Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “sakāmā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “sakāmā”—
- sakāmā -
-
sakāmā (noun, feminine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Sakama
Alternative transliteration: sakama, [Devanagari/Hindi] सकामा, [Bengali] সকামা, [Gujarati] સકામા, [Kannada] ಸಕಾಮಾ, [Malayalam] സകാമാ, [Telugu] సకామా
Sanskrit References
“sakāmā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 67.103 < [Chapter 67]
Verse 2.2.5.29 < [Chapter 5]
Verse 2.2.5.37 < [Chapter 5]
Verse 2.2.6.35 < [Chapter 6]
Verse 2.2.6.37 < [Chapter 6]
Verse 2.2.6.43 < [Chapter 6]
Verse 2.2.6.44 < [Chapter 6]
Verse 2.3.13.47 < [Chapter 13]
Verse 2.3.14.29 < [Chapter 14]
Verse 2.3.24.19 < [Chapter 24]
Verse 8.38.22 < [Chapter 38]
Verse 7.1.34.30 < [Chapter 34]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 25 < [Chapter 7: madātyayādicikitsita-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 11: mūtrāṅātacikitsita-adhyāya]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.24.20 < [Chapter 24]
Verse 1.79.37 < [Chapter 79]
Verse 1.79.62 < [Chapter 79]
Verse 1.153.96 < [Chapter 153]
Verse 1.170.71 < [Chapter 170]
Verse 1.171.82 < [Chapter 171]
Verse 1.185.54 < [Chapter 185]
Verse 1.185.151 < [Chapter 185]
Verse 1.239.2 < [Chapter 239]
Verse 1.256.40 < [Chapter 256]
Verse 1.264.69 < [Chapter 264]
Verse 1.295.51 < [Chapter 295]
Verse 1.308.93 < [Chapter 308]
Verse 1.313.65 < [Chapter 313]
Verse 1.314.38 < [Chapter 314]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 37.18 < [Chapter 37]
Verse 27.22 < [Chapter 27]
Verse 98.21 < [Chapter 98]
Verse 60.3 < [Chapter 60]
Verse 73.12 < [Chapter 73]
Verse 23.4 < [Chapter 23]
Verse 2.18 < [Chapter 2]
Verse 67.14 < [Chapter 67]
Verse 97.10 < [Chapter 97]
Verse 47.28 < [Chapter 47]
Verse 56.7 < [Chapter 56]
Verse 38.3 < [Chapter 38]
Verse 22.22 < [Chapter 22]
Verse 1.1.22.20 < [Chapter 22]
Verse 1.1.22.69 < [Chapter 22]
Verse 2.1.9.51 < [Chapter 9]
Verse 2.7.20.57 < [Chapter 20]
Verse 5.2.9.51 < [Chapter 9]
Verse 5.3.10.64 < [Chapter 10]
Verse 6.1.44.15 < [Chapter 44]
Verse 7.1.5.43 < [Chapter 5]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 6.6 < [Chapter 6]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Verse 1.67.14 < [Chapter 67]
Verse 1.67.26 < [Chapter 67]
Verse 1.206.32 < [Chapter 206]
Verse 2.61.8 < [Chapter 61]
Verse 3.174.21 < [Chapter 174]
Verse 3.199.9 < [Chapter 199]
Verse 3.199.10 < [Chapter 199]
Verse 3.209.25 < [Chapter 209]
Verse 3.261.33 < [Chapter 261]
Verse 13.118.1 < [Chapter 118]
Verse 2.28.123 < [Chapter 28]
Verse 2.3.1.31 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 27.164 < [Chapter 27]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 13.209 < [Chapter 13]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 35.381 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 8.364 < [Chapter 8]
Verse 8.368 < [Chapter 8]
Verse 1.100.14 < [Chapter 100]
Verse 4.154.16 < [Chapter 154]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)