Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “sajjaṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “sajjaṃ”—
- sajjam -
-
sajja (noun, masculine)[adverb], [accusative single]sajja (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]sajjā (noun, feminine)[adverb]
Extracted glossary definitions: Sajja
Alternative transliteration: sajjam, [Devanagari/Hindi] सज्जं, [Bengali] সজ্জং, [Gujarati] સજ્જં, [Kannada] ಸಜ್ಜಂ, [Malayalam] സജ്ജം, [Telugu] సజ్జం
Sanskrit References
“sajjaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.32.4 < [Chapter XXXII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.4.46 < [Chapter 4]
Verse 2.5.14 < [Chapter 5]
Verse 8.1.69 < [Chapter 1]
Verse 9.6.371 < [Chapter 6]
Verse 9.6.373 < [Chapter 6]
Verse 12.3.51 < [Chapter 3]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 14.2 < [Chapter 14]
Verse 20.29 < [Chapter 20]
Verse 20.30 < [Chapter 20]
Verse 34.27 < [Chapter 34]
Verse 34.28 < [Chapter 34]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 12.65 < [Chapter 12]
Verse 2.5.10.2 < [Chapter 10]
Verse 2.5.46.24 < [Chapter 46]
Verse 1.3.169 < [Chapter 3]
Verse 1.42.70 < [Chapter 42]
Verse 1.42.106 < [Chapter 42]
Verse 5.42.64 < [Chapter 42]
Verse 5.46.25 < [Chapter 46]
Verse 5.58.49 < [Chapter 58]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.167.134 < [Chapter 167]
Verse 1.175.22 < [Chapter 175]
Verse 1.190.112 < [Chapter 190]
Verse 1.383.68 < [Chapter 383]
Verse 1.496.58 < [Chapter 496]
Verse 2.193.95 < [Chapter 193]
Verse 2.193.99 < [Chapter 193]
Verse 2.211.27 < [Chapter 211]
Verse 2.216.17 < [Chapter 216]
Verse 2.218.101 < [Chapter 218]
Verse 2.223.1 < [Chapter 223]
Verse 2.284.016 < [Chapter 284]
Verse 4.81.38 < [Chapter 81]
Chapter 7 - Nagarāvalambika-avadāna
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 106 - Bimbisāra presents Veṇuvana to the Buddha
Chapter 132 - Dedication of Nyagrodhārāma
Verse 73.14 < [Chapter 73]
Verse 13.9 < [Chapter 13]
Verse 76.25 < [Chapter 76]
Verse 13.8 < [Chapter 13]
Verse 1.1.21.72 < [Chapter 21]
Verse 1.2.16.8 < [Chapter 16]
Verse 1.2.46.23 < [Chapter 46]
Verse 2.2.10.21 < [Chapter 10]
Verse 2.4.18.14 < [Chapter 18]
Verse 5.3.28.20 < [Chapter 28]
Verse 6.1.167.56 < [Chapter 167]
Verse 7.1.38.18 < [Chapter 38]
Verse 3.32.4 < [Chapter 32]
Verse 69.28 < [Chapter 69]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.996 [116:35] < [Chapter 18]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 22.93 < [Chapter 22]
Verse 3.242.2 < [Chapter 242]
Verse 5.181.3 < [Chapter 181]
Verse 6.93.15 < [Chapter 93]
Verse 7.60.13 < [Chapter 60]
Verse 7.64.19 < [Chapter 64]
Verse 7.66.14 < [Chapter 66]
Verse 8.66.64 < [Chapter 66]
Verse 9.62.30 < [Chapter 62]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)