaḥ [paṭṭalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 68.18 < [Chapter 68 - pañcamanuṣyavibhāgādhyāyaḥ [pañcamanuṣyavibhāga-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 11.200 < [Chapter 11]
Verse 24.45 < [Chapter 24]
Verse 27.37 < [Chapter 27]
Verse 31.26 < [Chapter 31]
Verse 68.11 < [Chapter 68]
Verse 110.4 < [Chapter 110]
Verse 133.30 < [Chapter 133]
Verse 237.16 < [Chapter 237]
Verse 286.2 < [Chapter 286]
Verse 306.18 < [Chapter 306]
Verse 2.7.9 < [Chapter 7]
Verse 3.13.49 < [Chapter 13]
Verse 4.28.4 < [Chapter 28]
Verse 10.12.27 < [Chapter 12]
Verse 10.14.24 < [Chapter 14]
Verse 10.69.34 < [Chapter 69]
Verse 11.28.35 < [Chapter 28]
Verse 1.40.42 < [Chapter 40]
Verse 1.57.1 < [Chapter 57]
Verse 1.120.12 < [Chapter 120]
Verse 1.123.72 < [Chapter 123]
Verse 1.154.20 < [Chapter 154]
Verse 2.1.3.24 < [Chapter 3]
Verse 2.2.2.26 < [Chapter 2]
Verse 2.2.7.57 < [Chapter 7]
Verse 2.2.7.58 < [Chapter 7]
Verse 2.2.8.51 < [Chapter 8]
Verse 3.3.13.114 < [Chapter 13]
Verse 3.3.23.113 < [Chapter 23]
Verse 3.3.23.135 < [Chapter 23]
Verse 3.3.26.12 < [Chapter 26]
Verse 3.4.2.20 < [Chapter 2]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)