Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “sakāśaṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “sakāśaṃ”—
- sakāśam -
-
sakāśa (noun, masculine)[adverb], [accusative single]sakāśa (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]sakāśā (noun, feminine)[adverb]
Extracted glossary definitions: Sakasha
Alternative transliteration: sakasham, sakasam, [Devanagari/Hindi] सकाशं, [Bengali] সকাশং, [Gujarati] સકાશં, [Kannada] ಸಕಾಶಂ, [Malayalam] സകാശം, [Telugu] సకాశం
Sanskrit References
“sakāśaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 6.111.25 < [Chapter CXI]
Verse 7.185.12 < [Chapter CLXXXV]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.6.35 < [Chapter 6]
Verse 1.6.61 < [Chapter 6]
Verse 3.6.175 < [Chapter 6]
Verse 8.2.284 < [Chapter 2]
Verse 12.4.142 < [Chapter 4]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 2.3.28.48 < [Chapter 28]
Verse 2.5.44.46 < [Chapter 44]
Verse 7.26.54 < [Chapter 26]
Verse 8.26.45 < [Chapter 26]
Verse 9.36.7 < [Chapter 36]
Verse 1.65.43 < [Chapter 65]
Verse 1.81.26 < [Chapter 81]
Verse 2.64.40 < [Chapter 64]
Verse 6.155.15 < [Chapter 155]
Verse 6.168.40 < [Chapter 168]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.187.139 < [Chapter 187]
Chapter 9 - Meṇḍhakagṛhapativibhūti-pariccheda
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Chapter 23 - Saṅgharakṣita-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Chapter 35 - Cūḍāpakṣa-avadānam
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 16.203 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Chapter 10 - The story of Virūḍhaka
Chapter 62 - Nandā and Nandabalā
Chapter 110 - Obstruction by the Tīrthyas
Chapter 112 - Defeat of the Tīrthyas
Chapter 134 - Aniruddha and Mahānāman
Chapter 137 - Upālin, the barber
Chapter 139 - Sundara, the student, and Bhadrā, the harlot
Chapter 165 - Story of Kāśisundaraka (Kṣāntivādin)
Chapter 170 - The story of the tortoise
Chapter 182 - Story of Śaṅkha and Likhita
Chapter 186 - Another story of a barber
Chapter 189 - Ānanda's conversion
Chapter 196 - The story of Bhānumān and Bhānumantaḥ
Chapter 216 - The story of a gṛhapati and his son
Verse 31.12 < [Chapter 31]
Verse 34.10 < [Chapter 34]
Verse 37.40 < [Chapter 37]
Verse 35.32 < [Chapter 35]
Verse 56.122 < [Chapter 56]
Verse 40.9 < [Chapter 40]
Verse 64.13 < [Chapter 64]
Verse 1.140 < [Chapter 1]
Verse 66.24 < [Chapter 66]
Verse 27.30 < [Chapter 27]
Verse 56.24 < [Chapter 56]
Verse 59.17 < [Chapter 59]
Verse 1.1.23.4 < [Chapter 23]
Verse 3.1.38.43 < [Chapter 38]
Verse 3.3.20.77 < [Chapter 20]
Verse 5.2.35.20 < [Chapter 35]
Verse 5.2.73.26 < [Chapter 73]
Verse 5.3.22.23 < [Chapter 22]
Verse 5.3.171.38 < [Chapter 171]
Verse 6.1.104.95 < [Chapter 104]
Verse 6.1.269.67 < [Chapter 269]
Verse 6.1.269.86 < [Chapter 269]
Verse 6.1.271.114 < [Chapter 271]
Verse 7.1.209.34 < [Chapter 209]
Verse 6.115.25 < [Chapter 115]
Verse 9.7 < [Chapter 9]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 21.79 < [Chapter 21]
Verse 1.58.44 < [Chapter 58]
Verse 1.78.23 < [Chapter 78]
Verse 1.198.7 < [Chapter 198]
Verse 2.52.11 < [Chapter 52]
Verse 3.74.2 < [Chapter 74]
Verse 3.131.5 < [Chapter 131]
Verse 3.161.25 < [Chapter 161]
Verse 3.182.5 < [Chapter 182]
Verse 3.281.103 < [Chapter 281]
Verse 5.172.5 < [Chapter 172]
Verse 12.308.186 < [Chapter 308]
Verse 12.347.15 < [Chapter 347]
Verse 14.9.15 < [Chapter 9]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 6.1.68 < [Chapter 1]
Verse 1.47.2 < [Chapter 47]
Verse 1.63.4 < [Chapter 63]
Verse 1.75.9 < [Chapter 75]
Verse 1.94.14 < [Chapter 94]
Verse 4.3.25 < [Chapter 3]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)